Kishore Kumar Hits

Marlena Shaw - Woman Of The Ghetto текст песни

Исполнитель: Marlena Shaw

альбом: The Spice Of Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was born and raised in a ghettoЯ родилась и выросла в геттоI was born and raised in a ghettoЯ родилась и выросла в геттоI'm a woman of the ghettoЯ женщина из геттоListen to me, legislatorПослушай меня, законодатель♪♪How do you raise your kids in a ghetto?Как вы воспитываете своих детей в гетто?How do you raise your kids in a ghetto?Как вы воспитываете своих детей в гетто?Feed one child and starve anotherКормите одного ребенка и морите голодом другогоTell me, tell me, legislatorСкажи мне, скажи мне, законодатель♪♪How do make your bread in the ghetto?Как пекут хлеб в гетто?How do make your bread in the ghetto?Как пекут хлеб в гетто?Baked from the souls in the ghettoИспеченный из душ в геттоTell me, tell me, Legislator?Скажи мне, скажи мне, законодатель?♪♪Break freeВырваться на свободуBlack meЧерная я.I'm a woman of the ghettoЯ женщина из гетто.Strong trueСильная, правдивая.My eyes ain't blueМои глаза не голубые.I am a woman of the ghettoЯ женщина из гетто♪♪How do we get rid of rats in the ghetto?Как нам избавиться от крыс в гетто?How do we get rid of rats in the ghetto?Как нам избавиться от крыс в гетто?Do we make it one black and one white in the ghetto?Будем ли мы делить гетто на черное и белое?Is that your answer, legislator?Это твой ответ, законодатель?Now, how do you legislate, brother?Теперь, как ты принимаешь законы, брат?Listen to meПослушай меняHow do you legislate, brother?Как ты издаешь законы, брат?When you free one man and try to chain up the otherКогда ты освобождаешь одного человека и пытаешься заковать в цепи другогоTell me, tell me, legislatorСкажи мне, скажи мне, законодательHow does your heart feel late at night?Что чувствует твое сердце поздно ночью?How does your heart feel late at night?Что чувствует ваше сердце поздно ночью?Does it beat with shame, does it beat with pride?Бьется ли оно от стыда, бьется ли от гордости?Won't you tell me, tell me, legislator?Не скажете ли вы мне, скажите мне, законодатель?Break freeОсвободитесьBlack meЧерная я.I am a woman of the ghettoЯ женщина из гетто.Strong trueСильная, правдивая.My eyes ain't blueМои глаза не голубые.Listen to me legislatorПослушайте меня, законодатель♪♪My children learns just th same as yoursМои дети учатся точно так же, как и ваши.Long as nobody tries to close the doorПока никто не пытается закрыть дверь.They cry with pain when the knife cuts deepОни плачут от боли, когда нож глубоко вонзаетсяThey even close their eyes when they wanna sleepОни даже закрывают глаза, когда хотят спатьWe must all have identitiesУ всех нас должна быть индивидуальностьThat's the only way that we can live freeТолько так мы можем жить свободнымиNow, peace you say, is all that you ask?Итак, мир, о котором вы говорите, это все, чего вы просите?But self-respect is a separate taskНо самоуважение - это отдельная задача.You sitting up thereВы сидите там, наверху,In your ivory towerВ своей башне из слоновой кости60 stories tall60 этажей высотойNow you may have seen one ghettoВозможно, вы видели одно геттоBut have you lived there at all?Но жили ли вы там вообще?Places like WattsТакие места, как УоттсDetroitДетройтFillmoreФиллморChicagoЧикагоHollandГолландияWashintongВашингтонSeen all voicesВидел все голосаSeen all voicesВидел все голосаSeen all voices from the ghettoВидел все голоса из геттоSeen all voices from the ghettoСлышала все голоса из геттоSeen all voicesВидела все голосаSeen all voicesВидела все голоса'Cause I am the woman of the ghettoПотому что я женщина из геттоSee a woman cryВидеть плачущую женщинуSee the children dieВидеть, как умирают дети

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители