Kishore Kumar Hits

Ike & Tina Turner - Living For The City текст песни

Исполнитель: Ike & Tina Turner

альбом: Ike & Tina Turner All The Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A boy is born in hard time MississippiМальчик родился в трудные времена, штат Миссисипи.Surrounded by four walls that ain't so prettyОкружен четырьмя стенами, которые не так уж красивы.His parents give him love and affectionЕго родители дарят ему любовь и привязанность.To keep him strong moving in the right directionЧтобы он был сильным и двигался в правильном направлении.Living just enoughЖизни достаточноJust enough for the cityДостаточно для городаHis father works some days for fourteen hoursЕго отец работает несколько дней, четырнадцать часовAnd you can believe he barely makes a dollarИ вы можете поверить, что он едва зарабатывает на долларHis mother goes to scrub the floors for manyЕго мать ходит мыть полы для многихAnd you'd best believe she hardly gets a pennyИ вам лучше поверить, что она едва ли получает пенниLiving just enoughЖивет ровно столько, сколько нужноJust enough for the cityРовно столько, сколько нужно городуHis sister's black but she is sho' 'nuff prettyЕго сестры черные, но она чертовски хорошенькаяHer skirt is short but Lord her legs are sturdyЕе юбка короткая, но, господи, какие у нее крепкие ногиTo walk to school she's got to get up earlyЧтобы ходить в школу пешком, ей приходится рано вставатьHer clothes are old but never dirtyЕе одежда старая, но никогда не пачкаетсяLiving just enoughЖивет ровно столько, сколько нужноJust enough for the cityРовно столько, сколько нужно городуHer brother's smart he's got more sense than manyЕе братья умны, у него больше здравого смысла, чем у многих.His patience's long but soon he won't have anyОн долго терпит, но скоро у него его не останетсяTo find a job is like a haystack needleНайти работу является как бы стог сена иголку'Cause where he lives they don't use colored peopleПричина, где он живет, они не используют цветные людейLiving just enoughЖизни достаточноJust enough for the cityДостаточно для городаLiving just enoughЖиву ровно столько, сколько нужноFor the city, ooh, oohДля города, оо, оо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители