Kishore Kumar Hits

Bettye LaVette - Close As I'll Get To Heaven текст песни

Исполнитель: Bettye LaVette

альбом: A Woman Like Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just 'cause I haven't had what I wantПросто потому, что у меня не было того, чего я хочуDon't mean I don't know what I likeЭто не значит, что я не знаю, что мне нравитсяDon't misunderstand, I ain't feelin' lowПойми меня правильно, я не чувствую себя подавленнымAnd I ain't giving up the fightИ я не отказываюсь от борьбыThis time for sure I know there's something moreНа этот раз я точно знаю, что есть что-то большееSure, this is as close as I'll get to heavenКонечно, это так близко, что я попаду в райJust 'cause somebody says I love youПросто потому, что кто-то говорит, что я люблю тебяIt don't mean it gonna last foreverЭто не значит, что это будет длиться вечноI come to realize, as long as you live in the momentЯ начинаю понимать, что пока ты живешь настоящим моментом,That moment's gonna last much longerЭти мгновения будут длиться гораздо дольше.This time, for sure, as long as we both know the scoreНа этот раз, конечно, пока мы оба знаем счет.Sure, this is as close as I'm gonna get to heavenУверен, я настолько близок к тому, чтобы попасть в рай.I'm gonna get so damn closeЯ собираюсь подобраться так чертовски близкоLife, life is much too shortЖизнь, жизнь слишком короткаYou can't pass up opportunityТы не можешь упустить возможностьLooking for love eternallyВечно ищешь любовьI'm, I'm real real sureЯ, я действительно уверен в этом.Strange facts in us will agreeСтранные факты в нас согласятся.This is life, and that's the wayЭто жизнь, и так оно и есть.It's suppose to beПредполагается, что так и должно быть.Don't you think?Ты так не думаешь?Walk for me, when you walk into my life, daddyИди ради меня, когда ты войдешь в мою жизнь, папочка'Cause I can take itПотому что я могу это вынестиI've been pushed, hurt and cheated onМеня толкнули, причинили боль и изменилиBut they still couldn't break meНо они все равно не смогли сломить меняThis time, for sure, I know I'm walking through the right doorНа этот раз, конечно, я знаю, что иду в нужную дверьOh yeah, this time, for sure, I know, I know the scoreО да, на этот раз, конечно, я знаю, я знаю счетFor sure, this is the closest as I ever going to get to heavenКонечно, это самое близкое, что я когда-либо смогу достичь в раю.Closest I'm gonna get to heavenБлиже всего я собираюсь попасть на небеса.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители