Kishore Kumar Hits

Tommy Castro - Trimmin' Fat текст песни

Исполнитель: Tommy Castro

альбом: Hard Believer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tried to book my band at this club I knowПытался пригласить свою группу в этот клуб, который я знаюThe guy that owns it, he's a real good JoeПарень, который им владеет, он действительно хороший ПареньSaid "Tommy you've got too many mouths to feedСказал: "Томми, тебе нужно прокормить слишком много ртовJust one DeeJay, that's all I really need"Всего один диджей, это все, что мне действительно нужно".He could hardly even look me in the faceОн с трудом мог даже посмотреть мне в лицоAnd he said "Karaoke really packs this place"И он сказал: "Караоке действительно подходит для этого места"He handed me five bucks and patted me on the back and he saidОн вручил мне пять баксов, похлопал по спине и сказал"Everybody's trimmin' fat""Все толстые"Whooo! That was cold-bloodedУууу! Это было хладнокровно.I went down to the super market to get a dozen eggsЯ пошел в супермаркет, чтобы купить дюжину яиц.A loaf of bread, some milk, and a bag of chicken legsБуханку хлеба, немного молока и пакет куриных ножекGot to the counter, didn't have that much stuffДобрался до прилавка, там было не так уж много товараHad a Franklin in my pocket, figured that should be enoughУ Франклина в кармане, подумал, что этого должно быть достаточноThat lady rung me up and much to my surpriseТа дама звонит мне и к моему большому удивлениюA hundred and sixteen dollars, I couldn't believe my eyesСто шестнадцать долларов, я не мог поверить своим глазамGuess I'm gonna have to put sumpthin' backДумаю, мне придется вернуть самптин на место.She said, "Son, everybody's trimmin' fat"Она сказала: "Сынок, все обрезают жир"Whooo! Oh, everybody's doin' it. Look outУууу! О, все это делают. Осторожно!Got a call from the foreman at the place I workПозвонил бригадир с того места, где я работаю.Now most the time this guy's a real jerkСейчас в большинстве случаев эти парни настоящие придуркиAnd he was bein' so nice, and then he saidИ он был таким милым, а потом сказал"I hate to do this Tommy." And it hit me like a ton of lead"Я ненавижу это делать, Томми". И это подействовало на меня, как тонна свинца"They do your job in China for ten bucks a day"Они выполняют твою работу в Китае за десять баксов в деньBetter come on down and get your last week's pay"Лучше спускайся и получи свою зарплату за последние недели".Now I didn't lose my job, but I know where it's atЯ не потерял свою работу, но я знаю, в чем дело.But, uh, everybody's trimmin' fatНо, э-э, все урезают жир.Whooo! Oh, man, that hurt my feelin'sУууу! О, чувак, это задело мои чувства.(Spoken)(Произнесено)Come down and get my last weeks pay? Oh manСпуститься и получить мою зарплату за последние недели? Ох, чувакWhat about my Four-O-one-K?Как насчет моего "Четыре-О-один-К"?How about that boss man? We could give him a little less moneyКак насчет того босса? Мы могли бы дать ему немного меньше денегThen that'd make a nice big job for meТогда это было бы хорошей большой работой для меняThat's right How much is gas gonna be this week?Вот именно, сколько будет стоить бензин на этой неделе?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители