Kishore Kumar Hits

Emilie-Claire Barlow - Where Will I Be? текст песни

Исполнитель: Emilie-Claire Barlow

альбом: Spark Bird

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where will I be when there is no more rain?Где я буду, когда больше не будет дождя?No drops to fall upon your windowpaneКапли не будут падать на твое оконное стекло.No more wind rushing through autumn's treesБольше не будет ветра, шумящего в осенних деревьях.Dancing with the dry forgotten leavesТанцующего с сухими забытыми листьями.Where will I be when there is no more sun?Где я буду, когда солнца больше не будет?No light to shine its warmth on everyoneНет света, чтобы озарить всех своим тепломWill the moon still be high up above?Будет ли луна по-прежнему высоко в небе?Inspiring all of those who fall in loveВдохновляя всех тех, кто влюбляетсяWill birds soar above youБудут ли птицы парить над вамиOr will they be gone too?Или они тоже исчезнут?No whisper of wings in the skyНе слышно шороха крыльев в небеPerhaps I'll be with themВозможно, я буду с нимиI'll find their gentle rhythmЯ найду их нежный ритмAnd finally learn how to flyИ, наконец, научусь летатьOohОооWill stars in the night skyБудут ли звезды в ночном небе,Whose light we can live byСветом которых мы можем жить,Still lead us along with their beams?По-прежнему вести нас за собой своими лучами?And if they shine foreverА если они будут сиять вечноThen we may endeavourТогда мы можем попытатьсяTo live in the glow of our dreamsЖить в сиянии наших мечтанийWhere will I be when there is no more spring?Где я буду, когда весны больше не будет?Perhaps I'll be a song for you to singВозможно, я стану песней, которую ты сможешь спеть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители