Kishore Kumar Hits

Laura Fygi - What Are You Doing The Rest Of Your Life текст песни

Исполнитель: Laura Fygi

альбом: Watch What Happens When Laura Fygi Meets Michel Legrand

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I want to see your face in every kind of lightЯ хочу видеть твое лицо при любом освещенииIn fields of dawn and forests of the nightНа рассветных полях и в ночных лесахAnd when you stand before the candles on a cakeИ когда ты стоишь перед свечами на тортеOh, let me be the one to hear the silent wish you makeО, позволь мне быть тем, кто услышит твое безмолвное желание.What are you doing the rest of your life?Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь?North and South and East and West of your lifeСевер и Юг, Восток и Запад твоей жизниI have only one request of your lifeУ меня есть только одна просьба в твоей жизниThat you spend it all with meЧтобы ты провел все это время со мнойAll the seasons and the times of your daysВсе сезоны и времена твоих днейAll the nickels and the dimes of your daysВсе пятаки и десятицентовики твоих днейLet the reasons and the rhymes of your daysПусть причины и рифмы твоих днейAll begin and end with meВсе начинаются и заканчиваются со мнойI want to see your face in every kind of lightЯ хочу видеть твое лицо при любом освещенииIn the fields of dawn and the forests of the nightНа рассветных полях и в ночных лесахAnd when you stand before the candles on a cakeИ когда ты стоишь перед свечами на торте.Oh, let me be the one to hear the silent wish you makeО, позволь мне быть тем, кто услышит твое безмолвное желаниеThose tomorrows waiting deep in your eyesЭти завтра, ожидающие в глубине твоих глазIn the world of love that you keep in your eyesВ мире любви, который ты хранишь в своих глазахI'll awaken what's asleep in your eyesЯ разбужу то, что спит в твоих глазахIt may take a kiss or twoДля этого может потребоваться поцелуй или два.Through all of my lifeНа протяжении всей моей жизниSummer, Winter, Spring, and Fall of my lifeЛето, зима, весна и осень моей жизниAll I ever will recall of my lifeВсе, что я когда-либо буду вспоминать о своей жизниIs all of my life with youВся моя жизнь с тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1998 · альбом

Похожие исполнители