Kishore Kumar Hits

Prince - Pop Life текст песни

Исполнитель: Prince

альбом: 4Ever

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What's the matter with your life?Что не так с вашей жизнью?Is the poverty bringin' you down?Вас угнетает бедность?Is the mailman jerkin' you 'round?Почтальон вас подкалывает?Did he put your million dollar check in someone else's box?Он положил ваш чек на миллион долларов в чей-то другой почтовый ящик?Tell me, what's the matter with your world?Скажи мне, что случилось с твоим миром?Was it a boy when you wanted a girl?Это был мальчик, когда ты хотела девочку?(Was it a boy when you wanted a girl?)(Это был мальчик, когда ты хотела девочку?)Don't you know straight hair ain't got no curl (no curl)Разве ты не знаешь, что у прямых волос нет завитка (no curl)Life it ain't real funkyЖизнь - это не настоящий фанкUnless it's got that popЕсли только в ней нет этой попсыDig itПойми этоPop lifeПопсовая жизньEverybody needs a thrillКаждому нужны острые ощущенияPop lifeПоп-жизньWe all got a space to fillУ всех нас есть место, которое нужно заполнитьPop lifeПоп-жизньEverybody can't be on topВсе не могут быть на высотеBut life, it ain't real funkyНо жизнь, это не настоящий фанкUnless it's got that popЕсли только в ней нет этой попсыDig itПойми этоTell me, what's that underneath your hair?Скажи мне, что это у тебя под волосами?Is there anybody livin' there? (anybody livin' there?)Там кто-нибудь живет? (там кто-нибудь живет?)You can't get over if you say you just don't care (don't care)Ты не сможешь смириться, если скажешь, что тебе просто все равно (наплевать)Show me a boy who stays in schoolПокажи мне мальчика, который остается в школеAnd I'll show you a boy aware!И я покажу тебе парня, знающего толк!Dig itПойми этоPop lifeПопсовая жизньEverybody needs a thrillКаждому нужны острые ощущенияPop lifeПоп-жизньWe all got a space to fillУ всех нас есть свободное место, которое нужно заполнитьPop lifeПоп-жизньEverybody can't be on topВсе не могут быть на вершинеBut life it ain't real funkyНо жизнь - это не настоящий фанкUnless it's got that popЕсли только в ней нет этой попсыDig itПойми это♪♪What you putting in your nose?Что ты засовываешь себе в нос?Is that where all your money goes?На это уходят все твои деньги?(Is that where all your money goes?)(На это уходят все твои деньги?)The river of addiction flowsТечет река зависимости.You think it's hot, but there won't be no waterТы думаешь, что жарко, но воды не будетWhen the fire blowsКогда разожжется огоньDig itПойми этоPop lifeОживиEverybody needs a thrillКаждому нужны острые ощущенияPop lifeПоп-жизньWe all got a space to fillУ всех нас есть место, которое нужно заполнитьPop lifeПоп-жизньEverybody wants to be on topКаждый хочет быть на вершинеBut life it ain't real funkyНо жизнь - это не настоящий фанкUnless it's got that popЕсли только в ней нет этой попсыDig itПойми это♪♪Pop lifeПопулярная жизньEverybody needs a thrillВсем нужны острые ощущенияPop lifeПопулярная жизньWe all got a space to fillУ всех нас есть свободное место, которое нужно заполнитьPop lifeПопсовая жизньEverybody can't be on topВсе не могут быть на высотеBut life it ain't real funkyНо жизнь - это не настоящий фанк.Unless it's got that popЕсли только у него нет такой популярностиDig itПойми это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cameo

Cameo

Исполнитель