Prince - Call My Name - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Prince - Call My Name текст песни

Исполнитель: Prince

альбом: Anthology: 1995-2010

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Call, call my nameЗови, зови меня по имениCall it, call my nameЗови это, зови меня по имениHeard your voice this morning, calling out my nameСлышал твой голос этим утром, звавший меня по имениIt had been so long since I heard it, that it didn't really sound quite the same, noЯ так давно его не слышал, что на самом деле он звучал не совсем так, нетBut it let me know, that my name had never really been spoken beforeНо это дало мне понять, что мое имя никогда по-настоящему не произносили раньшеBefore the day I carried you through the bridal path doorДо того дня, когда я пронес тебя через дверь свадебной дорожкиAnd ever since that day I haven't wanted anyone but youИ с того дня я не хотел никого, кроме тебяAnd anybody who really knows me knows the truthИ любой, кто действительно знает меня, знает правдуI just can't stop writing songs about youЯ просто не могу перестать писать песни о тебеI love you so muchЯ так сильно люблю тебяI just can't wait to get my arms around youЯ просто не могу дождаться, когда обниму тебяAnd feel your touchИ почувствую твое прикосновениеIf I don't see you real soon baby girlЕсли я не увижу тебя в ближайшее время, малышкаI might go insaneЯ могу сойти с умаI know it's only been about 3 hoursЯ знаю, прошло всего около 3 часовBut I love it when you call my nameНо мне нравится, когда ты зовешь меня по имениI heard a voice on the news saying people want to stop the war (stop the war)Я слышал голос в новостях, говорящий, что люди хотят остановить войну (stop the war)If they had a love as sweet as you they'd forget what they were fighting forЕсли бы у них была такая же сладкая любовь, как у тебя, они бы забыли, за что боролисьWhat's the matter with the world today?Что происходит с миром сегодня?The land of the free somebody liedВ стране свободных кто-то солгалThey can bug my phone and people 'round my homeОни могут прослушивать мой телефон и людей вокруг моего домаThey'll only see you and me making love insideОни будут видеть только, как мы с тобой занимаемся любовью внутриI just can't stop writing songs about youЯ просто не могу перестать писать песни о тебеI love you so muchЯ так сильно тебя люблюI just can't wait to get my arms around youЯ просто не могу дождаться, когда обниму тебяAnd feel your touchИ почувствую твое прикосновениеIf I don't see you real soon baby girlЕсли я не увижу тебя в ближайшее время, малышкаI might go insaneЯ могу сойти с ума.I know it's only been about 3 hoursЯ знаю, прошло всего около 3 часовBut I love it when you call my nameНо мне нравится, когда ты зовешь меня по имени♪♪I've never seen the moon look so lovely as the night I saw it with youЯ никогда не видел, чтобы луна выглядела так прекрасно, как в ту ночь, когда я видел ее с тобой.It let me know I'd never seen the moon beforeЭто дало мне понять, что я никогда раньше не видел луну.So many speak of the moon as though it had no flawsМногие говорят о Луне так, как будто у нее нет недостатков.But to compare it to a beauty like yours would give one pauseНо сравнение ее с такой красотой, как ваша, заставило бы задуматьсяNothing about you is false, that's why your love is realВ тебе нет ничего фальшивого, вот почему твоя любовь настоящая.God forbid if you belonged to another I'd have to steal youНе дай Бог, если бы ты принадлежала другому, мне пришлось бы украсть тебяI'd have to take you from your manМне пришлось бы забрать тебя у твоего мужчиныI might be tempted to break the law round hereУ меня могло бы возникнуть искушение нарушить здешний законBecause your beauty, it gives one pauseПотому что твоя красота заставляет задуматьсяIt slows me downЭто замедляет меня.I just can't stop writing songs about youЯ просто не могу перестать писать песни о тебе.I love you so muchЯ так сильно тебя люблю.I just can't wait to get my arms around youЯ просто не могу дождаться, когда обниму тебя.And feel your touchИ почувствую твое прикосновениеIf I don't see you real soon baby girlЕсли я не увижу тебя в ближайшее время, малышкаI might go insaneЯ могу сойти с умаI know it's only been about 3 hoursЯ знаю, что прошло всего около 3 часовBut I love it when you call my nameНо мне нравится, когда ты зовешь меня по имениCall, call my nameЗови, зови меня по имени

Поcмотреть все песни артиста