One Desire - Battlefield of Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — One Desire - Battlefield of Love текст песни

Исполнитель: One Desire

альбом: Midnight Empire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The bleeding tonightСегодняшняя кровьWill be scars from this fightОстанется шрамами от этой битвыThe battle between you and IБитва между тобой и мнойTurned this love into a lieПревратила эту любовь в ложьYour words are like swordsТвои слова подобны мечамCutting us with forceРежущим нас с силойThere's no way we'll survive this timeНа этот раз мы не выживемOn this battlefield, love diesНа этом поле битвы умирает любовьWe fight and bleed our loveМы боремся и проливаем кровь из нашей любвиIs this what we've become?Это то, во что мы превратились?We light a flame and the tears are falling downМы разжигаем пламя, и слезы капают вниз.We cut into the coreМы проникаем в самую сердцевину.Then spit it out on the floorТогда выплюнь это на полLove is warЛюбовь - это войнаWe fight this battle tonightМы сражаемся в этой битве сегодня вечеромYou raise your weapon highТы высоко поднимаешь свое оружиеAnd now we see our lives come crashing downИ теперь мы видим, как рушатся наши жизни.I'm worn, I'm brokenЯ измучен, я сломлен.Your blade has spokenТвой клинок заговорил.There's nothing left to revive (we fight this battle tonight)Не осталось ничего, что можно было бы возродить (мы сражаемся в этой битве сегодня вечером).No, there's nothing to give no more (oh)Нет, больше нечего дарить (о)So we say goodbyeИтак, мы прощаемсяSo we say goodbyeИтак, мы прощаемся♪♪I'm weak from this painЯ слаб от этой боли.From this merciless gameОт этой безжалостной игрыI can't take any more of the flamesЯ больше не могу выносить это пламяIn this burning fire of blameВ этом пылающем огне виныSo I lay down my armsТак что я складываю оружие.To soothe your heavy heartЧтобы успокоить твое тяжелое сердце.Inside this broken machine, we layМы лежим внутри этой сломанной машины.With nothing to fix this breaking chainНе имея ничего, что могло бы починить эту разрывающуюся цепь.We fight and bleed our loveМы боремся и проливаем кровь из нашей любвиIs this what we've become?Это то, чем мы стали?We light a flame and the tears fall on the groundМы разжигаем пламя, и слезы падают на землюLove can't be foundЛюбовь невозможно найтиWe fight this battle tonightМы сражаемся в этой битве сегодня вечеромOh, you raise your weapon highО, ты высоко поднимаешь свое оружиеAnd now we see our lives come crashing downИ теперь мы видим, как рушатся наши жизниI'm worn, I'm brokenЯ измотан, я сломленYour blade has spokenТвой клинок заговорилThere's nothing left to revive (we fight this battle tonight)Не осталось ничего, что можно было бы возродить (мы сражаемся в этой битве сегодня вечером)No, there's nothing to give no more (oh)Нет, больше нечего отдать (о)So we say goodbyeПоэтому мы прощаемся.So we say goodbyeТак что мы прощаемся.♪♪We fight this battle tonightМы сражаемся в этой битве сегодня вечеромYou raise your weapon highТы высоко поднимаешь свое оружие.And now we see our lives come crashing downИ теперь мы видим, как рушатся наши жизни.We fight this battle tonightМы сражаемся в этой битве сегодня вечером.Oh, yeah, oh, you raise your weapon highО, да, о, ты высоко поднимаешь свое оружие.I'm worn, I'm brokenЯ измотан, я сломлен.Your blade has spokenТвой клинок заговорилThere's nothing left to revive (we fight this battle tonight)Не осталось ничего, что можно было бы возродить (мы сражаемся в этой битве сегодня вечером)No, there's nothing to give no more (oh)Нет, больше нечего отдать (о)So we say goodbyeПоэтому мы прощаемся.So we say goodbyeТак что мы прощаемся.

Поcмотреть все песни артиста