Kishore Kumar Hits

Susanna Hoffs - Only Love текст песни

Исполнитель: Susanna Hoffs

альбом: WHEN YOU'RE A BOY

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say that you can't take it anymoreТы говоришь, что больше не можешь этого выноситьSomeone hurt you and so you close the doorКто-то причинил тебе боль, и поэтому ты закрываешь дверьPut the lock on your heart and hide the keyЗапри свое сердце на замок и спрячь ключGonna build yourself a wall of stoneСобираюсь построить себе каменную стенуGonna live there inside it all aloneБудешь жить там, внутри, в полном одиночествеAnd you say love's the last thing that you needИ ты говоришь, что любовь - последнее, что тебе нужноBut every drop of rain that fallsНо каждая падающая капля дождяMakes a flower growЗаставляет цветок расти.Don't give up now, don't give up nowНе сдавайся сейчас, не сдавайся сейчасBaby, don't you know?Детка, разве ты не знаешь?Only love can leave you twisted insideТолько любовь может скрутить тебя изнутриOnly love can make you glad you're aliveТолько любовь может заставить тебя радоваться, что ты живOnly love can mend a heart or break itТолько любовь может исцелить сердце или разбить его(Hey, hey, hey)(Эй, эй, эй)Only love can make the tears tumble downТолько любовь может заставить катиться слезыOnly love can turn your whole world aroundТолько любовь может перевернуть весь твой мирOnly love, only love, hey, hey, heyТолько любовь, только любовь, эй, эй, эй(Hey, hey, hey)(Эй, эй, эй)So you sacrifice your trusting soulПоэтому ты жертвуешь своей доверчивой душойSo you can maintain complete controlЧтобы сохранить полный контрольWhen you're cold as ice, you can't get burnedКогда ты холоден как лед, ты не можешь обжечьсяThere's a chance you'll break, each time you fallЕсть шанс, что ты разобьешься, каждый раз, когда ты падаешьBut when you lose your faith, you lose it allНо когда ты теряешь свою веру, ты теряешь все этоAnd it's gonna get lonely in your worldИ в твоем мире становится одиноко.But every drop of rain that fallsНо каждая падающая капля дождяMakes a flower growЗаставляет цветок растиDon't give up now, don't give up nowНе сдавайся сейчас, не сдавайся сейчасBaby, don't you know?Детка, разве ты не знаешь?Only love can leave you twisted insideТолько любовь может скрутить тебя изнутриOnly love can make you glad you're aliveТолько любовь может заставить тебя радоваться, что ты живаOnly love can mend a heart or break itТолько любовь может исцелить сердце или разбить его(Hey, hey, hey)(Эй, эй, эй)Only love, you can't keep running awayТолько любовь, ты не можешь продолжать убегатьOnly love, you're gonna need it somedayТолько любовь, когда-нибудь она тебе понадобитсяOnly love, don't you know that's what we're here forТолько любовь, разве ты не знаешь, что это то, ради чего мы здесь(Hey, hey, hey)(Эй, эй, эй)And every drop of rain that fallsИ каждая падающая капля дождяMakes a flower growЗаставляет цветок растиDon't give up now, don't give up nowНе сдавайся сейчас, не сдавайся сейчасBaby, baby, don't you know?Детка, детка, разве ты не знаешь?Only love can leave you twisted insideТолько любовь может скрутить тебя изнутриOnly love can make you glad you're aliveТолько любовь может заставить тебя радоваться, что ты живаOnly love, only loveТолько любовь, только любовь(Hey, hey, hey)(Эй, эй, эй)Only love can make the tears tumble downТолько любовь может заставить закапать слезыOnly love can turn your whole world aroundТолько любовь может перевернуть весь твой мирOnly love, hey, hey, heyТолько любовь, эй, эй, эй(Only love)(Только любовь)Can mend your heart or break itМожет исцелить твое сердце или разбить его(Only love)(Только любовь)Only love can leave you twisted insideТолько любовь может искалечить тебя изнутриOnly love can make you glad you're aliveТолько любовь может заставить тебя радоваться, что ты живOnly love can mend a heart or break itТолько любовь может исцелить сердце или разбить его(Hey, hey, hey)(Эй, эй, эй)Only love, only loveТолько любовь, только любовь(Only love)(Только любовь)Only love can mend a heart or break it, only loveТолько любовь может исцелить сердце или разбить его, только любовь(Hey, hey, hey)(Эй, эй, эй)(Only love)(Только любовь)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители