Mélanie Dahan - Le petit bal perdu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mélanie Dahan - Le petit bal perdu текст песни

Исполнитель: Mélanie Dahan

альбом: La princesse et les croque-notes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était tout juste après la guerre,Это было сразу после войны,Dans un p'tit bal qui avait souffertНа маленьком балу, который страдалSur une piste de misèreНа тропе страданийY en avait deuxИх было двоеA découvert.Обнаружил.Parmi les gravats ils dansaientСреди обломков они танцевалиDans ce p'tit bal qui s'appelaitНа этом маленьком балу, который так и звал,Qui s'appelait Non, je ne me souviens plus du nom du bal perduКто звонил, нет, я не могу вспомнить название потерянного бала.Ce dont je me souviens ce sont ces amoureux qui ne regardaient rien autour d'euxЧто я помню, так это тех влюбленных, которые вдвоем не смотрели ни на что вокругIl y avait tant d'insouciance,Было так много удовольствия,Dans leurs gestes émusВ их эмоциональных жестахAlors quelle importanceтак какое это имеет значениеLe nom du bal perduНазвание потерянного балаNon, je ne me souviens plus du nom du bal perduНет, я не могу вспомнить название потерянного балаCe dont je me souviens c'est qu'ils étaient heureux les yeux au fond des yeuxЧто я помню, так это то, что их глаза в глубине души были счастливыEt c'était bien Ils buvaient dans le même verreИ это было хорошо, что они пили из одного стаканаToujours sans se quitter des yeuxВсегда, не отрывая глаз друг от другаIls faisaient la même prièreОни творили одну и ту же молитвуÊtre toujours, toujours heureux.Быть всегда, всегда счастливым.Parmi les gravats ils souriaientСреди обломков они улыбались.Dans ce p'tit bal qui s'appelaitНа этом маленьком балу, который так и звал,Qui s'appelait Non, je ne me souviens plus du nom du bal perduКто звонил, нет, я не могу вспомнить название потерянного бала.Ce dont je me souviens ce sont ces amoureux qui ne regardaient rien autour d'euxЧто я помню, так это тех влюбленных, которые вдвоем не смотрели ни на что вокругIl y avait tant d'insouciance,Было так много удовольствия,Dans leurs gestes émusВ их эмоциональных жестахAlors quelle importanceтак какое это имеет значениеLe nom du bal perduНазвание потерянного балаNon, je ne me souviens plus du nom du bal perduНет, я не могу вспомнить название потерянного балаCe dont je me souviens c'est qu'ils étaient heureux les yeux au fond des yeuxЧто я помню, так это то, что их глаза в глубине души были счастливыEt c'était bien Et puis quand l'accordéonisteИ это было хорошо, А потом, когда хордеонистS'est arrêté ils sont partisостановился, они ушли.Le soir tombait dessus la pisteВечер падал на дорожку,Sur les gravatsНа щебнеEt sur ma vieИ о моей жизни.Il était redevenu tout tristeЕму снова стало очень грустноCe petit bal qui s'appelaitЭтот маленький бал, который так и звалQui s'appelait Non, je ne me souviens plus du nom du bal perduКто звонил, нет, я не могу вспомнить название потерянного бала.Ce dont je me souviens ce sont ces amoureux qui ne regardaient rien autour d'euxЧто я помню, так это тех влюбленных, которые вдвоем не смотрели ни на что вокругIl y avait tant de lumièreБыло так много света,Avec eux dans la rueС ними на улицеAlors la belle affaireТогда прекрасная сделкаLe nom du bal perduНазвание потерянного балаNon, je ne me souviens plus du nom du bal perduНет, я не могу вспомнить название потерянного балаCe dont je me souviens c'est qu'on était heureux les yeux au fond des yeuxЧто я помню, так это то, что в глубине души я был счастливEt c'était bienИ это было хорошо

Поcмотреть все песни артиста