Mélanie Dahan - La mer à boire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mélanie Dahan - La mer à boire текст песни

Исполнитель: Mélanie Dahan

альбом: La princesse et les croque-notes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A l'époque où la mer à boireВ то время, когда можно пить мореÉtait à boire sans payerБыл пьян, не заплативJ'ai tout essayé pour le croireЯ перепробовал все, чтобы в это поверитьEt j'ai tout bu sans essayerИ я выпил все это, не пытаясьA l'âge des pommes pas mûresВ возрасте недозрелых яблокOn est prêt à n'importe quoiМы готовы на все, что угодноMais c'est un âge qui ne dureНо это век, который длится недолгоPas plus que le rêve ou la foiНе больше, чем мечта или вераLa mer à boire est un exploitПить море - это подвигQui n'a jamais grande importanceЧто никогда не имело большого значения.Beaucoup l'ont bue bien avant moiМногие пили задолго до меняEt bien plus vite qu'on le penseИ гораздо быстрее, чем ты думаешьMoi-même, je l'ai bue souventЯ сам часто его пью, и мне это нравится.Sans soif aucune, je vous jureБез всякой жажды, клянусь вамMais pour remonter le courantНо чтобы плыть по течению,Ou faire ma bouche plus pureИли сделать мой рот чище.J'ai visité la mer à boireЯ побывал на море, чтобы выпитьLe paysage en est exquisПейзаж от этого изысканныйOn a presque peine à le croireНам почти трудно в это поверитьJe me crus en pays conquisЯ думал, что нахожусь в завоеванной странеLes visages de ma jeunesseЛица моей юностиY folâtraient allègrementТам бы они весело резвилисьJ'y reconnus quelques faiblessesJy признал некоторые недостаткиEt la plupart de mes tourmentsИ большая часть моих мученийC'est une mer étrange et belleЭто странное и красивое мореA vrai dire, et tous les sermentsПо правде говоря, и все клятвыQue me prêtèrent quelques bellesЧто одолжили мне несколько прекрасныхY trouvèrent leur dénouementТам они нашли свою развязкуCar tout finit, sur cette Terreпотому что все заканчивается на этой ЗемлеUn matin, par se dénouerОднажды утром, развязав себяLe peu qu'il reste de mystèreТо немногое, что осталось загадкойEst trop facile à déjouerСлишком легко перехитритьLa mer à boire est d'un autre âgeМоре для питья - это другой возрастOn sait qu'on n'y reviendra plusМы знаем, что Нью-Йорк больше не вернетсяNous avons perdu les visagesмы потеряли лица,Enfouis au paradis perduПохороненные в потерянном раюSi vite s'éteint la mémoireтак быстро угасает память.Et les secrets de nos vingt ansИ секреты наших двадцати летSont noyés dans la mer à boireТонут в море, чтобы выпить.Comment serais-je encore content?Как бы я все еще был счастлив?A l'époque où la mer à boireВ то время, когда можно пить мореÉtait à boire sans payerБыл пьян, не заплативJ'ai tout essayé pour le croireЯ перепробовал все, чтобы в это поверитьEt j'ai tout bu sans essayerИ я выпил все это, не пытаясьA l'âge des pommes pas mûresВ возрасте недозрелых яблокOn est prêt à n'importe quoiМы готовы на все, что угодноMais c'est un âge qui ne dureНо это век, который длится недолгоPas plus que le rêve ou la foiНе больше, чем мечта или вераElle vit, la mer à boireОна живет, море пьет,Tout au fond de la mémoireна самом дне памятиDe tempête en tempêteОт шторма к штормуElle remonte à la têteОна восходит к головеElle vit, la mer à boireОна живет, море пьет,

Поcмотреть все песни артиста