Oscar Brown, Jr. - World Full of Grey - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oscar Brown, Jr. - World Full of Grey текст песни

Исполнитель: Oscar Brown, Jr.

альбом: Live Every Minute

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was a lad simple notions I hadКогда я был мальчишкой, у меня были простые понятияThere was wrong, there was rightЧто было неправильно, что было правильноIt was plain as black and whiteЭто было ясно, как черное и белоеAh, but now that I'm grown,Ах, но теперь, когда я вырос,In a world on my ownВ моем собственном миреThe scenes I surveyСцены, которые я обозреваюShow nothing but greyНе показывают ничего, кроме серостиThe sun doesn't shine down on my streetСолнце не светит на мою улицуThe sky look as heavy as lidНебо кажется тяжелым, как крышка.The grass blends right to the concreteТрава сливается с бетоном.Since I woke up one dayС тех пор, как я однажды проснулся,To discover a world full of greyЧтобы открыть для себя мир, полный серости.I looked around for the bright spotsЯ огляделся в поисках ярких пятенThe lights that would lead me aheadОгни, которые вели бы меня впередI must not have looked in the right spotsДолжно быть, я смотрел не в тех местахNothing bright, nothing gay,Ничего яркого, ничего веселого,Just a muddy old world full of greyПросто грязный старый мир, полный серостиWhen I was a childКогда я был ребенкомI thought day fortune smileЯ думал, что день улыбки фортуныLife became a paradeЖизнь превратилась в парадAnd a man had it mateИ у мужчины это было, приятельAh - but now I'm a manАх, но теперь я мужчинаAnd at crossroads I standИ я стою на распутьеConfronted with doubtСтолкнувшись с сомнениемAnd all turned about.И все обернулись.At night in my sleep, I hear voices.Ночью, во сне, я слышу голоса.I'm never quite certain what's said.Я никогда не был до конца уверен в том, что говорят.They offer me too many choices:Они предлагают мне слишком много вариантов:There's no black. There's no white.Нет черного. Нет белого.Where is wrong? Where is Right?Где неправильно? Где Правильно?I'm confused and unable to say;Я в замешательстве и не могу сказать;How does a man find his wayКак человек находит свой путьIn a world full of grey?В мире, полном серости?

Поcмотреть все песни артиста