OFX - Mon histoire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — OFX - Mon histoire текст песни

Исполнитель: OFX

альбом: Roots (Edition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cette histoire commence à l'aubeЭта история начинается в ЛаубеTeint hâlé dû au soleil, pas lavable à l'eauЗагорелый цвет лица из-за воздействия солнца, не смывается водойCalé, je squattais le sol quand vint l'arabeОстановившись, я присел на корточки на полу, когда подошла ЛарабMes formes le ravirent graveМои формы привели его в восторг.Tellement qu'il m'enleva à pied, en navireНастолько, что он отправился пешком, на кораблеPour au rabais me vendre au BlancЧтобы со скидкой продать меня беломуSelon mes dents, mon prix se barraitПо моим зубам, моя цена взлетит до небес.Dès que le babtou sut où j'habitais, il revint en bateauКак только бабту узнал, где я живу, он вернулся на лодкеQue le babtou sut où j'habitais, il revint en bateauЧтобы бабту узнал, где я живу, он вернулся на лодкеQue le babtou sut où j'habitais, il revint en bateauЧтобы бабту узнал, где я живу, он вернулся на лодкеJe traîne les chaines, courbe l'échine, je saigneЯ тащу цепи, кривая лехина, я истекаю кровью.Au fer, on me signe de force, on m'enseigne (Oh Seigneur)Железом, меня насильно подписывают, мы лжем (о, Господи).Ceux qui m'ont soigné en me noyant dans l'océanТе, кто лечил меня, когда я тонул в океане.Eloigné de ma terreвдали от моей земли.Ces bâtards osent me faire taire, comme si j'avais tortЭти ублюдки смеют заставлять меня молчать, как будто я был неправ.Ces bâtards osent me faire taire, comme si j'avais tortЭти ублюдки смеют заставлять меня молчать, как будто я был неправ.Ces bâtards osent me faire taire, comme si j'avais tortЭти ублюдки смеют заставлять меня молчать, как будто я был неправ.On m'infligeOn minfligeCe qu'aucun autre ne subirait, mon histoire n'est que crisЧему бы ни подвергся любой другой, моя история - это просто крикиToute une vie enchainé laisse des traces, et aujourd'huiВся жизнь в цепях оставляет следы, и сегодняOubliée la haine mais les faits restent à jamais gravés (gravés)Ненависть забыта, но факты остаются навсегда запечатленными (запечатленными).Je réclame justice (pour les mans pour les reufs)Я требую справедливости (для мужчин, для мужчин)Honneur (pour les femmes pour les reusses)Честь (для женщин за достижения)Fierté (Mali, Congo)Гордость (Мали, Конго)Respect (Nigéria, Bénin, Togo)Уважение (Нигерия, Бенин, Того)S'il faut (pour les mans, pour les reufs)Если нужно (для мужчин, для мужчин)Payer (pour les femmes, pour les reusses)Оплата (для женщин, для пополнения)J'irai (Haïti, France, Brésil)Джираи (Гаити, Франция, Бразилия)Payer (States, West Indies)Payer (States, West Indies)Dans quelle colonie suis-je?В какой колонии я нахожусь?Ça m'épuise de siéger à la place du singeСтыдно сидеть на месте обезьяныCes hommes de neigeЭти снежные людиAussi glacials que pâlesТакие же холодные, как и бледныеNe me laissent pas l'occase de fuir à la nage, me violentНе позволяй мне сбежать, уплыви, изнасилуй меня.Sans regarder mon âgeНе смотря на мой возрастAffaibli par l'engrenageОслабленный передачейJe me partage entre la peur et la rageя разрываюсь между страхом и яростью.Je me partage entre la peur et la rageя разрываюсь между страхом и яростью.Je me partage entre la peur et la rageя разрываюсь между страхом и яростью.Ecartelé entre îles et continents, j'ai gardéРазбросанный между островами и материками, я продолжалLes comptines de mon passé afin de me rappelerДетские стишки из моего прошлого, чтобы напомнить мнеMon nom, mais le nombre des années défileМое имя, но число лет прокручивается,Et avec elles, de moins en moins de reflets fidèlesИ с ними все меньше и меньше верных отраженийPerdu face à tant de facettes de moi-mêmeПотерянный перед лицом стольких граней себя.Je me rachète une race et me blanchisЯ покупаю себе породу и отмываю себяMais cela n'efface pas tout ce que les gens disent et me blanchisНо это не влияет на все, что говорят люди, и обесцвечивает меняMais cela n'efface pas tout ce que les gens disent et me blanchisНо это не влияет на все, что говорят люди, и обесцвечивает меняMais cela n'efface pas tout ce que les gens disentНо это не влияет на все, что говорят людиJusticeПравосудиеHonneurЧестьFiertéГордостьRespectУважениеS'il fautЕсли это необходимоPayerПлатитьJ'iraiДжирайPayerПлатитьJadis, je ne pouvais lireКогда-то я не мог читатьEn l'an 2000 j'époustoufle en faisant de l'artВ локальной сети 2000 года я пыхтел, занимаясь искусством.Je prouve que je peux bouffer de l'orЯ доказываю, что могу есть кофе, когда хочу.Que mes poches s'étouffent de dollarsПусть мои карманы наполняются долларами,Que la douleur n'est plus la mêmeчто боль уже не та, что раньшеMême si ma couleur sème encore le troubleДаже если мой цвет все еще сеет смуту.Je deviens plus qu'un phénomèneЯ становлюсь больше, чем просто феноменомLes écrits sont en ma faveur mais je vois le malheurСочинения в мою пользу, но я вижу несчастьеChaque jour que Dieu fait je dois prouver ma valeurКаждый божий день я должен доказывать свою ценностьChaque jour que Dieu fait je dois prouver ma valeurКаждый божий день я должен доказывать свою ценностьChaque jour que Dieu fait je dois prouver ma valeurКаждый божий день я должен доказывать свою ценностьJadis, certains me rendaient déjà justiceКогда-то некоторые уже воздавали мне должноеMais apte à ajuster le tir, j'suis le seulНо способный корректировать стрельбу, я являюсь единственнымEn plus, je me fustige par manque de confiance en moi-mêmeКроме того, я ругаю себя за неуверенность в себеY'a pas de conscience noire, mais c'est pour ça que je dis "je"Там нет черного сознания, но именно поэтому я говорю "я"Mwaka kainf ou encore kainf mwakaMwaka kainf ou encore kainf mwakaJe m'incarne en tous mais aucun ne s'appelle cousinЯ худею во всех, но ни один из них не называет меня кузеномJe m'incarne en tous mais aucun ne s'appelle cousinЯ худею во всех, но ни один из них не называет меня кузеномJe m'incarne en tous mais aucun ne s'appelle cousin!Я всех худею, но ни одного не называю кузеном!On m'infligeOn minfligeCe qu'aucun autre ne subirait, mon histoire n'est que crisЧему бы ни подвергся любой другой, моя история - это просто крикиToute une vie enchainé laisse des traces, et aujourd'huiВся жизнь в цепях оставляет следы, и сегодняOubliée la haine mais les faits restent à jamais gravés (gravés)Ненависть забыта, но факты остаются навсегда запечатленными (запечатленными).Je réclame justice (pour les mans pour les reufs)Я требую справедливости (для мужчин, для мужчин)Honneur (pour les femmes pour les reusses)Честь (для женщин за достижения)Fierté (Mali, Congo)Гордость (Мали, Конго)Respect (Nigéria, Bénin, Tongo)Уважение (Нигерия, Бенин, Тонго)S'il faut (pour les mans, pour les reufs)Если нужно (для мужчин, для мужчин)Payer (pour les femmes, pour les reusses)Оплата (для женщин, для пополнения)J'irai (Haïti, France, Brésil)Джираи (Гаити, Франция, Бразилия)Payer (States, West Indies)Payer (States, West Indies)

Поcмотреть все песни артиста