Connect - Šta Me Čeka - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Connect - Šta Me Čeka текст песни

Исполнитель: Connect

альбом: U Drugom Stanju

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah (a-ha)Да (a-ha)Život (život, čovječe)Жизнь (жизнь, чувак)Yeah (yeah)Yeah (yeah)I onda kad sam tužan, ja sam sretanИ потом, когда мне грустно, я радSretan, ko zna šta sve me čekaСчастлив, кто знает, что все, что меня ждетZanima me dal' ću kad ostarim imat boreМне все равно, dal буду, когда ostarim у вас морщиныAl' od smijeha, ko zna šta sve me čekaАль-от смеха, кто знает, что все, что меня ждетAko krene prema dole, nekaЕсли двигаться вниз, пустьMa neka, ko zna šta sve me čeka- Ма, пусть, кто знает, что все, что меня ждетZato molim Boga da sjeti me se nekadПотому я молю Бога, что помните меня когда-тоJer ko zna šta sve me čeka (sve me čeka?)Потому что, кто знает, что все, что меня ждет (все, что меня ждет?)Imam tolko pitanjaУ меня есть только вопросыPa ako neko zna da pitam gaТак что, если кто-то знает, что я прошу егоKako završava kraj moje priče?Как заканчивается конец моей истории?Da li je uredu ili malo izobličen?Будь это офис или немного искажено?Zanima me da l' ću zivit s nekim ili sam?Мне все равно, что л я zivit с кем то или в одиночестве?Da li ću imat kuću ili stanМогу ли я у вас дом или квартираIli neću imat ništa jer ova država je bolesna?Или я не буду иметь ничего, потому что эта страна была больна?Nigdje nema ljekaНигде нет назначенных врачомZato ko zna šta sve me ćekaПотому, кто знает, что все, что меня ćekaOd sada samo ozbiljno, bez kerefekaТеперь только серьезно, без kerefekaZnam da mogu bolje, trudim se al opet štekaЯ знаю, что могу лучше, я стараюсь al опять же коробокOnda ponekad pomislim da bolje krenem iz početkaТо я иногда думаю, что лучше я начну с началаJer sada znam odgovor na pitanje za milju kunaПотому что теперь я знаю ответ на вопрос миле кунZa milju kuna, da (šta?) sudbina je lukavaЗа милю долл., что (что?) судьба потихонькуA di je ona sad? U tvojim rukama, ajmoА ди она теперь? В твоих руках, давайтеI onda kad sam tužan, ja sam sretanИ потом, когда мне грустно, я радSretan, ko zna šta sve me čekaСчастлив, кто знает, что все, что меня ждетZanima me dal' ću kad ostarim imat boreМне все равно, dal буду, когда ostarim у вас морщиныAl' od smijeha, ko zna šta sve me čekaАль-от смеха, кто знает, что все, что меня ждетAko krene prema dole, nekaЕсли двигаться вниз, пустьMa neka, ko zna šta sve me čeka- Ма, пусть, кто знает, что все, что меня ждетZato molim Boga da sjeti me se nekadПотому я молю Бога, что помните меня когда-тоJer ko zna šta sve me čeka (sve me čeka?)Потому что, кто знает, что все, что меня ждет (все, что меня ждет?)Za nekih 5 il 10 godinaДля некоторых 5 il 10 летKoja će nas lica gledati iz novina?Которая будет нас лица смотреть из газет?Da l' ću imat djece il ponašat se ko dijeteL я буду иметь детей il работать совместно ребенкаI dalje biti debel nakon 101 dijete?И по-прежнему быть debel после 101 ребенок?U Evropi, svijetu dal smo bližiВ Европе, в мире, dal, мы ближеDa li će i onda društvo bit u kriziБудет ли и тогда общество будет в кризисDođe mi u glavu i upitam se nekadКо мне в голову и я спрошу когда-тоKo zna šta sve me čekaКто знает, что все, что меня ждетPa se onda sjetim brejka i onih dana smijehaА потом я вспоминаю brejka и те дни смехаI kako vratio bi sve na početakИ как вернулся, чтобы все начатьSmeta me što nekad život bude jeftinБеспокоит меня то, что когда-то жизнь была недорогойTu svako hoće jebat ali opet ispast nevinТам каждый будет this_ но опять же ispast невиновенLošiji il gori, lijevi, centar, desniХуже, il хуже, левый, центр, правыйNe spominjem imena, al svako nađe se u pjesmiНе говоря уже имена, аль-каждый найдет в песнеNadam se da sada bit će vremena da dovrši se slikaЯ надеюсь, что теперь будет время, чтобы завершить изображениеZnam da negdje čeka me dobitak (ajmo)Я знаю, что где-то ждет меня выигрыш (давайте)I onda kad sam tužan, ja sam sretanИ потом, когда мне грустно, я радSretan, ko zna šta sve me čekaСчастлив, кто знает, что все, что меня ждетZanima me dal' ću kad ostarim imat boreМне все равно, dal буду, когда ostarim у вас морщиныAl' od smijeha, ko zna šta sve me čekaАль-от смеха, кто знает, что все, что меня ждетAko krene prema dole, nekaЕсли двигаться вниз, пустьMa neka, ko zna šta sve me čeka- Ма, пусть, кто знает, что все, что меня ждетZato molim Boga da sjeti me se nekadПотому я молю Бога, что помните меня когда-тоJer ko zna šta sve me čeka (sve me čeka?)Потому что, кто знает, что все, что меня ждет (все, что меня ждет?)Ja se nadam da bi život mogo biti barem malo boljiЯ надеюсь, что будет жизнь, много будет по крайней мере немного лучшеPa da svoju glavu vučem van iz ovog drekaТак что свою голову vučem из этого дерьма,Šta me čeka, reci kog da pitam, bolje da ne znamЧто ждет меня, скажи, с которым, что интересно, лучше, что я не знаю,To me ne zanima al soma stvari smetaЭто меня не интересует, аль-сома вещи имеет значенияKao da se borim za sutra možda puno me koštaА чтобы бороться за завтра, может быть, многие меня стоитAli volim ta jutra kad okupa me rosaНо я люблю это утро, когда купать меня, rosaZnam da bi mogo imat još i malo višeЯ знаю, что много у вас все и немного большеDa bude lakši ovaj zrak sto ga dišemЧтобы быть легче, этот воздух, ста его я дышуIdem dalje pa upijem neke stvari kao spužvaЯ иду дальше и upijem некоторые вещи, как губкаDa, ja se držim onog šta mi život pružaДа, я держу того, что мне предлагает жизньI baš me briga ako pored mene snovi leteИ мне плевать, если рядом со мной, мечты летят,Ja bit ću sretan kao dijete (ajmo)Я буду счастлив, как ребенок (давайте)I onda kad sam tužan, ja sam sretanИ потом, когда мне грустно, я радSretan, ko zna šta sve me čekaСчастлив, кто знает, что все, что меня ждетZanima me dal' ću kad ostarim imat boreМне все равно, dal буду, когда ostarim у вас морщиныAl' od smijeha, ko zna šta sve me čekaАль-от смеха, кто знает, что все, что меня ждетAko krene prema dole, nekaЕсли двигаться вниз, пустьMa neka, ko zna šta sve me čeka- Ма, пусть, кто знает, что все, что меня ждетZato molim Boga da sjeti me se nekadПотому я молю Бога, что помните меня когда-тоJer ko zna šta sve me čekaПотому что, кто знает, что все, что меня ждетI onda kad sam tužan, ja sam sretanИ потом, когда мне грустно, я радSretan, ko zna šta sve me čekaСчастлив, кто знает, что все, что меня ждетZanima me dal' ću kad ostarim imat boreМне все равно, dal буду, когда ostarim у вас морщиныAl' od smijeha, ko zna šta sve me čekaАль-от смеха, кто знает, что все, что меня ждетAko krene prema dole, nekaЕсли двигаться вниз, пустьMa neka, ko zna šta sve me čeka- Ма, пусть, кто знает, что все, что меня ждетZato molim Boga da sjeti me se nekadПотому я молю Бога, что помните меня когда-тоJer ko zna šta sve me čekaПотому что, кто знает, что все, что меня ждет

Поcмотреть все песни артиста