Louis Production Music - Gitme Kal Be Yanımda / Elveda Deme Bana - Mix Edition - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Louis Production Music - Gitme Kal Be Yanımda / Elveda Deme Bana - Mix Edition текст песни

Исполнитель: Louis Production Music

альбом: Gitme Kal Be Yanımda / Elveda Deme Bana (Mix Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elveda deme banaНе прощайся со мной.Saçlarına kimin eli değdiЧья рука коснулась твоих волосTenine kimlerin eli değdiКто прикасался к твоей коже?Gel demek yerine gelseydiЕсли бы это было вместо того, чтобы сказать "приходи",Dediği kadar beni sevseydiЕсли бы он любил меня так сильно, как говорилAşk adamı değilim artıkЯ больше не человек любвиHer şey gibi bu da geçecekКак и все остальное, это пройдетKendime yalnızım artıkТеперь я один для себяDur daha talibin ölecekПодожди, твой жених умрет.Aşk adamı değilim artıkЯ больше не человек любвиHer şey gibi bu da geçecekКак и все остальное, это пройдетKendime yalnızım artıkТеперь я один для себяDur daha talibin ölecekПодожди, твой жених умрет.Sorma halimiНе спрашивай меня.Konuşma samimi gelmeyenРазговор не кажется искреннимTüm yenilikler senin olsunПусть все инновации будут твоимиSeni görmek bana iyi geldiЯ рад тебя видеть.Sana bakan bu gözleri kan bürüdüЭти глаза, смотрящие на тебя, залиты кровью.Bana göre bugün intikam günüdürДля меня сегодня день местиBırak veda cümlesiniОтпусти прощальную фразу.Sonunu bile bile bu yolları sen degil ben yürüdümЯ шел по этим дорогам, зная конец, не ты, а яYine gözüm penceredeЯ снова смотрю в окно.Laf ettiğin o bodrumun en dibindeНа самом дне того подвала, о котором ты говорил.Uykulu gözlerini sevdiğin adamЧеловек, чьи сонные глаза ты любишьSana yazar oldu bak hiç uyumadanОн стал для тебя писателем. смотри, он никогда не спит.Gören bir çırpıda yuttugumu sanarТот, кто видит, думает, что я проглотил его одним махомSaklarım içimde tuttuğum kadarЯ храню столько, сколько храню внутри себяBir ben mi bilirim yoksa sen mi unuttunТолько я знаю, или ты забыл?Ettiğin yeminleri sattığını falanЧто ты продал свои клятвы или что-то в этом родеDelilik elini tuttuğum anБезумие в тот момент, когда я держу тебя за рукуDün gibi bana gülüp ona gittiğin anВ тот момент, когда ты смеялся надо мной, как вчера, и пошел к немуDoğuşum seninle belki amaВозможно, мое рождение с тобой, ноKıyamet gözümden düştüğün anАпокалипсис в тот момент, когда ты упал с моих глазGitme kal be yanımda şurada başucumdaНе уходи, оставайся со мной здесь, у моей постели.Sana kurban olurum elveda deme banaЯ стану жертвой тебя, не прощай меня.Ben seni el üstünde hatta baş üstündeЯ держу тебя за руку или даже за голову.Taşırım merak etmeЯ понесу, не волнуйся.Elveda deme banaНе прощайся со мной.Elveda deme banaНе прощайся со мной.Özlemek ayları sormak gibiСкучать - все равно что просить месяцыKimi senin kimi toprak gibiКто-то похож на тебя, кто-то на землю.Sevgide acıya doymak gibiКак насытиться болью в любвиAnlatır aşk seni toprak kiriЭто говорит о любви к тебе, земляная грязьO yüzden elleri bağlı kadınВот почему у нее связаны руки, женщина.Nevsime hakimim ayni tadınЯ владею невсимом, вкус такой же.Geçtigim her yol battığım her yüz baktığım herkesle ayni adınКаждый путь, который я прохожу, каждое лицо, на которое я падаю, твое имя такое же, как у всех, на кого я смотрю.Köyümüzün hüzünlü kaldırımlarıПечальные тротуары нашей деревниAcıları içimde kaldırılmadıИх боль не исчезла во мнеKimseyi yerine koyarmiyim ben aşktan öldüm ana kaldırılmadımМогу ли я поставить кого-нибудь на место, я умер от любви, но меня не удалилиDerdim yeni birde dert koyuyorlarМоя проблема в том, что они доставляют неприятности новому человеку.Bağrıma taş bunu keyif sanıyorlarКамень в сердце они думают, что это удовольствиеAcılarım hepsine örnek olurda, niye acılarıma keder vuruyorlarЕсли мои страдания являются примером для всех, почему они причиняют горе моим страданиямSevginin ehli ve aşkının eliyimЯ человек любви и рука твоей любвиYokluğun ok gibi, kalbinin eviyimТвое отсутствие как стрела, я дом твоего сердцаHayır deme Allah'ın aşkınaНе говори "нет", ради Бога.İzin ver bana o gözleri seveyimПозволь мне полюбить эти глаза.Sanki garip bir deneyimКак будто это странный опытSevmek zor ama deneyinТрудно любить, но попробуйSaç teli güneşime meydan okuyan kadınЖенщина, чьи пряди волос бросают вызов моему солнцуİste sana öleyimПозволь мне умереть за тебя.Dünyanın oksijenini bir başına üretir gözleriОн производит кислород в мире сам по себе, его глазаBen kaybettiğimi özlerim, vazgeçtiğimi değilЯ скучаю по тому, что потерял, а не по тому, что сдалсяÇok özledimЯ так скучаю по тебеYer kabuğunu magmaya kadar eritir sözleriОн расплавляет земную кору до магмы.Zekası taşa çevirir dünyanın gördügü en kıvrak dansözleriЕго интеллект превращает его в камень самые гибкие танцовщицы живота, которых когда-либо видел мирKışa çevirir yazları hem bosa üşütür bizleriОн превращает зиму в лето и заставляет нас болеть простудойÖyle gelişigüzel olduki gidip gelsin istedimЭто было так случайно, что я хотел, чтобы он приходил и уходил.Kaybeder en güzel hisleri, Yol gösteremez izleriТеряет самые прекрасные чувства, Не может вести по следамGidişini izleyin, tav eder kendine hissizleriСмотрите, как он уходит, и он почувствует онемение.Gitsen de geri gelsen hepУходи или возвращайся всегда.Nefesin yapışsa ensemeЕсли бы ты дышал мне в затылок,Dert yerine bir defa el verseneПочему бы тебе не протянуть мне руку вместо неприятностей?Sevinir seven, sen seversenРадуйся любящий, если ты любишьSenden önce canim acımazdıДо тебя мне было бы не больно.Yaram çoktu ama acimazdiУ меня было много ран, но это было больно.Eski bir hatıra acıma sızdıСтарое воспоминание просочилось в мою жалостьAcımasızdı, AcımazdıЭто было жестоко, это было не больноBeş para etmez yokluğun, kar degil varlığınТвое ничтожное отсутствие, твое присутствие, а не прибыльSıcağını ışığını çektiğinden beri üstümden karliyimС тех пор, как ты высветил свою жару, я стал выгоден себе.Beyaz bir çığ kapladı coğrafyamın üzerindeki AllığıБелая лавина покрыла Румянец над моей географиейYüzün yamaçlarimi aydinlatamadigindan efkarliyimЯ счастлив, что твое лицо не осветило мои склоны.Gitme kal be yanımda şurada başucumdaНе уходи, оставайся со мной здесь, у моей постели.Sana kurban olurum elveda deme banaЯ стану жертвой тебя, не прощай меня.Ben seni el üstünde hatta baş üstündeЯ держу тебя за руку или даже за голову.Taşırım merak etmeЯ понесу, не волнуйся.Elveda deme banaНе прощайся со мной.

Поcмотреть все песни артиста