Efe Design - Penceresiz Kaldım Anne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Efe Design - Penceresiz Kaldım Anne текст песни

Исполнитель: Efe Design

альбом: Penceresiz Kaldım Anne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Çaldılar Çocukluğumu HabersizОни украли мое детство, не подозревая об этом.Kaç büyük devirdi dünyaСколько великих сверг мирKaç acı içinde kaç dertСколько страданий, сколько бедKaçıncı rüya ve kaçıncı saf tenСколько снов и сколько чистой кожиSen kaç, ben ölüyorum kastenТы беги, я умираю намеренно.Senin de canına bir canavar dokunurТебя тоже убьет чудовище.Çok güzelsin ama çalamam kokunuТы прекрасна, но я не могу украсть твой запах.Aşk bir okulsa al yardan notunuЕсли любовь - это школа, получи оценку двораÖyle safsın ki çalamam kokunuТы такой наивный, что я не могу украсть твой запах.Seviyorum ateşten küleЯ люблю от огня до пеплаGünden güne ve güzden güleСо дня на день и до осениHer gün her gece üzsen bileДаже если ты расстраиваешься каждый день и каждую ночьAşk içe vuruyor gerek yok dileЛюбовь стреляет внутрь не нужно загадыватьSevda yolunda darağacı mı?Виселица на пути к любви?Olan olsun yitirme inancınıПусть это случится, не теряй верыOlan olsun yitirmem inancımıЧто бы ни случилось, я не потеряю веру.Ki zaten fani bir kiracıyızЧто мы и есть смертный арендаторYoluna kurban olurum sümbülümЯ стану жертвой твоего пути, гиацинт.Ama üzgünüm bitmiyor sürgünümНо мне жаль, что мое изгнание не заканчиваетсяKi noktaya varmıyor virgülümЧто не доходит до точки, моя запятаяSana çiçek, bir düşmana süngüyümЦветок тебе, я штыком врагу штыкомSana kalbim, düşmana yol görünürТебе, мое сердце, дорога к врагу видна,Bir de kaybediyor hayat hoşgörümüИ он теряет мою жизненную терпимость.Bir sevgi istedik hor görünürМы хотели любви, которая казалась бы презреннойİki kalp tek gönülse zor gömülürЕсли два сердца - это одно сердце, его трудно похоронитьDerdim büyük ama yolunda planlarЯ бы сказал, что это большая проблема, но планы на путиSana koşamam ayağımda prangaЯ не могу бежать к тебе, кандалы у меня на ногах.Amatemde on gün travmaДесять дней травмы на любителяKulağımda melodi ve dram varУ меня в ушах мелодия и драмаKi istanbul sana alışmadımЧто я не привык к тебе в СтамбулеBenim olmayan bir şeye ısınmadımЯ не согрелся до чего-то, что не моеAylara yıllara sığmıyor pek amaОн не вписывается в месяцы и годы, ноEn güzel aşk yine Kasım'dadırСамая красивая любовь снова в ноябреHani benim sevincim nerdeГде моя радость?Bilyelerim, topacımМои шарики, мой шарикKiraz ağacında yırtılan gömleğimМоя рубашка порвалась на вишневом дереве.Çaldılar çocukluğumu habersizОни украли мое детство, не подозревая об этом.Penceresiz kaldım anneЯ остался без окна, мама.Penceresiz kaldım anneЯ остался без окна, мама.Uçurtmam tel örgülere takıldıМой воздушный змей застрял в проволочной сеткеHani benim gençliğim anneТы знаешь мою молодость, мама?Penceresiz kaldım anneЯ остался без окна, мама.Penceresiz kaldım anneЯ остался без окна, мама.Uçurtmam tellere takıldıМой воздушный змей застрял на проводахHani benim gençliğim nerdeГде моя юность?Bu derde bir büyük açasım varУ меня есть одна большая проблема в этой бедеİçip de kalbine kaçasımdanЧтобы я выпил и убежал в твое сердце.Özlem bir çocuk sevgisi gibiТоска как детская любовьUçurtma olup ne uçasım varЧто мне нужно, чтобы стать воздушным змеем и летатьKafalar dar aşkı bilmiyorlarГоловы не знают узкой любвиAğrını arttır dinmiyorsaУвеличь боль, если она не утихнет.Namus bir kadının hayaliЧесть - мечта женщиныDokunma hayaline hoşuna gitmiyorsaЕсли тебе не нравится мечта о прикосновении,Her gece yağmura karşı bir kahveКофе против дождя каждую ночьHer gece ruhları çalıyor bir kahpeСука, которая крадет души каждую ночьHer gece farklı bir yüz ama sahteКаждую ночь это другое лицо, но это подделкаİnsana vurur bir darbeУдар, который поражает человекаSorun sanıp üzerime kusmasan anlarımЯ пойму, если ты не будешь думать, что это проблема, и не будешь блевать на меня.Gereği yok aşka vurulan tasmanınНет необходимости в поводке, который был поражен любовьюKaskatı bu deli kaskatı hastaЭтот сумасшедший сумасшедший больнойDönüşü yok bu zile basmanın aslaНет пути назад никогда не звонить в этот звонокYorgunum, üzerime kısmet atınЯ устал, бросьте на меня свою судьбу.Seni sevmemek andırır kısmen azıНелюбовь к тебе напоминает отчасти немногиеÇoğu sen dünyamın hem de nasılКак большинство из тебя в моем миреBen gitarım sen dert penasıЯ - гитара, а ты - инструмент для беспокойства.Kamburum dünya yükün üzerimdeМой горб, весь мир лежит на мне твоим бременем.Koşuyorum büyük bir düşün üzerindeЯ бегу, подумай об этом по-крупному.Pisi pisine yani pisi pisineКис-кис, кис-кис, кис-кисHep sığdır derdini birilerineВсегда устраивай кому-нибудь свои проблемыGemileri yakıyorum açılınЯ сжигаю корабли, разойдитесь.Yürekten örüyorum her gece saçınıЯ заплетаю твои волосы каждую ночь от всего сердца.Kahpelik yapmayın, kaçınınНе будьте сукой, избегайте этогоSen prenses ben ise başında tacınımТы принцесса, а я твоя корона на голове.Mum gibi söndüm elinde gün günЯ погас, как свеча, день за днем в твоих руках.Yine de geliyorum aşk için ömrümТем не менее, я иду ради любви, моя жизньKovaladım uğruna kaç günü dövdümСколько дней я бил ради погониSoran olursa da aşk için öldümИ если кто-нибудь спросит, я умер из-за любвиHani benim sevincim nerdeГде моя радость?Akvaryumum kanaryamМой аквариум - моя канарейкаÜstüne titrediğim kaktüs çiçeğiЦветок кактуса, над которым я дрожуAldılar kitaplarımı sorgusuzОни забрали мои книги без вопросов.Duvarlar konuşmuyor anneСтены не разговаривают, мама.Duvarlar konuşmuyor anneСтены не разговаривают, мама.Açık kalmıyor hiç bir kapıНи одна дверь не остается открытойHani benim gençliğim nerdeГде моя юность?Duvarlar konuşmuyor anneСтены не разговаривают, мама.Duvarlar konuşmuyor anneСтены не разговаривают, мама.Açık kalmıyor hiç bir kapıНи одна дверь не остается открытойHani benim gençliğim nerdeГде моя юность?Yağmurları biriktir anneНакапливай дожди, мама.Yağmurları biriktir anneНакапливай дожди, мама.Çağ yangınında tutuştumЯ загорелся в огне эпохиHani benim gençliğim nerdeГде моя юность?

Поcмотреть все песни артиста