Kishore Kumar Hits

Elisa - Vivere Tutte Le Vite текст песни

Исполнитель: Elisa

альбом: Diari Aperti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stesi alla luce del giornoЛежа при дневном свете,Con gli occhi annegati nel mondoС глазами, утонувшими в мире,Senza più malinconiaНет больше меланхолииChe mi porti via, neanche l'ideaЧто ты забираешь меня, даже ЛидеяNon c'è niente che cambiereiНет ничего, что я бы изменилCi stavo già pensando da un po'Я уже думал об этом некоторое времяDa quando non mi importa più di quello che non hoС тех пор, как я больше не забочусь о том, чего у меня нет,Che non hoЧто у меня нетE non voglio vivere tutte le viteИ я не хочу жить всеми жизнями,Vedere ogni posto nel mondoУвидеть каждое место в миреVincere tutte le volte, esser sempre forteПобеждать все время, всегда быть сильнымUscirne senza graffi sulla pelle (E non sapere mai cos'è una fine)Выйти из него без царапин на коже (и никогда не знать, что это конец)Vedere ogni limite farsi più sottileВидеть каждый предел становится тоньшеSempre più deboli le mie paureВсе слабее и слабее мои страхи.Non lasciarmi sfuggire neanche una foglia che si muoveНе позволяй мне ускользнуть даже от движущегося листа,Tutto arriva anche se non lo chiediВсе приходит, даже если вы не проситеDi solito quando non te lo spieghiОбычно, когда вы не объясняете этоE quello che non passa maiИ то, что никогда не проходит.Quasi sempre poi, poi vince luiПочти всегда то, то он побеждаетE non serve vivere tutte le viteИ не нужно жить всеми жизнями,Vedere ogni posto nel mondoУвидеть каждое место в миреVincere tutte le volte, esser sempre forteПобеждать все время, всегда быть сильнымUscirne senza graffi sulla pelle (E non sapere mai cos'è una fine)Выйти из него без царапин на коже (и никогда не знать, что это конец)Vedere ogni limite farsi più sottileВидеть каждый предел становится тоньшеSempre più deboli le mie paureВсе слабее и слабее мои страхи.Non lasciarmi sfuggire neanche una foglia che si muoveНе позволяй мне ускользнуть даже от движущегося листа,Lo sai cos'è, è che non c'è niente da perdereВы знаете, что, это то, что нечего терятьE trovo più grande di te, la devi prendereИ я нахожу больше, чем ты, ты должен взять ее.Un po' così com'è, un po' così com'èВроде как, вроде какCom'èКакE non voglio vivere tutte le viteИ я не хочу жить всеми жизнями,Vedere ogni posto nel mondoУвидеть каждое место в миреVincere tutte le volte, esser sempre forteПобеждать все время, всегда быть сильнымUscirne senza graffi sulla pelle (E non sapere più cos'è la fine)Выйти из него без царапин на коже (и больше не знать, что это конец)Vedere ogni limite farsi più sottileВидеть каждый предел становится тоньшеSempre più deboli quelle paureВсе слабее и слабее эти страхиNon lasciarmi sfuggireНе позволяй мне ускользнуть.Neanche una foglia che si muove (Per poi fermare per sempre un istante)Даже лист, который движется (чтобы остановить навсегда на мгновение)E come fossi onnipotenteИ как я был всемогущим,Avere le parole pronte, essere un giganteГотовь слова, будь гигантом.Così forte da non chiedere mai niente (E non sapere più cos'è la fine)Так громко, что никогда ни о чем не спрашиваешь (и больше не знаешь, ЧТО ЭТО за конец)Vedere ogni limite farsi più sottileВидеть каждый предел становится тоньшеSempre più deboli quelle paureВсе слабее и слабее эти страхиNon lasciarmi sfuggire neanche una foglia che si muoveНе позволяй мне ускользнуть даже от движущегося листа,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arisa

Исполнитель

Raf

Исполнитель

Noemi

Исполнитель