Kishore Kumar Hits

Elisa - Quelli Che Restano (con Francesco De Gregori) текст песни

Исполнитель: Elisa

альбом: Diari Aperti (Segreti Svelati)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

È che mi chiedevo se la più grande fatica è riuscire a non far nienteЭто то, что я задавался вопросом, является ли самая большая трудность в том, чтобы ничего не делатьA lasciare tutto com'è fare quello che ti vieneОставить все как есть, делать то, что приходит к тебе.E non andare dietro la genteИ не ходи за людьми.È che mi perdevo dietro a chissà quale magiaЭто то, что я заблудился за тем, кто знает, какая магияQuale grande canzone in un cumulo di pietreКакая великая песня в куче камнейSassi più o meno preziosiБолее или менее ценные камниE qualche ricordo importante che si sente sempreИ некоторые важные воспоминания, которые вы всегда слышитеÈ che mi lasciavo trascinare in giro dalla tristezzaЭто то, что я позволял себе тащиться от грусти.Quella che ti frega e ti prende le gambeТа, которая наплевала на тебя и забрала твои ноги.Che ti punta i piedi in quella direzione oppostaКоторый указывает на твои ноги в противоположном направлении.Così lontana dal presenteТак далеко от настоящегоMa noi siamo quelli che restanoНо мы те, кто остаетсяIn piedi e barcollano su tacchi che ballanoСтоя и шатаясь на каблуках, танцуяE gli occhiali li tolgono e con l'acceleratore fino in fondoИ очки снимают их и с лакировщиком до концаLe vite che sfreccianoЖизни, которые проносятся мимоE vai e vai che presto i giorni si allunganoИ иди и иди, что скоро дни становятся длиннее,E avremo sogni come fariИ у нас будут мечты, как маяки,Avremo gli occhi vigili e attentiУ нас будут бдительные и внимательные глазаE selvatici degli animaliИ диких животныхÈ che mi voltavo a guardare indietro eЯ повернулся, чтобы оглянуться назад, иIndietro ormai per me non c'era nienteНазад сейчас для меня ничего не воскAvevo capito le regole del giocoЯ понял правила игрыE ne volevo un altroИ я хотел еще одинUno da prendere più seriamenteОдин, чтобы принять более серьезноÈ che mi perdevo dietro chissà quale folliaЭто то, что я заблудился за тем, кто знает, какое безумиеQuale grande intuizione tra piatti sporchi e faccendeКакая отличная интуиция между грязной посудой и деламиTra occhi più o meno distantiМежду более или менее далекими глазамиE qualche ricordo importante che si sente sempreИ некоторые важные воспоминания, которые вы всегда слышитеMa noi siamo quelli che restanoНо мы те, кто остаетсяIn piedi e barcollano su tacchi che ballanoСтоя и шатаясь на каблуках, танцуяE gli occhiali li tolgono e con l'acceleratoreИ очки снимают и с лакировщикомFino in fondo le vite che sfreccianoДо конца жизни, которые проносятся мимо,E vai e vai che presto i giorni si allungano e avremo sogni come fariИ иди и иди, что скоро дни удлинятся, и у нас будут мечты, как маяки,Avremo gli occhi vigili e attenti e selvatici degli animaliМы будем иметь бдительные и бдительные и дикие глаза животныхE più di una volta e più di un pensieroИ не раз и не одну мысльÈ stato così brutto da non dirlo a nessunoЭто было так плохо, что я никому не сказалPiù di una volta sei andato avanti drittoНе раз ты шел прямо вперед.Dritto sparato contro un muroПрямо выстрелил в стенуMa ti sei fatto ancora più male aspettando qualcunoНо ты сделал себе еще больше больно, ожидая кого-то,Ma ti sei fatto ancora più male aspettando qualcunoНо ты сделал себе еще больше больно, ожидая кого-то,Siamo quelli che restano in piedi e barcollano su tacchi che ballanoМы те, кто стоит и шатается на каблуках, танцующихE gli occhiali li perdono e sulle autostradeИ очки теряют их, и на шоссеCosì belle le vite che sfreccianoТак прекрасны жизни, которые проносятся мимо,E vai e vai che presto i giorni si allungano e avremo sogni come fariИ иди и иди, что скоро дни удлинятся, и у нас будут мечты, как маяки,Avremo gli occhi vigili e attentiУ нас будут бдительные и внимательные глазаE selvatici e selvatici selvaticiИ дикие и дикие дикиеSiamo quelli che guardano una precisa stella in mezzo a milioniМы те, кто смотрит на точную звезду среди миллионовQuelli che di notte luci spente e finestre chiuseТе, кто ночью выключил свет и закрыл окнаNon se ne vanno da sotto i portoniОни не выходят из-под воротQuelli che anche voi chissà quante volteТе, кто тоже знает, сколько разCi avete preso per dei coglioniВы взяли нас за придурковMa quando siete stanchi e senza neanche una vogliaНо когда вы устали и даже не хотитеSiamo noi quei pazzi che venite a cercareМы те сумасшедшие, которые приходят и ищутQuei pazzi che venite a cercareТех сумасшедших, которых ты ищешь.Quei pazzi che venite a cercareТех сумасшедших, которых ты ищешь.Quei pazzi che venite a cercareТех сумасшедших, которых ты ищешь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arisa

Исполнитель

Raf

Исполнитель

Noemi

Исполнитель