Francesco Renga

Kishore Kumar Hits — Francesco Renga - Il mio giorno più bello nel mondo текст песни

Исполнитель: Francesco Renga

альбом: Tempo Reale Extra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ricomincia nella notteНачать снова в ночиQuesta storia troppe volte mi ha tirato botteЭта история слишком много раз тянула меняColpi bassi mentre vivo, che mi tolgono il respiroНизкие удары, пока я живу, от которых у меня перехватывает дыханиеE mi danno la certezza che mi ostinerò a mancarti senza raddrizzare il tiroИ они дают мне уверенность, что я буду упорно скучать по тебе, не выправляя выстрелQuante volte avremmo detto con fermezza che tra noi era finitaСколько раз мы твердо говорили, что между нами все конченоDa domani ricomincio un'altra vitaС завтрашнего дня я снова начну еще одну жизньTranne poi tornare dove siamo stati sempre certi di trovarciЗа исключением возвращения туда, где мы всегда были уверены, что найдемSiamo sempre stati fortiМы всегда были сильнымиA lasciarci negli abbracci, a proteggerci dai sassiЧтобы оставить нас в объятиях, чтобы защитить нас от камней,A difenderci dagli altri, a lasciarci i nostri spaziЗащищаться от других, покидать наши пространства.A toccare con un dito questo cielo che spalanca l'infinitoПрикоснуться пальцем к этому небу, которое открывает лимфинитQuante volte ci ha deluso e quante volte ci ha sorrisoСколько раз он подводил нас и сколько раз он улыбался намCome te che mi hai datoКак ты, который дал мнеIl mio giorno più bello del mondo l'ho vissuto con teМой самый прекрасный день в мире я прожил с тобой,Solo tu mi hai donatoТолько ты подарил мнеUn sorriso che nasce anche quando un motivo non c'èУлыбка, которая рождается, даже когда причины нетE da quando c'è stato sembra schiudere tutte le porteИ с тех пор, как он был, кажется, люк все двериSembra schiuderle tutte le volte che sto con teКажется, она вылупляется так часто, как я с тобой.♪♪Non lasciamo che sia il tempo a cancellarci senza un gestoМы не позволяем времени стереть нас без жестаFar la fine dei graffiti abbandonati alle paretiКонец заброшенных граффити на стенахLentamente sgretolati dalla pioggia e dal caloreМедленно рушится от дождя и жарыFino a quando c'è uno stronzo che passando li rimuoveПока есть мудак, который проходит их удаляетSenza avere la certezza di aver dato tuttoНе имея уверенности, что я отдал всеPrima di mollare, di tagliare cortoПрежде чем сдаться, чтобы сократитьDi imboccare quella strada senza più un rimorsoИдти по этой дороге без раскаянияQuando arriverà qualcuno che starà al mio postoКогда придет кто-то, кто будет стоять на моем местеA lasciarci negli abbracci, a proteggerci dai sassiЧтобы оставить нас в объятиях, чтобы защитить нас от камней,A difenderci dagli altri, a lasciarci i nostri spaziЗащищаться от других, покидать наши пространства.A toccare con un dito questo cielo che spalanca l'infinitoПрикоснуться пальцем к этому небу, которое открывает лимфинитQuante volte ci ha deluso e quante volte ci ha sorrisoСколько раз он подводил нас и сколько раз он улыбался намCome te che mi hai datoКак ты, который дал мнеIl mio giorno più bello del mondo l'ho vissuto con teМой самый прекрасный день в мире я прожил с тобой,È con te che è iniziatoЭто с тебя, что началосьIl mio viaggio più bello nel mondo io l'ho fatto con teМое самое прекрасное путешествие в мире я сделал это с тобойÈ un sorriso che è natoЭто улыбка, которая родиласьSembra schiudere tutte le porteКажется, все двери вылупляютсяSembra schiuderle tutte le volte che sto con teКажется, она вылупляется так часто, как я с тобой.Eravamo solo due perduti amantiМы были просто двумя потерянными любовниками,Quando l'universo ha ricongiunto i puntiКогда лунная Вселенная воссоединилась с точкамиSole, luna, caldo, freddo in un secondo soloСолнце, Луна, тепло, холодно за одну секундуQuando finalmente riprendiamo il giroКогда мы наконец возобновим кругÈ una sensazione che mi sembra innataЭто чувство, которое кажется мне врожденнымCome se con me fossi sempre stataКак будто со мной ты всегда былаCome se ti avessi sempre conosciutaКак будто я всегда знал тебя.Ma la meraviglia è che ti ho incontrataНо удивительно, что я встретил тебяE sei tu che mi hai datoИ это ты дал мнеI miei giorni più belli del mondo li ho vissuti con teМои лучшие дни в мире я прожил с тобой,Solo tu mi hai donatoТолько ты подарил мнеUn sorriso che nasce anche quando un motivo non c'èУлыбка, которая рождается, даже когда причины нетE sembri schiudere tutte le porteИ ты, кажется, вылупляешь все двери,Sembri schiuderle tutte le volte che sei con meТы, кажется, вылупляешь их так часто, как ты со мной.Sembri schiuderle tutte le volte che sto con teТы, кажется, вылупляешь их так часто, как я с тобой.

Поcмотреть все песни артиста