Guè - Diventare Grande - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Guè - Diventare Grande текст песни

Исполнитель: Guè

альбом: Il Ragazzo D'Oro - 10 Anni Dopo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dedicato a chi non vuole crescere maiПосвящается тем, кто никогда не хочет растиChi se ne frega di dire ai guai, bye byeКто заботится о том, чтобы сказать беде, до свиданияAi tempi in cui volevi fare l'astronautaВ те времена, когда ты хотел сделать льдинуSenza nessuno sbattaНикто не хлопаетSenza pensare a come ce l'avresti fattaНе думая о том, как бы вы сделали этоIo rompo ho chiuso, con un occhio un po' più chiusoЯ ломаю я закрыл, с одним глазом немного более закрытымVent'anni dopo mi è rimasto ancora il musoДвадцать лет спустя у меня все еще осталась мордаDa bambini siamo già cattivi, ma in assoluto scialloВ детстве мы уже плохие, но в абсолютной шалостиSenza l'ipocrisia dei grandi nel mascherarloБез липокризии Великих в маскировкеDa ragazzo ero ancora un bambinoВ детстве я был еще ребенкомCon le parolacce, la rabbia di dire tutto in facciaС ругательствами, гневом, чтобы сказать все в лицо,Lo zaino coi libri mi stava strettoРюкзак с книгами сжимал меня.Per fare i soldi veri o sei già ricco o sei disonestoЧтобы заработать реальные деньги, вы либо уже богаты, либо нечестныIo non volevo diventare grandeЯ не хотел, чтобы стать большимPerò volevo diventare un grandeНо я хотел стать великимE allo specchio imitavo i mitiИ в зеркале я подражал мифам,Sognando le donne, la fama i soldi e i vestitiМечтая о женщинах, о славе, о деньгах и одеждеIo non volevo diventare grandeЯ не хотел, чтобы стать большимPerò volevo diventare un grandeНо я хотел стать великимE ora che sono diventato grandeИ теперь, когда я стал большим,Mi accorgo che non sono affatto grandeЯ замечаю, что я совсем не большойE non volevo mai farti del maleИ я никогда не хотел причинить тебе боль.E mettere sulle ferite il saleИ положить на раны сольMa tu mi insegni a realizzare i sogniНо ты учишь меня исполнять мечты.E ora i miei sbagli sono solo dettagliИ теперь мои ошибки - это просто деталиEhi guardami adessoЭй, посмотри на меня сейчасHo avuto un po' successoЯ был немного успешнымHo due tipe nel lettoУ меня есть две девушки в постелиE un po' di grano adessoИ немного зерна сейчасOra non protestoТеперь я не протестуюChi lo faceva mo lavora in bancaКто это делал МО работает в банкеE il mondo non si cambiaИ мир не меняется.Qua resta lo stessoЗдесь остается то же самоеOra non professo nessuna fedeТеперь я не исповедую никакой веры.Ma mi spingo sempre più all'eccesso, il cervello manomessoНо я подталкиваю себя все больше и больше, мозг вмешивается,Ed ora odora il sangue, la mia ragazza piangeИ теперь пахнет кровью, моя девушка плачет,Perché l'ho fatta diventare grande troppo prestoПотому что я сделал ее большой слишком раноRecluso dentro a un ruolo, recluso dentro un suonoЗатворник в роли, Затворник в звукеPiù mi alzo dal suolo, più rimango da soloЧем больше я поднимаюсь над землей, тем больше я остаюсь одинIl mio sistema nervoso è molto nervosoМоя нервная система очень нервнаяVi faccio il viaggio, il paesaggio è molto nevosoЯ отправляюсь в путешествие, пейзаж очень снежныйHo rubato una pistola a mio padre, la tengo in casaЯ украл пистолет у моего отца, я держу его в доме.La testa tra le stelle, i pianeti come la NASAГолова среди звезд, планет, таких как НАСАE ora che sono grande grosso e fieroИ теперь, когда я большой большой и гордый,Capisco che non sono affatto grande per davveroЯ понимаю, что я совсем не большой по-настоящемуIo non volevo diventare grandeЯ не хотел, чтобы стать большимPerò volevo diventare un grandeНо я хотел стать великимE ora che sono diventato grandeИ теперь, когда я стал большим,Mi accorgo che non sono affatto grandeЯ замечаю, что я совсем не большойE non volevo mai farti del maleИ я никогда не хотел причинить тебе боль.E mettere sulle ferite il saleИ положить на раны сольMa tu mi insegni a realizzare i sogniНо ты учишь меня исполнять мечты.E ora i miei sbagli sono solo dettagliИ теперь мои ошибки - это просто деталиDa quando calo a picco che manco sono riccoС тех пор, как я падаю до пика, я скучаю, Я богатScrivo la roba più vera che abbia mai scrittoЯ пишу самые настоящие вещи, которые когда-либо писалTu che mi dici spesso: "Ma quando crescerai?"Ты часто говоришь мне: "но когда ты вырастешь?"Io che dico a me stesso: "Non cambiare mai"Я говорю себе:"никогда не меняйся"Sempre fedele al codice, come un samuraiВсегда верен коду, как самурайDici, 'sta vita non ripaga quando ne uscirai?Вы говорите, жизнь не окупается, когда вы выходите из него?Ora il microfono è spento e la musica finisceТеперь микрофон выключен, и музыка заканчиваетсяE mio fratello è finto, un fratello non tradisceИ мой брат притворяется, брат не обманывает.Ed eravamo amici, ma sei talmente pieno di 'sta merdaИ мы были друзьями, но ты так полон дерьма.E non credo più a niente di quello che diciИ я больше не верю ни в что, что ты говоришь.Ora mi strappo la pelle e butto la maschera a nudoТеперь я разрываю кожу и бросаю маску обнаженнойCuore e polmoni, nervi, cervello e anima e crudoСердце и легкие, нервы, мозг и душа и сырыеPensare ai bastardi che sono i grandi, e la falsitàДумать о ублюдках, которые являются большими, и ложьChe preferisco restare un bambino quaЧто я предпочитаю оставаться здесь ребенкомOgnuno per sé stesso, devo rialzarmi adessoКаждый для себя, я должен встать сейчасE onestamente il tuo giudizio io non l'ho mai chiestoИ, честно говоря, ваше суждение я никогда не просил егоIo non volevo diventare grandeЯ не хотел, чтобы стать большимPerò volevo diventare un grandeНо я хотел стать великимE ora che sono diventato grandeИ теперь, когда я стал большим,Mi accorgo che non sono affatto grandeЯ замечаю, что я совсем не большойE non volevo mai farti del maleИ я никогда не хотел причинить тебе боль.E mettere sulle ferite il saleИ положить на раны сольMa tu mi insegni a realizzare i sogniНо ты учишь меня исполнять мечты.E ora i miei sbagli sono solo dettagliИ теперь мои ошибки - это просто детали

Поcмотреть все песни артиста