Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Life is like a ferris wheelЖизнь подобна колесу обозренияIt keeps on turning without feelОно продолжает вращаться, не ощущая этого,As it spins round and roundВращаясь круг за кругомIt picks you up and lets you downОно поднимает тебя и опускаетUp and down and back againВверх, вниз и снова назадThe world seems to be in a spinКажется, что мир вращается.Will this crazy cycle ever end?Закончится ли когда-нибудь этот безумный цикл?And when it does-- what then?И когда это произойдет - что тогда?The sun goes down and comes up againСолнце садится и снова встаетI can't remember where I've beenЯ не могу вспомнить, где я былThe ferris wheel goes round and roundКолесо обозрения вращается все больше и большеI wonder if I'll hit the groundИнтересно, упаду ли я на землю?I almost do-- I almost do,Я почти делаю - я почти делаю,But then somehow I've made it through!Но потом каким-то образом я справился!The wheel climbs on-- I'm up on top againКолесо поворачивается - я снова на вершине.Where is my life leading to?Куда ведет моя жизнь?Whatever am I coming to?К чему я прихожу?Sometimes fast-- sometimes slowИногда быстро, иногда медленноIt makes a circle as it goesЭто делает круг по ходу движенияAs I face the ground below,Когда я смотрю на землю внизу,I fear the wheel may lose controlЯ боюсь, что колесо может потерять управлениеI know that I've been here before--Я знаю, что я был здесь раньше--I do no know much moreЯ не знаю намного большеThen the wheel begins to riseЗатем колесо начинает подниматьсяAnd I can almost touch the skyИ я почти могу дотронуться до небаIt feels so good it makes me gladЭто так приятно, что я радуюсьAnd now my life doesn't feel so badИ теперь моя жизнь не кажется такой уж плохойThe good and bad times come and go,Хорошие и плохие времена приходят и уходят,As round and round the wheel must goКолесо должно вращаться все по кругу.And you and I -- ride this wheel of life.И ты, и я - катаемся на этом колесе жизни.