Kishore Kumar Hits

Nhojj - Handling Rejection​.​.​. текст песни

Исполнитель: Nhojj

альбом: Nhojj Poetry, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My friendМой другYou are here againТы снова здесьBetween the ropesМежду канатамиLife has knocked you down so many timesЖизнь столько раз сбивала тебя с ногSo many timesТак много разYou've awakenedТы пробудилFace down in this ring staringЛицом вниз, в это кольцо пялитьсяDazed at opponent's shoesОшеломленный на обувь противников Your blood sweat and tears dripping onto floorboardsТвоя кровь пот и слезы капали на половицыSoaking into Mother EarthВпитываясь в Мать-ЗемлюWhile crowds all around you roaredВ то время как толпа вокруг тебя ревелаSome cheeringРаздались одобрительные возгласыSome jeeringНемного насмешекReferees leering and youСудьи ухмыляются, и тыDown for the countВыбываешь для подсчета очков5 6 7 85 6 7 8WaitПодождиThis is where you can pause that movieЗдесь ты можешь поставить фильм на паузуRest in silenceОтдохни в тишинеBreatheДышиIn this momentВ этот моментTime does not existВремени не существуетHere and nowЗдесь и сейчасBreathe againДыши сноваTake in oxygen andВдохни побольше кислорода иMemories of why you are hereВспомни, зачем ты здесьWhat passion brought you this far?Какая страсть завела тебя так далеко?What will of force drove you in thatКакая сила воли толкнула тебя на этоRickety old car down that street andСтарая рахитичная машина проехала по этой улице иUp the nextПо следующей вверхDelivering you trembling withДоставляя вас, дрожащего отExcitement and bits of fear lodged here and thereВолнения и кусочков страха, поселившихся тут и тамTo this place to this venueВ это место, в это место проведенияWhat spirit called you by your nameКакой дух назвал тебя по имениPulling you from despondency and complacency andВытащил тебя из уныния и самодовольства иHanded you this skeleton key soВручил тебе эту отмычку, так чтоYou could open every door you met closed and lockedТы мог бы открыть каждую дверь, которую встретишь закрытой и запертой на ключLife has no guaranteesВ жизни нет никаких гарантий,Except this...Кроме этого...If you don't get upЕсли ты не встанешьYou'll always be downТы всегда будешь в упадкеSo take another breathТак что сделай еще один вдохYour 3rd...Твой третий...Call upon your ancestors andПризови своих предков иAll the powers of love and forgiveness and acceptanceВся сила любви, прощения и принятияCause nothing good ever happens without these fairy God MothersПотому что ничего хорошего никогда не случится без этих добрых фей-крестницPlant your hands on these sticky wet floorboards andПоложи руки на эти липкие мокрые половицы иRise from the groundПоднимись с землиRise again andПоднимайся снова иAgain andСнова иAgainСноваUntil you die or arrive limping andПока не умрешь или не прибудешь хромая иHappy at some finish line in the endСчастливый на какой-то финишной прямой в конце концовTriumphant but above all...Торжествующий, но прежде всего...SatisfiedУдовлетворенный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители