Kishore Kumar Hits

Nhojj - Advice to My 18 Year​-​old Self текст песни

Исполнитель: Nhojj

альбом: Nhojj Poetry, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You taste freedom on your lips.Ты ощущаешь вкус свободы на своих губах.And it is sweet.И это сладко.All your life,Всю свою жизнь,You have been squeezing between the letters of The Word.Ты втискивался между буквами Слова.Enclosed on either side by religious eyes that didn't see you,Окруженный с обеих сторон религиозными глазами, которые вас не видели,Holy ears that didn't hear you and sanctifiedСвятыми ушами, которые вас не слышали, и освященнымиMouths that preached sermons that didn't move you.Устами, которые произносили проповеди, которые вас не трогали.You have been wearing the suite and tie ofНа вас были костюм и галстукExpectation and propriety, and now you are free.Ожидания и приличия, и теперь ты свободен.Yes there was laughter and friendship andДа, были смех и дружба, иMusic and love, but you hungered for acceptance too.Музыка и любовь, но ты также жаждал признания.Now you are here, ready to take a bite out of the Big Apple.Теперь вы здесь, готовые откусить от Большого Яблока.While you wrap your mind around college,Пока ты размышляешь о колледже,X-rays and technology,Рентгеновские лучи и технологии,Allow me to plant some seeds that will sprout in due time.Позволь мне посадить несколько семян, которые в свое время дадут всходы.CareerКарьераYour aims are sensible and it is good to be sensible, sometimes,Ваши цели разумны, и иногда быть разумным полезно,But your passions, as irrational as they may seem,Но ваши страсти, какими бы иррациональными они ни казались,Are also valuable,Также ценны,And they too deserve your attention and protection.И они тоже заслуживают вашего внимания и защиты.PleasureУдовольствиеDo not be afraid of the big "Не бойтесь большого " .P".П".Do not lock pleasure up in a steel box because others have done so.Не запирайте удовольствие в стальной ящик только потому, что это сделали другие.Yes it can burn worse than hot wax on bareДа, это может обжечь сильнее, чем горячий воск на голой кожеSkin, but that just means care and respect are due.Но это просто означает, что необходимы забота и уважение.You already sense the importance of findingВы уже чувствуете важность поискаYour own answers to the questions of this life.Своих собственных ответов на вопросы этой жизни.Now remember this,Теперь запомните это.,Your desires define you just as much as your genes do.Ваши желания определяют вас в той же степени, что и ваши гены.Embrace them safely and lovingly and honestly.Примите их безопасно, с любовью и честно.SexualityСексуальностьYou live in a culture that has, from the very beginning,Вы живете в культуре, которая с самого начала,Communicated its misogyny, homophobia and transphobia to you.Сообщала вам о своем женоненавистничестве, гомофобии и трансфобии.You saw "those men" walking the streets at night,Вы видели "этих мужчин", разгуливающих по ночным улицам.,Some dressed in women's clothing,Некоторые были одеты в женскую одежду,Amidst the disappointment and decay of slum life, and you knew,Посреди разочарования и упадка жизни в трущобах, и вы знали,Without a doubt, they were society's outcaste, the lowest of the low.Без сомнения, они были изгоями общества, низшими из низших.You heard the taunts from kids who didn't even know yourВы слышали насмешки от детей, которые даже не знали вашегоName, and you felt the net closing in and you ran, scared.Назови свое имя, и ты почувствовал, как сеть захлопывается, и ты убежал, испуганный.But, as time will tell, you cannot run from yourself...Но, как покажет время, от себя не убежишь...There is a reason for your homosexuality.Для твоей гомосексуальности есть причина.It is a piece of the puzzle that is your life.Это часть головоломки, из которой состоит твоя жизнь.When you begin to fit all the pieces together,Когда ты начинаешь складывать все кусочки воедино,You will see the big picture forming,Вы увидите, как формируется общая картина,And you will realize how beautiful you are.И вы поймете, насколько вы красивы.How beautiful you areНасколько вы красивыBeautiful you areВы прекрасныYou areТы - это ты.YouТы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители