Nhojj - Note to My 6 Year-Old Self - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nhojj - Note to My 6 Year-Old Self текст песни

Исполнитель: Nhojj

альбом: Nhojj Poetry, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You are bold and loud.Ты смелый и громкий.You speak your mind freely and easily.Ты высказываешь свое мнение свободно и непринужденно.Like sugar cane, you are sweet and pure and good.Ты сладок, чист и хорош, как сахарный тростник.Your skin is dark like azobe wood andТвоя кожа темная, как древесина азобе, иYour spirit warm like tropical mornings.Ваш дух согревает, как тропическое утро.You give and accept love with an open heartВы дарите и принимаете любовь с открытым сердцемBecause you haven't learned to build walls yet.Потому что вы еще не научились возводить стены.A few short years ago,Несколько коротких лет назад,Life welcomed you to her shores,Жизнь приветствовала вас на своих берегах,And life is kinder to her new immigrants.И жизнь добрее к своим новым иммигрантам.I wanted to send you this note because even though the boy's bodyЯ хотел отправить вам эту записку, потому что, хотя тело мальчикаWill grow into the man's experience,Перерастет в мужской опыт.,The inner child stays young forever, so...Внутренний ребенок остается молодым навсегда, так что...Play.Воспроизвести.Make believe.Притворяйся.Sing and dance.Пой и танцуй.Climb trees and pick mangos and guavas.Лазайте по деревьям и собирайте манго и гуаву.Eat cherries and drink coconut water,Ешьте вишни и пейте кокосовую воду.,And even though you are growing taller,И даже если вы становитесь выше ростом,Don't slouch down to the level of those shorterНе опускайтесь до уровня тех, кто ниже ростом.Than you, invite them to stand as tall as they can.Чем вы, предложите им встать как можно выше.Run the streets barefoot with those stray dogs,Побегайте по улицам босиком с этими бродячими собаками,And yes go on and touch one of the cows grazingИ да, продолжайте и дотроньтесь до одной из пасущихся коров.In the field across from your grandmother's house.В поле напротив дома твоей бабушки.Even though you'll be butted away,Даже если вас оттолкнут,,Touch and find out something new aboutПрикоснитесь и узнайте что-то новое оLife in a form that looks different from you.Жизни в форме, которая отличается от вашей.Your time here on earth is meant to be fruitful and joyful.Ваше пребывание здесь, на земле, предназначено для того, чтобы быть плодотворным и радостным.You understand this now,Теперь ты понимаешь это,But too many forget joy as the years rush on by.Но слишком многие забывают радость с годами.I suspect you will too.Я подозреваю, что и ты тоже.Life offers many alternatives to joy,Жизнь предлагает множество альтернатив радости.,So don't be in such a hurry to grow up.Так что не торопись взрослеть.Slow down, the decades will run by fast enough,Притормози, десятилетия пролетят достаточно быстро.,Bringing with their passing falls and bruises and tears.Принося с собой падения, синяки и слезы.Accept this gift of childhood now and play.Прими этот подарок детства сейчас и играй.Cherish this spell of innocence and play.Берегите это очарование невинности и играйте.Play and wander and question.Играйте, блуждайте и задавайте вопросы.This is the blueprint,Это план.,This is your template for happiness and freedom.Это ваш шаблон для счастья и свободы.In the coming years, when life begins to show you his ugly prejudices,В ближайшие годы, когда жизнь начнет показывать вам свои уродливые предрассудки,You will need to recreate these feelings of softness to make itВам нужно будет воссоздать эти чувства мягкости, чтобы пережить этоThrough those difficult times,В те трудные времена,You will need to recall and recollect...Вам нужно будет вспоминать и переосмысливать...This sensation is delight,Это ощущение - восторг,This pleasure is laughter, this sensitivity is love.Это удовольствие - смех, эта чувствительность - любовь.

Поcмотреть все песни артиста