Kishore Kumar Hits

Jacqueline - Auf Der Erde - Rerecorded текст песни

Исполнитель: Jacqueline

альбом: Auf Der Erde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie schon so oft, saß ich wieder mal mit meiner Freundin im Casablanca.Как и много раз раньше, я снова сидел в Касабланке со своей девушкой.Wir tranken unsere Cola und beobachteten die Jungs auf der Tanzfläche.Мы пили нашу колу и наблюдали за парнями на танцполе.Plötzlich sah ich dich. Unsere Blicke trafen sich und es durchzog mich wie ein Blitz.Внезапно я увидел тебя. Наши взгляды встретились, и это пронзило меня, как молния.Niemals zuvor hatte ich so etwas erlebt.Никогда раньше я не испытывал ничего подобного.Wir schauten uns an - es war Liebe auf den ersten Blick.Мы посмотрели друг на друга - это была любовь с первого взгляда.Mein Herz schlug schnell, ich setze mich zu dir und ich hatte Angst, dass du mich vielleicht nicht mögen würdest.Мое сердце учащенно забилось, я села рядом с тобой и испугалась, что, возможно, я тебе не понравлюсь.Doch nie werde ich vergessen, was ich fühlte, als du deinen Arm um mich legtest.Тем не менее, я никогда не забуду, что я почувствовал, когда ты обнял меня.Auf der Erde gibt's Millarden Menschen, doch nur einen lieb ich - das bist du.На Земле миллиарды людей, но я люблю только одного - это тебя.Auf der Suche unter vielen Menschen, fand ich meine Liebe - dass bist du.В поисках среди множества людей я нашел свою любовь- это ты.Es war schon spät, kein Bus fuhr mehr.Было уже поздно, автобус больше не ходил.Obwohl du ganz woanders wohnst, brachtest du mich bis vor meine Tür.Несмотря на то, что ты живешь совсем в другом месте, ты довел меня до моей двери.Du merktest, dass ich fror und legtest deine Jacke um mich.Ты заметил, что я замерз, и накинул на меня твою куртку.Wir hatten uns so viel zu erzählen und als wir und den ersten Kuss gaben, hatte ich das Gefühl ich fliege mit dir - ganz weit weg - unendlich schön - Wahnsinn.Нам было так много чего рассказать друг другу, и когда мы с тобой впервые поцеловались, я почувствовал, что лечу с тобой - очень далеко - бесконечно красиво - безумие.In deinen Armen spür ich die Wärme, die wie ein Feuer in mir brennt. In deiner Nähe bin ich geborgen, nah bei dir nie mehr allein.В твоих объятиях я чувствую тепло, которое горит во мне, как огонь. Рядом с тобой я в безопасности, рядом с тобой я больше никогда не буду одинок.Einen Jungen so lieb wie du, hab ich vorher noch nie erlebt, deine Augen deine Lippen haben mir den Kopf verdreht. In deinen Armen spür ich die Wärme, die wie ein Feuer in mir brennt. In deiner Nähe bin ich geborgen, nah bei dir nie mehr allein.Я никогда раньше не испытывал такой любви к мальчику, как ты, твои глаза, твои губы вскружили мне голову. В твоих объятиях я чувствую тепло, которое горит во мне, как огонь. Рядом с тобой я в безопасности, рядом с тобой я больше никогда не буду одинок.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fancy

Исполнитель

Cora

Исполнитель

Ibo

Исполнитель