Kishore Kumar Hits

Elisabeth Withers - Take Me Back текст песни

Исполнитель: Elisabeth Withers

альбом: No Regrets

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Said, "I do", to my best friendСказал "Да" своему лучшему другу'Cause it was more good than badПотому что это было скорее хорошо, чем плохоThough I'm tryin' to hold this inХотя я и пытаюсь сдержатьсяBut I feel it must be saidНо я чувствую, что это должно быть сказаноYou used to cater to myРаньше ты удовлетворял моиEach and every needВсе без исключения потребностиBut nowadays it feels likeНо сейчас мне кажется, чтоYou don't even wanna look at meТы даже не хочешь смотреть на меняI was your baby-girlЯ была твоей малышкойYou were a king to meТы был королем для меняAnd I'm not complainin', noИ я не жалуюсь, нетI just want what it used to beЯ просто хочу, чтобы все было так, как раньшеI stayed up all night tryin' toЯ не спал всю ночь, пытаясьFind a way to tell youНайти способ сказать тебе об этомSo I thought you receive it betterПоэтому я подумал, что ты получишь это лучшеSo I wrote it in this letterПоэтому я написал это в этом письмеTake me back toВерни меня в прошлоеWhen I was your babyКогда я была твоей малышкойAll I want isВсе, чего я хочу, этоTo be your little babyБыть твоей малышкойTake meВозьми меня(Only you can)(Только ты можешь)Take meВозьми меня(I need you to take me)(Мне нужно, чтобы ты взял меня)Take me back to when we loved like friendsВозьмите меня обратно, когда мы любили друзьяTake me back toВозьми меня назад кWhen I was your babyКогда я был ваш ребенокAll I want isВсе, что я хочуTo be your little ladyБыть твоей маленькой ледиTake meВозьми меня(Only you can)(Только ты можешь)Take meВозьми меня(I need you to take me)(Мне нужно, чтобы ты забрал меня)Take me back to when we loved like friendsЗабери меня обратно в то время, когда мы любили друг друга как друзьяThe sun is peeking through theСолнце выглядывает сквозьCurtains of the windowЗанавески на окнеMy eyes are still closedМои глаза все еще закрытыBut I can hear you breathing slowНо я слышу твое медленное дыхание.I rolled overЯ перевернулся на другой бок.And you look me in my eyeИ ты смотришь мне в глаза.And it seems that what I'm thinkin'И кажется, что я думаю именно так.You can always read my mindТы всегда можешь прочитать мои мысли.How we used to talkКак мы раньше разговаривали.And go play basketballИ ходили играть в баскетбол.Like kids play hide and seekКак дети играют в пряткиThese things meant so much to meЭти вещи так много значили для меняI reach out to youЯ тянусь к тебеAnd you're not even here with meА тебя даже нет здесь, со мнойThis is just a dreamЭто просто сонOf how we used to beО том, как мы использовали, чтобы бытьTake me back toВозьми меня назад кWhen I was your babyКогда я был ваш ребенокAll I want isВсе, чего я хочу, этоTo be your little babyБыть твоим маленьким ребенкомTake meВозьми меня(Only you can)(Только ты можешь)Take meЗабери меня(I need you to take me)(Мне нужно, чтобы ты забрал меня)Take me back to when we loved like friendsЗабери меня обратно в то время, когда мы любили друг друга, как друзьяTake me back toЗабери меня обратно вWhen I was your babyКогда я была твоей малышкойAll I want isВсе, чего я хочу, этоTo be your little ladyБыть твоей маленькой ледиTake meВозьми меня(Only you can)(Только ты можешь)Take meВозьми меня(I need you to take me)(Мне нужно, чтобы ты взял меня)Take me back to when we loved like friendsВерни меня в то время, когда мы любили друг другаIs it something that I said?Это то, что я сказал?Is it something I confessed?Это то, в чем я признался?Or is it just in my head?Или это только у меня в голове?Was it something that I said?Это было то, что я сказал?How did fun turn into fuss?Как веселье превратилось в суету?Everything got seriousВсе стало серьезнымHow did life get in the wayКак жизнь встала на путиOf a perfect yesterday?Идеального вчерашнего дня?Turn the pages of our painПереверни страницы нашей болиLive our fairytale againПроживи нашу сказку сноваI'm so sorry just the sameМне все равно очень жаль'Cause I know we're both to blameПотому что я знаю, что мы оба виноваты.Can you be my prince again?Сможешь ли ты снова стать моим принцем?And shine an armor, we can winИ надень доспехи, мы сможем победитьHold, love meДержись, люби меняLet's go back to the beginningДавай вернемся к началуTake me back toВерни меня в прошлоеWhen I was your babyКогда я была твоей малышкойAll I want isВсе, чего я хочу, этоTo be your little babyБыть твоей малышкойTake meЗабери меня(Take me back)(Забери меня обратно)Take meЗабери меня(Oh, I need you)(О, ты мне нужен)Take me back to when we loved like friendsВозьмите меня обратно, когда мы любили друзья(When we loved, when we loved like friends)(Когда мы любили, когда мы любили, как друзья)Take me back toВозьми меня назад кWhen I was your babyКогда я был ваш ребенокAll I want isВсе, чего я хочу, этоTo be your little ladyБыть твоей маленькой ледиTake meВозьми меня(Take me)(Возьми меня)Take meЗабери меня(Take me, baby)(Забери меня, детка)Take me back to when we loved like friendsЗабери меня обратно в то время, когда мы любили друг друга как друзьяTake me back toЗабери меня обратно вWhen I was your babyКогда я была твоей малышкой(Take me, little baby)(Возьми меня, малышка)All I want isВсе, чего я хочу, этоTo be your little ladyБыть твоей маленькой леди(Take me)(Возьми меня)Take meВозьми меня(All I want)(Все, что я хочу)Take meВозьми меня(All I need)(Все, что мне нужно)Take me back to when we loved like friendsВозьмите меня обратно, когда мы любили друзьяTake me back toВозьми меня назад кWhen I was your babyКогда я был ваш ребенок(Take your little baby, please)(Возьми свою малышку, пожалуйста)All I want isВсе, чего я хочу, этоTo be your little ladyБыть твоей маленькой леди(Hey)(Привет)Take meВозьми меня(I want you to take me)(Я хочу, чтобы ты взял меня)Take meВозьми меняTake me back to when we loved like friendsВерни меня в то время, когда мы любили друг другаYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители