Kishore Kumar Hits

Die Amigos - Manchmal wär' ich gern zu Hause текст песни

Исполнитель: Die Amigos

альбом: Lieder aus der Heimat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es dauert nur noch eine Stunde bis wir auf der Bühne stehenДо того, как мы выйдем на сцену, остается всего часIm Saal da warten Tausend Menschen, die wollen unsre Lieder hörenВ зале ждут тысячи людей, которые хотят послушать наши песниEin kurzer Blick noch in den Spiegel, das Mikro an, dann geht es losЕще один быстрый взгляд в зеркало, включение микрофона, и все готовоUnd dann erklingen unsre Lieder, die Freude hier zu sein ist großИ тогда зазвучат наши песни, радость быть здесь великаManchmal wär ich gern zu Hause, zu Hause mit Dir ganz alleinИногда мне нравится быть дома, дома с тобой в полном одиночестве.Den Abend einfach nur genießen, bei Kerzenlicht und rotem WeinПросто наслаждайтесь вечером при свечах и красном винеDoch mein Leben ist die Bühne, denn da leb ich meinen TraumНо моя жизнь-это сцена, потому что именно там я живу своей мечтой.Und was ich hier oben fühle, das beschreiben kann ich kaumИ то, что я чувствую здесь, наверху, я с трудом могу описать.Schon bald ist das Konzert vorüber, wir spielen noch ein letztes LiedДовольно скоро концерт заканчивается, мы играем еще одну последнюю песнюAuch heute sind die Fans hier glücklich und singen alle Worte mitДаже сегодня фанаты здесь счастливы и подпевают всем словамDann gehen wir wieder von der Bühne und fahren schon bald zum HotelЗатем мы снова уходим со сцены и вскоре уже едем в отельIch denk nochmal an den Abend, die Zeit verging auch heut so schnellЯ снова думаю о том вечере, время пролетело так быстро и сегодня,Manchmal wär ich gern zu Hause, zu Hause mit Dir ganz alleinИногда мне нравится быть дома, дома с тобой в полном одиночестве.Den Abend einfach nur genießen, bei Kerzenlicht und rotem WeinПросто наслаждайтесь вечером при свечах и красном винеDoch mein Leben ist die Bühne, denn da leb ich meinen TraumНо моя жизнь-это сцена, потому что именно там я живу своей мечтой.Und was ich hier oben fühle, das beschreiben kann ich kaumИ то, что я чувствую здесь, наверху, я с трудом могу описать.Ja manchmal wär ich gern zu HauseДа, иногда мне нравится быть дома.Aber viel schöner ist es bei Euch zu seinНо гораздо приятнее быть с тобой,Liebe Amigos Fans, wir leben unsren TraumДорогие фанаты Амиго, мы живем своей мечтойDen Traum den Ihr uns ermöglicht habtМечта, которую вы, ребята, позволили нам осуществитьVielen Dank für diese Treue, eure AmigosСпасибо за эту верность, ваши друзьяDoch mein Leben ist die Bühne, denn da leb ich meinen TraumНо моя жизнь-это сцена, потому что именно там я живу своей мечтой.Und was ich hier oben fühle, das beschreiben kann ich kaumИ то, что я чувствую здесь, наверху, я с трудом могу описать.Und was ich hier oben fühle, das beschreiben kann ich kaumИ то, что я чувствую здесь, наверху, я с трудом могу описать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Olaf

Исполнитель

Belsy

Исполнитель