Nicole - Wenn die Blumen weinen könnten - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicole - Wenn die Blumen weinen könnten текст песни

Исполнитель: Nicole

альбом: Das Neue Best of Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wo sind die BlumenГде цветыSorglose Kinder pflückten sieБеззаботные дети сорвали ихWo sind die BlumenГде цветыStraßen und Häuser erdrückten sieУлицы и дома давили на них,Wo sind die BlumenГде цветыWer nahm dem Sommer die FarbenprachtКто лишил лето красокBlumen sind hilflos und stummЦветы беспомощны и немыNiemand gibt achtНикто не обращает вниманияWenn die Blumen weinen könntenЕсли бы цветы могли плакать,Weinen so wie ichПлачу, как я.Dann hätten all die bunten BlumenТогда все эти яркие цветы были быTränen im GesichtСлезы на лицеWenn die Blumen reden könntenЕсли бы цветы могли говорить.Sie würden Hilfe schrei'nВы бы помогли святынеWie wird die Erde ohne Blumen seinКакой будет земля без цветовWo sind die WälderГде находятся лесаIn all den Jahren schwiegen sieВсе эти годы они молчали.Wo sind die WälderГде находятся лесаAchtlose Menschen besiegten sieБеспечные люди победили ихWo sind die WälderГде находятся лесаWer hat der Hoffnung das Grün zerstörtКто разрушил зелень надежды,Wälder sie sterben ganz stillлеса, они умирают в тишине,Weil niemand sie hörtПотому что их никто не слышит.Wenn die Wälder weinen könntenЕсли бы леса могли плакать,Weinen so wie ichПлачу, как я.Dann hätten all die stolzen BäumeТогда все гордые деревья были быTränen im GesichtСлезы на лицеWenn die Wälder reden könntenЕсли бы леса могли говорить,Sie würden Hilfe schrei'nВы бы помогли святынеWie wird die Erde ohne Wälder seinКакой будет земля без лесовUnd uns're Liebe wie wird sie morgen seinИ наша любовь, какой она будет завтра,Wenn wir das Schweigen nicht versteh'nКогда мы не понимаем молчания,Manchmal da fühl' ich mich grenzenlos alleinИногда я чувствую себя безгранично одиноким.Und denk' mir wie soll's weitergeh'nИ подумай, как мне быть дальше.Wenn ich manchmal weinen könnteЕсли бы я мог иногда плакать,Nur daß du verstehstТолько то, что ты понимаешь,Daß du so viele meiner SorgenЧто у тебя так много моих забот,Einfach übersiehstПросто не обращайте вниманияWenn wir alle sagen könntenЕсли бы мы все могли сказать,Was uns wichtig scheintЧто нам кажется важнымDann wird die Welt nie ohne Liebe seinТогда мир никогда не будет без любви.

Поcмотреть все песни артиста