Allan Theo - J'Aurais Voulu Te Dire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Allan Theo - J'Aurais Voulu Te Dire текст песни

Исполнитель: Allan Theo

альбом: Emmène-Moi (Deluxe edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aurais voulu te dire encore "je t'aime"Я бы хотел сказать тебе еще раз: "Мне это нравится".Et tous ces mots que l'on peut dire sans jamais y penserИ все эти слова, которые Лон может сказать, даже не задумываясь об этом.Je t'avoue aujourd'hui tu es quand mêmeЯ тусуюсь сегодня, ты все равноLe plus beau souvenir qu'on m'ait laisséСамое прекрасное воспоминание, которое у меня осталосьLe temps avide reprend ses chimèresЖадное время возобновляет свои несбыточные мечтыSi je ne peux plus te voirЕсли я больше не смогу тебя видетьIl me reste ta mémoireУ меня осталась твоя памятьJe ne sais plusЯ больше не знаюQui pourrait m'expliquer ce mystère?Кто мог бы объяснить мне эту тайну?La douleur n'existait pasБоли не было рядом.Dans tes brasВ твоих объятияхRegarde-moiПосмотри на меняTonightTonightJe ne sais plus comment faireЯ больше не знаю, как это сделатьPour te dire que malgré tout je voisЧтобы сказать тебе, что, несмотря ни на что, я вижуCe feu dans tes yeux qui m'appelle chaque foisЭтот огонь в твоих глазах, который вспыхивает каждый раз,All rightAll rightJ'irais briser les frontièresя бы нарушил границы,Qui me tiennent prisonnier loin de toiКоторые держат меня в плену вдали от тебя.Si tu peux m'entendre d'où tu es délivre-moiЕсли ты можешь лгать, где ты, избавь меняJ'aurais voulu te dire pourquoi je t'aimeЯ бы хотел сказать тебе, почему мне это нравитсяTous ces baisers que tu m'as donné resteront gravésВсе те поцелуи, которые ты мне дарил, останутся в памяти.On récolte le bonheur si l'on sèmeМы пожинаем счастье, если сеемRien qu'un peu de chaleur à partagerВсего лишь немного тепла, которым можно поделиться♪♪J'ai peur d'avoir perdu mes repèresЯ боюсь, что потерял ориентирыQue ce monde est dérisoire!Как ничтожен этот мир!Je n'ai plus la force de croireУ меня больше нет сил верить.Qui pourrait apaiser ma colère?Кто мог бы успокоить мой гнев?La souffrance n'existait pasСтрадания не было рядом.Dans tes brasВ твоих объятияхRegarde-moiПосмотри на меняTonightTonightJe ne sais plus comment faireЯ больше не знаю, как это сделатьPour te dire que malgré tout je voisЧтобы сказать тебе, что, несмотря ни на что, я вижуCe feu dans tes yeux qui m'appelle chaque foisЭтот огонь в твоих глазах, который вспыхивает каждый раз,All rightAll rightJ'irais briser les frontièresя бы нарушил границы,Qui me tiennent prisonnier loin de toiКоторые держат меня в плену вдали от тебя.Si tu peux m'entendre d'où tu es délivre-moiЕсли ты можешь лгать, где ты, избавь меняTonightTonightJe ne sais plus comment faireЯ больше не знаю, как это сделатьPour te dire que malgré tout je voisЧтобы сказать тебе, что, несмотря ни на что, я вижуCe feu dans tes yeux qui m'appelle chaque foisЭтот огонь в твоих глазах, который вспыхивает каждый раз,All rightAll rightJe repousserai les barrièresЯ буду раздвигать барьеры,Qui me tiennent prisonnier loin de toiКоторые держат меня в плену вдали от тебя.Si tu peux m'entendre d'où tu es délivre-moiЕсли ты можешь лгать, где ты, избавь меняJ'aurais voulu te dire encore "je t'aime"Я бы хотел сказать тебе еще раз: "Мне это нравится".Je t'aimeЯ тебя люблю

Поcмотреть все песни артиста