Kishore Kumar Hits

Generation Boys Band - Savoir aimer текст песни

Исполнитель: Generation Boys Band

альбом: Obsession années 90

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Savoir sourireУметь улыбатьсяÀ une inconnue qui passeК незнакомке, которая проходит мимо.N'en garder aucune traceНе оставляйте никаких следовSinon celle du plaisirВ противном случае удовольствиеSavoir aimerУметь любитьSans rien attendre en retourНе ожидая ничего взаменNi égard ni grand amourНи уважения, ни большой любвиPas même l'espoir d'être aiméДаже не надейся быть любимымEt savoir donnerИ уметь отдаватьDonner sans reprendreОтдавать, не забираяNe rien faire qu'apprendreНичего не делать, кроме как учитьсяApprendre à aimerУчимся любитьAimer sans attendreЛюбить, не дожидаясьAimer à tout prendreлюбить брать все на себяApprendre à sourireУчимся улыбатьсяRien que pour le gesteТолько для жестаSans vouloir le resteНе желая всего остальногоEt apprendre à vivreИ научиться житьEt s'en allerИ не уходи.Savoir attendreУмение ждатьGoûter à ce plein bonheurВкус этого полного счастьяQu'on vous donne comme par erreurЧто дает вам по ошибкеTant on ne l'attendait plusТак долго мы больше не ждалиSe voir y croireВидеть себя верящим в этоPour tromper la peur du videЧтобы обмануть страх перед пустотой.Ancrée comme autant de ridesУкоренившийся, как и многие морщиныQui ternissent les miroirsКоторые тускнеют в зеркалахSavoir donnerУметь даватьDonner sans reprendreОтдавать, не забираяNe rien faire qu'apprendreНичего не делать, кроме как учитьсяApprendre à aimerУчимся любитьAimer sans attendreЛюбить, не дожидаясьAimer à tout prendreлюбить брать все на себяApprendre à sourireУчимся улыбатьсяRien que pour le gesteТолько для жестаSans vouloir le resteНе желая всего остальногоEt apprendre à vivreИ научиться житьEt s'en allerИ не уходи.Savoir souffrirУметь страдатьEn silence sans murmureВ тишине без шепотаNi défense ni armureНи защиты, ни доспеховSouffrir à vouloir mourirстрадать от желания умеретьEt se releverИ встать на ногиComme on renaît de ses cendresКогда мы возрождаемся из пепла,Avec tant d'amour à revendreС таким количеством любви в запасеQu'on tire un trait sur le passéЧто подводит черту под прошлымMais savoir donnerНо знай, как отдаватьDonner sans reprendreОтдавать, не забираяNe rien faire qu'apprendreНичего не делать, кроме как учитьсяApprendre à aimerУчимся любитьAimer sans attendreЛюбить, не дожидаясьAimer à tout prendreлюбить брать все на себяApprendre à sourireУчимся улыбатьсяRien que pour le gesteТолько для жестаSans vouloir le resteНе желая всего остальногоEt apprendre à vivreИ научиться житьEt s'en allerИ не уходи.Apprendre à rêverУчимся мечтатьÀ rêver pour deuxМечтать на двоихRien qu'en fermant les yeuxНичего, кроме как закрыть глазаEt savoir donnerИ уметь отдаватьDonner sans ratureДавать без оценкиNi demi-mesureНи полумерыApprendre à resterУчимся оставатьсяVouloir jusqu'au boutЖелая до концаRester malgré toutоставаться, несмотря ни на чтоApprendre à aimerУчимся любитьEt s'en allerИ не уходи.Et s'en allerИ не уходи.Et s'en allerИ не уходи.Et s'en allerИ не уходи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители