Kishore Kumar Hits

DSP - Egyszer Fent, Egyszer Lent текст песни

Исполнитель: DSP

альбом: Elmezaj

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Van cashem, ma kaptam! Akadnak itt ezresekУ меня есть наличные, я сегодня их получил! Найдите здесь тысячи.Nincs cashem, óó nincs egy cigid, amíg nem veszek?У меня нет наличных, о, у вас есть сигарета, пока я не куплю?Nincs munkám, van időm, de nincs pénzem. Nem megyek!У меня нет работы, у меня есть время, но у меня нет денег. Я не поеду!Van munkám, van pénzem, de nincs időm. Nem lehetУ меня есть работа, у меня есть деньги, но у меня нет времени. Я не могуEgyszer fenn a színpadon, mer' fölspannol a tapsОказавшись на сцене, я вызываю аплодисменты фельспаннолаEgyszer lenn beKO-zva a sörpadok alattКогда-нибудь беко-зва включит sörpad inEgyszer bent ülök a backstage-be, ott tolom a srácokkalОказавшись внутри, я сажусь за кулисами, чтобы подталкивать себя и мальчиковEgyszer kint ülök a patkán egy dobozos ászokkalКогда-то я сидел на тротуаре с коробкой тузовNincs csajom. így adom. így a jó! Nem oltogatУ меня нет девушки. так что я дам тебе. это хорошо. Не олтогатьVan csajom. Egyszer fent, egyszer lent, így váltogatjuk aУ меня есть девушка. Взлеты и падения, вот как мы меняем позицииPózokat!. Toljuk a cigiket zsinórba!. Выкладывайте сигареты в ряд.Egyszer fenn a negyediken, egyszer lenn a pinyóbaПоднявшись на четвертый этаж, сразу же на пиньо, чтобыLent vagyok hétköznap, de fent vagyok a hétvégénЯ нормальный, но готовлюсь к выходным.Az életünk egy mérleghinta, ott ülünk a két végénНаша жизнь - качели, мы сидим в двух концах.Láttam pont elég trét és pár szebb napotЯ видел достаточно тре, и у некоторых день получше.Csörgetem a spanom: mi van fent vagy? én már lent vagyokЗвоню своему другу: что случилось? Я, я расстроенEgyszer fent, egyszer lent, mint a lift ez így megyВверх и вниз, как лифт, вот как это происходитMindig más a szitu, bejárunk minden szintetСейчас все по-другому, доступны все уровниNem tudhatod, hogy holnap mit veszítesz, mit nyerszТы не знаешь, что потеряешь завтра, что приобретешьKip-kop! Bekopog a sors, amit nem ismerszТук-тук! Постучи в дверь своей судьбы, какой ты меня не знаешь.Egyszer fent, egyszer lent, mint a lift ez így megyВверх и вниз, как лифт, вот как это происходитMindig más a szitu, bejárunk minden szintetСейчас все по-другому, доступны все уровниNem tudhatod, hogy holnap mit veszítesz, mit nyerszТы не знаешь, что потеряешь завтра, что приобретешьKip-kop! Bekopog a sors, amit nem ismerszТук-тук! Постучи в дверь своей судьбы, какой ты меня не знаешь.Egyszer két embernek rappelek, egyszer kétezernekРаз двое стучат, раз двоеNem adom fel, maradok porszem a gépezetbenНе сдавайся, оставайся пылинкой в аппаратеNyitott ajtók, zárt ajtók, naponta próbálokОткрытые двери, закрытые двери, каждый день я пытаюсьKitörni a tréből, de olyan mint egy pókhálóВырваться из тебя нет ничего хуже, но это как паутина.Van pénzem, nincs pénzem, elmegyek és intézemУ меня есть деньги, у меня нет денег, я иду и делаю я.Nem elég, ha üdítőre összedobunk, mint régenЭтого недостаточно, чтобы мы могли пить газировку, как раньше.Egyszer mulatok, folyik a pia, nem kell aggódniКогда-то, веселясь, переходя к выпивке, тебе не нужно беспокоиться оEgyszer másnaposan fetrengek, mint aki haldoklikОднажды с похмелья я сижу так, словно умираю.Egyszer feldobva csodálok mindent, mint egy kölyökКогда-то счастливым я восхищался всем этим в детствеEgyszer padlón vagyok, az egész világra köpökКогда-то мне плохо, я плюю на весь мирEgyszer fent a panelban, egyszer lent a térenКогда-то над панелью, когда-то это был бы квадратA részemmé vált, álmomban azt látom amit ébrenЧасть меня, в моих снах я вижу тебя, я просыпаюсь.Fej vagy írás, válassz! dicsőség vagy szégyenОрел или решка, выбор за тобой! слава или позорAz élet felül ír, ha fejre esel, mint az éremЖизнь в дополнение к писательству, если он свалился на голову, как медальNincs egyenlőség, az lakik jól, akinek több rész jutВ общем, нет равенства, у кого больше ролей, чтобы получитьNyertesek és vesztesek vannak, nincs középútПобедители и проигравшие таковы, что середины нетEgyszer fent, egyszer lent, mint a lift ez így megyВверх и вниз, как лифт, вот как это происходитMindig más a szitu, bejárunk minden szintetСейчас все по-другому, доступны все уровниNem tudhatod, hogy holnap mit veszítesz, mit nyerszТы не знаешь, что потеряешь завтра, что приобретешьKip-kop! Bekopog a sors, amit nem ismerszТук-тук! Постучи в дверь своей судьбы, какой ты меня не знаешь.Egyszer fent, egyszer lent, mint a lift ez így megyВверх и вниз, как лифт, вот как это происходитMindig más a szitu, bejárunk minden szintetСейчас все по-другому, доступны все уровниNem tudhatod, hogy holnap mit veszítesz, mit nyerszТы не знаешь, что потеряешь завтра, что приобретешьKip-kop! Bekopog a sors, amit nem ismerszТук-тук! Постучи в дверь своей судьбы, какой ты меня не знаешь.Egyszer ropog a pénz, egyszer nullán vagyunkКак только это сорвет деньги, как только мы окажемся на нулеDe így is szárnyalok tesó! Minden napom hullámvasútНо я на высоте, братан! Каждый день я как на американских горкахEgyszer teszem, amit akarok. Egyszer teszem, amit kellКак только я сделаю то, что хочу. Как только ты сделаешь то, что долженEgyszer leszarom, mer' ez szabadít felКак только мне станет все равно, потому что это будет выпущеноJó hírek, rossz hírek, minden napra jutnakХорошие новости, плохие новости, они каждый деньHa egy problémán túl vagy, holnap jön két újabbЕсли тоже проблема или завтра еще двеFel a fejjel ombré! Ne térj le az útról!Взбодрись, чувак! Не сходи с дороги!Felpörget a zene ha lehangol a sok tréУсиливай свою музыку, когда угнетаешь многих треFel vagyok dobva! Én meg le vagyok törveЯ в восторге. Я подавлен, я сломлен.Felkapok valamit, azt menjünk le vagy öt sörreЧтобы что-то поднять, я спускаюсь за пятеркой или пивом.Vagy bejön, vagy nem. Egy kártya asztal az életЛибо это работает, либо нет. Карточный стол к жизниA sors osztja a lapokat, mi megrakjuk a tétetСудьба сдает карты, мы сделали ставку.Fent kézbe koktél, orrba koksz, ölbe a gádzsikНад головой, коктейль с кока-колой в носу и ждать, когда появятся гадзиLent meg egy TV jut ötre, úgy ülik körbe a Fábry-tБудь то телевизор, продвигайтесь вперед, чтобы они сидели вокруг Fabry-tA lenti élet határozatlan idejű szerződésБессрочный контракт на жизнь внизуVan tesó aki eltávozott, de tudom hogy fentről nézУ меня есть брат, который скончался, но я знаю, что это топEgyszer fent, egyszer lent, mint a lift ez így megyВверх и вниз, как лифт, вот как это происходитMindig más a szitu, bejárunk minden szintetСейчас все по-другому, доступны все уровниNem tudhatod, hogy holnap mit veszítesz, mit nyerszЗавтра ты не знаешь, что потеряешь, что приобретешьKip-kop! Bekopog a sors, amit nem ismerszТук-тук! Постучи в дверь, твоя судьба, то, чего ты не знаешь, я.Egyszer fent, egyszer lent, mint a lift ez így megyВверх и вниз, как лифт, вот как это происходит.Mindig más a szitu, bejárunk minden szintetТеперь все по-другому, доступ ко всем уровням.Nem tudhatod, hogy holnap mit veszítesz, mit nyerszЗавтра ты не знаешь, что потеряешь и что приобретешьKip-kop! Bekopog a sors, amit nem ismerszТук-тук! Постучи в дверь, твоя судьба, что ты меня не знаешь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tirpa

Исполнитель

TKYD

Исполнитель

Norba

Исполнитель

Nks

Исполнитель