Kishore Kumar Hits

Deego - Sajnálom текст песни

Исполнитель: Deego

альбом: Pro és kontra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A srác a szobában ült szemében könnyekПарень, сидящий в комнате, глаза в слезахElőre látta jól, hogy az emlékek rá törnekОн очень хорошо видел, что воспоминания о ней обрываютсяCsalfa cselekkel beszőnekИзмена хитростью А.Rád jönnek éjszakánként az életedre törnekТы приходишь ночью, твоя жизнь разбита.Lassan a szóval fel lassan, vigyázni kellМедленно, так медленно, чтобы быть осторожнымLassan mint az életed ez is úgy múlik elМедленно, как твоя жизнь, она просто уходитÉrhet bárkit kárМожет ли что-нибудь навредитьMert a jó és rossz mint két testvér kézen fogva törnek rádПотому что хорошее и плохое, как два брата, держащиеся за руки, они ломают тебяRám dőlnek a falak egy falat az életbőlДля меня рушатся стены, стена жизниEbből a kéjes édes méregbőlЭтот похотливый сладкий ядElég a tényekből nekem nem kell!Хватит фактов, которые мне не нужны!Mikor kérnek: Maradj! De te érzed menned kellКогда они просят тебя остаться! Но ты чувствуешь, что должен уйтиElég a szavakból elég az arcokbólКрасивые слова, красивые лицаEléget a tűz mindent belül önhatalombólОбжигают огнем все внутри от онхаталомаCsak egy vagyok a szakaszból egy SrácЯ всего в одной секции от ПарняNe bántsd a gyereket még mindig nagyon fájНе обижай ребенка, ему все еще очень больно.Hiába látod az életem ne keltsd a képzetetДаже когда ты увидишь мою жизнь, не буди воображениеKi mindent tud eléggé tévedettВсе может быть в значительной степени неправильноMond te érted ezt?! Ne bántsd a srácotСкажи, ты это понимаешь ?! Не причиняй парню боль.Én nem így akartam- sajnálomЭто не то, чего я хочу, я ... мне жальBárki bárhol megbántottЛюбая любая больBenned belül félre látott rossz képek lelki károkВнутри тебя что-то не так, ты видел плохую картину душевных поврежденийMint egy rémálom nem látom, hiába várom: barátom sajnálom!Это как кошмар, которого я не вижу, я продолжаю ждать: мой друг, прости!Bárki bárhol megbántottЛюбая любая больBenned belül félre látott rossz képek lelki károkВнутри тебя что-то не так, ты увидел плохую картину повреждения душиMint egy rémálom nem látom, hiába várom: barátom sajnálom!Это похоже на кошмар, которого я не вижу, я продолжаю ждать: мой друг, прости!Nem érzek- ez csak érdekes képzetЯ не чувствую, что это просто интересный образMúlnak az évek rád törnek képekГоды, которые ты разбиваешь на части.A szavak csak ékek különös népekЭти слова просто притягивают странных людей.Lehetnek torzak de lehetnek szépekОни могут быть уродливыми, но они могут быть красивыми.Lehet nem érted de én is mint mindenki másМожет быть, ты не понимаешь, но мне нравятся все остальные.Ugyanúgy élem meg, mint egy villanástТак же, как я проживаю это, как вспышку.Mert az élet nem másПотому что жизнь не измениласьFigyeld a pillantást egy apró szemvonástПосмотрите на функцию "Посмотри на маленький глаз"Sajnállak téged a tettedértЯ сожалею о том, что вы сделалиSajnálom magamat az elmúlt évekértЯ сожалею о себе за прошедший год заAzok kiknek magamért nem felelek megТе, кто не для меняA jelszó ez volt: senki sem nevelhet meg!Пароль был такой: некому его воспитывать.Hé Minek is szólok ha valami bántЭй, что мне сказать, если что-то беспокоитLetagadod pedig neked is árt, neked is fájОтрицай это, и тебе будет больно, тебе будет больноA barátod vagyok a jó szóért nem kárЯ твой друг, хорошее слово не так уж плохо.Ugyanúgy mint nekem ez neked is járЧто касается меня, то это и для тебя тоже.Együtt könnyebb a lány sem nevethet kiВместе легче, девушка не рассмеялась.Kinek kellesz de nem fog soha megérteniКому ты нужен, но ты никогда не поймешь.Nem kell félteni, sajnálomТебе не нужно бояться, потому что я сожалеюA számat nem hagyja el többé, ígérem: barátomРот больше не покидает его, я обещаю тебе: другBárki bárhol megbántottЛюбая любая больBenned belül félre látott rossz képek lelki károkВнутри тебя что-то не так ты видел плохую картину повреждения душиMint egy rémálom nem látom, hiába várom: barátom sajnálom!Это как ночной кошмар, которого я не вижу, я продолжаю ждать: "мой друг, прости меня!"Bárki bárhol megbántottЕсть ли какая-нибудь боль?Benned belül félre látott rossz képek lelki károkВнутри тебя что-то не так, ты видел плохую картину повреждения души?Mint egy rémálom nem látom, hiába várom: barátom sajnálom!Это как ночной кошмар, которого я не вижу, я продолжаю ждать: "мой друг, прости меня!"Te aki támadsz a szavakkalВы, кто нападает на вас словамиTe aki bármit kibírsz mert tisztában vagy magaddalВы, кто может пройти через все, потому что вы осознаете себя.Vigyázz! Aki a legbiztosabb magábanБерегитесь! Кто в вас лучший.Karóként fordítják vissza a szavábaДелайте ставку, поскольку они могут вернуться к слову.Miért a lényeg fáj? Miért csak másért kár?Почему это больно? Почему просто другие за ущерб?Mi értelme a szónak ha az csak bajjal jár?Что означает это слово, если единственная неприятность?Mond ez tényleg fáj? Vagy csak úgy érzem?Скажи, что это действительно больно? Или мне только кажется?Ülök a téren a filmeket nézemЯ сижу на площади перед фильмами, которые смотрю.Az emberek a közhelyek a képzeletЛюди банальности воображенияRám száll jön az élet a főterekЯ оживаю в главном залеMegnyílnak a kapuk arcok kacagnakОткрываю ворота, лица смеются, за нимиAblakok dőlnek ki hiába szaladnakОкна падают, напрасно ты бежишь.El, ez nem kell ez is úgy múlik elТебе это не нужно, это просто проходитMint te magad vagy aki érted sírТакой, какая ты есть, или кто по тебе плачетLátod van aki bír és mégsem éli túlПосмотрим, кто сможет, и все же я выживуTapasztalattal minden túl bonyolultВсе это слишком сложноNem kell, hogy értsed ne is hallgass rámТы не обязан, ты не слушай меняCsak valami fáj valami bánt valamit látokПросто что-то причиняет кому-то боль, причиняет кому-то боль, которую я вижуBarátok én is érzékelekДрузья, я сенсорыMint a fényérzékenyek félek a naptólКак светочувствительный полдняDepresszáns tünetek az agyamban szünetekkéntУгнетающие симптомы разрыва мозга, когдаHatolnak mélyen az ütemek ezekkel üzenekПроникают глубоко в ритмы с этим сообщениемMégis kevesen értetekНо мало кто понимаетKevesen féltetek keveset értetekМало кто боится за тебяMeg, kevesen tértetek megЯ, не тыTúl keveset éltetek megСлишком мало, живи этимTúl könnyen vesztek mindent akár egy árutСлишком легко потерять все, вплоть до товараNem számít ki mennyiért csak az mit árulНе важно, сколько стоит только то, что они продаютMindenki bámulВсе смотрят наDe a szemekben a megfagyott vakság mindent elárulНо в глазах застывшая слепота говорит сама за себяKitárul a fény mindkét kezembenОткрой фонарь обеими рукамиMond te mit látsz a szememben?!Скажи мне, что ты видишь в моих глазах?!Bárki bárhol megbántottЛюбая любая больBenned belül félre látott rossz képek lelki károkВнутри тебя что-то не так, ты видел плохую картину душевных поврежденийMint egy rémálom nem látom, hiába várom: barátom sajnálom!Это как кошмар, которого я не вижу, я продолжаю ждать: мой друг, прости!Bárki bárhol megbántottЛюбая любая больBenned belül félre látott rossz képek lelki károkВнутри тебя что-то не так, ты увидел плохую картину повреждения душиMint egy rémálom nem látom, hiába várom: barátom sajnálom!Это как ночной кошмар, которого я не вижу, я продолжаю ждать: мой друг, прости меня!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tirpa

Исполнитель

TKYD

Исполнитель

Norba

Исполнитель

Nks

Исполнитель