Kishore Kumar Hits

Suhancos - Anyám текст песни

Исполнитель: Suhancos

альбом: Jól Tévedni Emberi Dolog

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ruhád a szekrény rejtekénШкаф для одежды, в котором можно спрятатьсяCsiszolt fehéren szétszakadОтполированные белые перегородкиMögéjük rejtett csillogásЗа ними спрятаны блесткиSzemed sarkában ott maradГлаза в углу тамElbújnak rejtett napjaiСпрятать скрытые дниA déli munka sózott homlokánРабота на юге, соленый лобMegfásultan földre hullszВ тебя влюбляется грандиозный урожай землиEgy eltévesztett gazdag vacsoránПропущенный сытный ужинHa térdre hullsz, most megfakulszЕсли ты упадешь, у тебя теперь поблекший видErőtlenséged vasba gyúrКрепкое железо в спортзалеHa térdre hullsz, most meghalunkЕсли ты упадешь, ты умрешьErőtlenségem néma kútСильный бесшумный фонтанHa térdre hullsz, most megfakulszЕсли ты упадешь, у тебя теперь поблекший видErőtlenséged vasba gyúrКрепкое железо в спортзалеHa térdre hullsz, most meghalunkЕсли ты упадешь, ты умрешьErőtlenségem néma kútСильный бесшумный фонтанÉn ott maradtam, ott azon a dombonЯ остался там, на холмеAhol csillagvizsgáló várt és a lombon átГде, как ожидается, находится обсерватория и просвечивает листваLáttam a napsütést, láttam hogy múlik, éreztem lüktetéstЯ увидел солнце, я увидел, что зависит, я почувствовал его пульсациюVigyázó öledben könnyedén aludtam elСмотритель на коленях легко засыпаетÍgy készültem én hosszú útra felТак что я только что совершил свое долгое путешествие вверх.Vándorbotomba vésem a neved, mertПутешественники предпочитают вырезать мое имя, потому чтоA Hold altatott, a Nap veled keltЛуна усыпила меня в тот день с тобой.Én ott maradtam, ott azon a dombonЯ остался там, на холме.Hogy itt lehessek most a porondonБыть здесь и сейчас, на полуVilma néni Ödön bácsivalВилма, тетя, Бен и дядяSokszor mondták, Ferike ácsi vanОни много раз говорили тебе, что тогда ты ждешь.Gyerek voltam, kíváncsi mindenreЯ был ребенком, которому все было интересно.Jött magától, nem vártam ihletreОт тебя я не ждал вдохновенияApró életem udvarom színezteКрошечная жизнь на заднем дворе окрасилась краскамиAztán Manyi néni két fogam kiverteПотом, с деньгами, тетей, выбитыми двумя зубамиZrínyi Ilona Általános IskolaНачальная школа Зриньи Илоны1.C osztály, rengeteg kispofa1. Класс С, много кошекJött a délután, benne a napköziПриходите днем в детский садOtt láttam, az erős a gyengébbet fellökiТам я видел сильные и слабые ударыTőled kérdeztem, mi szükség erreВы спросили, нам нужно это сделатьTe azt mondtad, majd megértem, mi Isten terveВы сказали, и я понимаю, в чем Божий планHittanra jártam, hol a bibliát meséltékИзучая Библию, я пошел туда, где сказано в БиблииOtt megértettem, mi a lelki szegénységТам я понял, что такое духовная нищетаA lélek a szív alatt készülДуша - это сердце под землейEgy titkos kamrába forrТайная камера, кипящаяAbban van néhány edény ésВ каких-то горшках, иOtt öregszik lenn a korТам возраст был бы возрастом.A lélek a szív alatt készülДуша - это сердце под землейEgy titkos kamrába forrТайная камера, кипящаяAbban van néhány edény ésВ каких-то горшках, иOtt öregszik lenn a korТам возраст был бы возрастом.A lélek a szív alatt készülДуша - это сердце под землейEgy titkos kamrába forrТайная камера, кипящаяAbban van néhány edény ésВ каких-то горшках, иOtt öregszik lenn a korТам возраст был бы возрастом.Te erre, én arra mentemТебе это, я собираюсь идтиAmit sütöttél, én mind megettemЧто ты приготовила, я все съедаюNa meg Pöszike néni zserbója volt olyanИ Песике, тетя жербо, была такойHogy igazából azt semmi nem pótoljaЧто на самом деле замены нет.Ferike hóbortja rímekben beszélniФрэнк любит говорить в рифму.Sorokat ültetni, de a gyümölcsöt csak nézniСажать грядки, но на фрукты просто посмотреть.Anyu és anyukád, na meg az ő anyjaМоя мама, и твоя мама, и его мамаEz a szó a mi fajtánk szívébe belakja magátЭто подходящее слово для обозначения того, что наше доброе сердце пировало тобойItt minden értelmet talált, hogyВот и обнаружилось, чтоEgy napon én is növesszek szakálltВ один прекрасный день у меня отрастает бородаBármi is történjen ezen a világonЧто бы ни происходило в этом миреÉrted a hét próbát ezerszer kiállomТы знаешь, что неделя "Попробуй тысячу раз встать"Ahol a virágok, ott van még MarinaТам, где цветы, там МаринаFekete rigóval, együtt a nagyivalЧерный Риговаль вместе с бабушкойFigyelik csókom, ki követi őketСмотрят "Кисс", кто следит за нимиÍgy sütik az égre fölénk a felhőketЭто печет небо над облакамиRuhád a szekrény rejtekénШкаф для одежды, в котором можно спрятатьсяCsiszolt fehéren szétszakadОтполированные белые стены раздвинутыMögéjük rejtett csillogásЗа ними скрыт блескSzemed sarkában ott maradГлаза в уголке тамElbújnak rejtett napjaiПрячут скрытые дниA déli munka sózott homlokánЮжная работа, засоленный лобMegfásultan földre hullszГрандиозная земля падает в тебяEgy eltévesztett gazdag vacsoránПропущенный сытный ужинHa térdre hullsz, most megfakulszЕсли ты упадешь, у тебя теперь блеклый видErőtlenséged vasba gyúrКрепкое железо в спортзалеHa térdre hullsz, most meghalunkЕсли ты упадешь, ты умрешьErőtlenségem néma kútСильный бесшумный фонтанHa térdre hullsz, most megfakulszЕсли ты упадешь, у тебя теперь поблекший видErőtlenséged vasba gyúrКрепкое железо в спортзалеHa térdre hullsz, most meghalunkЕсли ты упадешь, ты умрешьErőtlenségem néma kútМощный тихий фонтанA lélek a szív alatt készülДуша - это сердце под нимEgy titkos kamrába forrТайная камера, кипящаяAbban van néhány edény ésВ нескольких горшках иOtt öregszik lenn a korТам возраст был бы возрастомA lélek a szív alatt készülДуша - это сердце под нимEgy titkos kamrába forrТайная камера, кипящаяAbban van néhány edény ésВ каких-то горшках иOtt öregszikЭто старение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

30Y

Исполнитель