Pandji Pragiwaksono - Aksi Massa - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pandji Pragiwaksono - Aksi Massa - Live текст песни

Исполнитель: Pandji Pragiwaksono

альбом: Nusantarap (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lagu ini baru gua tulis, baru gua rilisЭта песня, которую я только что написал, я только что выпустил ееUntuk mengingatkan kita semua untuk kritis sama pemimpin kitaЧтобы напомнить нам всем одинаково критически относиться к нашим лидерамSama Ridwan Kamil, ama gubernur, siapa sih gubernurnya sekarang? (Aher)Тот же Ридван Камил, губернатор ama, кто сейчас губернатор? (Aher)Oh Aher ya, ya betulО, ахер, да, действительноAher sama Deddy Mizwar ya?Это то же самое, что Диди Мур, не так ли?Deddy Mizwar itu jadi wakil gubernur atau lagi akting jadi wakil gubernur?Дедди Мизвар - заместитель губернатора или исполняющий обязанности заместителя губернатора?Hahaha, filmnya panjang banget yaХа-ха, это длинный фильм.Tapi gue mau ngingetin, kalau dia salah ampe Jokowi pun salah lo harus kritisНо я хочу напомнить вам, что если вы ошибаетесь, вы должны отнестись критическиKalau dia nggak bener lo turuninЕсли он не прав, ты сдаешьсяSetidaknya jangan lo pilih lagi, tapi kalaupun mau melakukan aksi masaПо крайней мере, тебе не придется выбирать снова, но даже если ты хочешь совершать будущие действияJangan menggunakan cara yang salah, gunakan cara yang terhormatНе поступай неправильно, поступай благородноBandung, dengan banggaБандунг, с гордостьюGua bawain lagu tentang aksi masaДавайте споем песню о путешествиях во времениSesuatu yang gua pelajari di kota iniКое-что, чему я научился в этом городеWaktu gua kuliah di ITB, disrika tahun 98Когда я учился в ITB, выглажено в 98 годуKetika kita menurunkan sebuah rezimКогда мы свергнем режимMoga-moga masuk ke hati, dan ke jiwaПусть это войдет в сердце и в душуOkeХорошоTinggalkan segala atributОставьте все атрибутыBawa satu bendera Indonesia, "aksi massa!"Несите индонезийский флаг с надписью "Массовая акция"!Kau dari golonganmu, kau dari kalanganmuТы из своего племени, ты из своего племениTapi kini kita bersatu, "aksi massa!"Но теперь мы едины, "массовые действия!"Kita yang pilih merekaМы выбираем ихKita bisa pula cabut mereka dari kuasa, "aksi massa!"Мы также можем отстранить их от власти, "массовые действия!"Jangan kau gentar pada merekaНе вздрагивай при виде нихMerekalah yang harus tunduk pada kita, "aksi massa!"Это они должны подчиниться НАМ, "массовым действиям!"Ada masanya, seorang pujanggaЖил-был поэтHarus letakkan pena, dia tinggalkan rimaОн должен выбить мяч, он должен попасть в бортик.Seorang petani beranjak tinggalkan ladang yang dia hidupiФермер покидает ферму, на которой он живетYang hidupi dia lagi, karyawan longgarkan dasiТот, кто живет им снова, работник ослабляет галстукBuka satu kancing, dengan baju digulung lalu dia beranjak pergi, hah!Расстегнул пуговицы, закатал рубашку и ушел, ха!Pelajar tutup buku, saatnya menyema ilmuСтуденты закрывают учебник, пришло время изучать науку.Yang lebih luhur, adiluhung, siswa yang mahakini turun gunungБолее возвышенные, величественные ученики, спускающиеся с горыSebagai mana tampak akalnya hewanКак будто появляются находчивые животныеKalau dia kau pojokkan dan buat terdesak dia 'kan melawanЕсли вы загоните его в угол и доведете до отчаяния, он будет сражатьсяGertaklah, gertaklah, ancam dan intimidasilahGertaklah, gertaklah, ancam dan intimidasilahAnjing 'kan gigit balik dan menyalakСобака будет кусаться в ответ и лаятьRakyat yang maha ramah tentu ada batasnya kawanУ дружелюбных людей есть свои пределы возможностейJangan salah artikan senyum kami dengan ketertundukanНе принимайте нашу улыбку за покорностьKalau sudah waktunya, kalau sudah masanyaКогда придет время, когда придет времяRakyat 'kan rapat bergerak, "aksi massa!"Толпа скандировала: "Месса!"Tinggalkan segala atributОставьте все атрибуты!Bawa satu bendera Indonesia, "aksi massa!"Несите индонезийский флаг: "массовая акция!"Kau dari golonganmu, kau dari kalanganmuВы из своего племени, вы из своего племениTapi kini kita bersatu, "aksi massa!"Но теперь мы едины, "массовые действия!"Kita yang pilih merekaМы выбираем ихKita bisa pula cabut mereka dari kuasa, "aksi massa!"Мы также можем отстранить их от власти, "массовые действия!"Jangan kau gentar pada merekaНе вздрагивайте при виде нихMerekalah yang harus tunduk pada kita, "aksi massa!"Именно они должны подчиниться НАМ: "массовая акция!"Salam hormat, semua tangan kutepakПриветствую, все готовы!Bagai lomba balap bakiak rakyat haruslah kompakЭто похоже на гонку со временем, когда люди собираются вместе.Semua bersatu visi, ritme serasi sisi menyisiУ всех единое видение, гармоничный ритм бок о бок.Berbagi peran dalam formasi agar tak tersisihРаспределите роли в строю, чтобы не остаться в сторонеTinggalkan cara lama yang usang, dan ditinggal jamanОставьте старые способы устаревшими и покиньте эпохуSenjata kita akal bukan bakar-bakaranНаше оружие не имеет смыслаKalau kita enggan tinggalkan cara terbelakangЕсли мы отказываемся оставить путь позадиBagaimana caranya kita maju ke depan?Как нам двигаться вперед?Inovasi adalah gaya hidup bukan keterpaksaanИнновации - это стиль жизни, а не принуждение.Tak ada yang jadi terdepan bermodal ikut-ikutanНикто не собирается первым вскакивать на подножку.Di jalan yang lurus kita berjuangНа прямом пути мы боремсяSehingga ketika sejarah mencatat kita membanggakanКогда история говорит нам гордиться собойApapun bentuknya! Apapun wujudnya! Siapapun musuhnya!В какой бы форме! Что бы это ни было! Кем бы ни был враг!Selama kita bersama, kita pasti bisa mengguncang duniaПока мы вместе, мы определенно можем потрясти мирJabat tanganku erat dan teriak, "aksi masa!"Крепко пожмите мне руку и крикните : "Время действовать!"Tinggalkan segala atributОставьте все атрибутыBawa satu bendera Indonesia, "aksi massa!"Носите индонезийский флаг, "массовая акция!"Kau dari golonganmu, kau dari kalanganmuВы из своего племени, вы из своего племениTapi kini kita bersatu, "aksi massa!"Но теперь мы едины, "массовая акция!"Kita yang pilih merekaМы выбираем их.Kita bisa pula cabut mereka dari kuasa, "aksi massa!"Мы также можем отстранить их от власти, "массовые действия!"Jangan kau gentar pada merekaНе пугайтесь их.Merekalah yang harus tunduk pada kita, "aksi massa!"Это они должны подчиниться НАМ, "массовые действия!"Seharusnya, pemerintah yang takut sama rakyatnya bukan sebaliknyaПредположительно, правительство, которое боится своего народа, не является наоборот.Rakyat baru bisa berkuasa, rakyat baru bisa kuatНовые люди могут быть влиятельными, новые люди могут быть сильными.Kalau rakyatnya pintarЕсли люди умны.Gunakan informasi yang unggul yang internet dan segala macamnya 'tuk bacaИспользуйте превосходную информацию, которую можно прочитать в Интернете и во всем, что в нем есть.Pastikan kita tahu kelakuan merekaДавайте убедимся, что мы знаем, что они делаютSehingga ketika mereka salah kita turuninЧтобы, когда они ошибутся, мы сказали "Турунин"Tu, wa, ga, "aksi massa!"Ту, ва, га: "массовые действия!"Tinggalkan segala atributОставьте все атрибутыBawa satu bendera Indonesia, "aksi massa!"Несите индонезийский флаг, "массовая акция!"Kau dari golonganmu, kau dari kalanganmuВы из своего племени, вы из своего племениTapi kini kita bersatu, "aksi massa!"Но теперь мы едины, "массовая акция!"Kita yang pilih merekaМы выбираем ихKita bisa pula cabut mereka dari kuasa, "aksi massa!"Мы также можем отстранить их от власти: "массовые действия!"Jangan kau gentar pada merekaНе пугайтесь их!Merekalah yang harus tunduk pada kita, "aksi massa!"Это они должны подчиниться НАМ: "массовые действия!"Tinggalkan segala atributОставьте все атрибутыBawa satu bendera Indonesia, "aksi massa!"Несите индонезийский флаг, "массовая акция!"Kau dari golonganmu, kau dari kalanganmuВы из своего племени, вы из своего племениTapi kini kita bersatu, "aksi massa!"Но теперь мы едины, "массовая акция!"Kita yang pilih merekaМы выбираем ихKita bisa pula cabut mereka dari kuasa, "aksi massa!"Мы также можем отстранить их от власти: "массовые действия!"Jangan kau gentar pada merekaНе вздрагивайте при виде них.Merekalah yang tu, wa ga, "aksi massa!"Это они, ва га, "массовые действия!"

Поcмотреть все песни артиста