Kishore Kumar Hits

Hymns from Nineveh - Perfume текст песни

Исполнитель: Hymns from Nineveh

альбом: Sunday Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I recall my mother's voiceЯ вспоминаю голос моей матери,Singing solemn hymns of joy.Поющей торжественные гимны радости.Hours in the living roomЧасы в гостинойThe clock was tickingТикалиAnd her perfumeИ ее духиFilled the room...Наполнили комнату...I remember Rosie's eyes,Я помню глаза Рози,And how a heart could swellИ то, как могло переполниться сердце.Inside the chest of a child.В груди ребенка.Seconds turned to hours whenСекунды превратились в часы, когдаI came so close that I could senseЯ подошел так близко, что смог ощутитьHer scent filling the sky...Ее запах, заполнивший небо...I remember cigarettes and alcohol,Я помню сигареты и алкоголь,Sweet 16Сладкие 16And bored 18,И скучающие 18,Raging against the machine,Ярость против машины,Revolutionary dreams,Революционные мечты,Broken hearts and poetry...Разбитые сердца и поэзия...I remember reading Revelations.Я помню, как читал "Откровения".The Apocalypse coming any time soon.Апокалипсис грядет в ближайшее время.I got so scared,Я так испугалась.,I couldn't sleep for a year.Я не могла уснуть целый год.Still, years later, I slept with the lights on.И все же, годы спустя, я спала с включенным светом.Sometimes I still do.Иногда я все еще сплю.(Shashe, Notwane, Chobe)(Шаше, Нотвейн, Чобе)I remember when I first saw you.Я помню, когда впервые увидел тебя.You were shining like a highwayТы сияла, как шоссе,Leading out of misery.Ведущее прочь от страданий.I remember yesterday,Я помню вчерашний день,When you asked meКогда ты спросил меняIn your childish way:В своей детской манере:"Do you think time will have its way with us?""Как ты думаешь, время возьмет свое?"And I said: "Babe, it already has"И я сказал: "Детка, это уже произошло"And I remember your eyes,И я помню твои глаза,When I said: "Life is now or never"Когда я сказал: "Жизнь сейчас или никогда"And you said: "Babe, I think we"ll live forever"И ты сказала: "Детка, я думаю, мы будем жить вечно"And your eyes were so full of hope when you said it,И твои глаза были так полны надежды, когда ты это сказала,That it made me cry.Что это заставило меня расплакаться.I still don't know whyЯ до сих пор не знаю почему.It made me recall my mother's voiceЭто заставило меня вспомнить голос моей матери.Singing solemn hymns of joy.Пели торжественные гимны радости.Hours in the livingroom,Часы в гостиной,The clock was tickingТикали часыAnd her perfumeИ ее духиFilled the room...Заполнила всю комнату...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители