Kishore Kumar Hits

Engelbert Humperdinck - Real Love текст песни

Исполнитель: Engelbert Humperdinck

альбом: Engelbert Calling

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My father taught me never to lieМой отец учил меня никогда не лгатьNever to hurt the ones who love youНикогда не обижать тех, кто любит тебяAnd with your woman show her how you stand tallИ со своей женщиной покажи ей, какой ты стойкий.Strong through whatever she throws youСильный, несмотря на все, что она тебе бросает.But he didn't know youНо он не знал тебяNow I'm in pieces all over the floorТеперь я разорван на куски по всему полуI'd head for the door but I don't wanna goЯ направляюсь к двери, но я не хочу уходить.I love the way that you try to derail meМне нравится, как ты пытаешься сбить меня с толкуAll the ways that you play me, I'm ready for moreВсеми способами, которыми ты играешь со мной, я готова к большемуThose shoes look like they're sharpened to killЭти туфли выглядят так, словно они заточены, чтобы убиватьThe curve of your lips is my reckless thrillИзгиб твоих губ вызывает у меня безрассудный трепет.It must be real loveЭто должна быть настоящая любовьNo frillsБез излишествBeautiful and dangerousКрасивая и опаснаяIt hurts and it killsЭто ранит и убиваетWe use our cheap tricksМы используем наши дешевые уловкиTo keep us amusedЧтобы развлечь себяOh, I'm broken and bruisedО, я сломлен и в синякахThis must be real loveДолжно быть, это настоящая любовьOoh, when we first metО, когда мы впервые встретилисьYou were into the gameТы был увлечен игройWhile I baited my trapsПока я расставлял свои ловушкиYou were doing the sameТы делала то же самоеBut I lost my headНо я потеряла головуAnd pushed you off of the ledgeИ столкнула тебя с выступаYou caught hold of my dressТы ухватилась за мое платьеAnd pulled me over the edgeИ подтолкнул меня к краю пропастиForever is a long time to fallВечность - долгий срок для паденияBut I'd rather fall with youНо я бы предпочел упасть вместе с тобойThan never do it at allЧем никогда не делать этого вообщеIt must be real loveЭто должна быть настоящая любовьNo frillsБез излишествBeautiful and dangerousКрасивая и опаснаяIt hurts and it killsЭто ранит и убиваетWe use our cheap tricksМы используем наши дешевые уловкиTo keep us amusedЧтобы развлечь себяOh, I'm broken and bruisedО, я сломлен и в синякахThis must be real loveДолжно быть, это настоящая любовьOh, how we know?О, откуда мы знаем?How it feels?Каково это?It must be real loveЭто, должно быть, настоящая любовьNo frillsБез излишествBeautiful and dangerousКрасиво и опасноIt hurts and it killsЭто ранит и убиваетWe use our cheap tricksМы используем наши дешевые уловкиTo keep us amusedЧтобы нас позабавитьOh, I'm broken and bruisedО, я сломлен и в синякахThis must be real loveДолжно быть, это настоящая любовьNo frillsБез излишествBeautiful and dangerousКрасиво и опасноIt hurts and it killsЭто ранит и убиваетWe use our cheap tricksМы используем наши дешевые трюкиTo keep us amusedЧтобы развлечь себяOh, I'm broken and bruisedО, я сломлен и в синякахThis must be real loveЭто, должно быть, настоящая любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители