Milk Coffee & Sugar - Elle(s) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Milk Coffee & Sugar - Elle(s) текст песни

Исполнитель: Milk Coffee & Sugar

альбом: Milk Coffee And Sugar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle traverse une fenêtre, raie de lumière, halo de beautéОна проходит через окно, луч света, ореол красотыParéo en bazin et mes yeux ont un point de côtéПарео из базена, и мои глаза смотрят в одну сторону.Dans ses sabots les ongles vernissent les orteilsВ ее копытах ногти на ногах покрывают лаком пальцы ногLa mannequin ne marche pas comme le commun des modèlesМанекенщица работает не так, как обычные моделиLégère sur l'asphalte, la chair envoûtanteСвет на ласфальте, чарующая плотьTellement naturelle qu'elle en devient polluanteНастолько естественная, что становится загрязняющейJe sors de mon échoppe avant qu'elle ne m'échappeЯ выхожу из своей лавки, прежде чем она разозлится.Derrière elle je prends des notes sur les tresses qui la nattentПозади нее я делаю заметки о косичках, которые ее заплетаютJe la suis, indiscret et déjà voraceЯ следую за ней, нескромный и уже прожорливыйAu carrefour elle s'arrête à une terrasseНа перекрестке она останавливается у террасыJe passe devant sa table, une soucoupe, une tasseЯ прохожу мимо его стола, блюдце, чашкаUn livre et une petite cuillère qui fait la préfaceКнига и маленькая ложка с предисловиемDe sa bouche, lèvres lippues et inégalesОт ее рта пухлые и неровные губыLa petite cuillère me nargue et se régaleМаленькая ложка насмехается надо мной и угощаетAlors je m'assieds et la belle pose l'ustensileТак что я массирую и принимаю красивую похотливую позуTranquille son regard me mutileТихий его взгляд калечит меняJ'baisse les cils et lui propose un sucre dans son maféЯ опускаю ресницы и предлагаю ему сахар в его мафеElle me répond qu'elle met pas de riz dans son caféОна отвечает мне, что не кладет рис в кофеJe souris pour effacer le blancЯ улыбаюсь, чтобы стереть белоеElle m'ignore pour combler l'instantОна симпатична, чтобы восполнить пробелJe suis toujours là mais je pense à m'enfuirЯ все еще здесь, но я думаю о том, чтобы сбежать.Deux trois minutes qu'elle s'est remise à lireДве-три минуты, когда она вернулась к чтениюUn fantôme, c'est comme si je n'étais pas làПризрак, как будто меня здесь нет.Je pourrais lui dire ce qu'elle m'inspire elle ne me croirait pasЯ мог бы сказать ей то, что она не поверит мне.Heureusement le garçon du bar vient me servir d'offrandeК счастью, официант в баре подходит и подает мне кофеPour séduire je mise sur deux jus de mangueЧтобы соблазнить, я делаю ставку на два сока мангоLa commande partie j'en profite et demandeЗаказанная часть Джен пользуется преимуществом и проситA la belle si son coeur est à prendre, et la belleЗа красавицу, если ее сердце можно принять, и за красавицуMe rétorque le nez dans son recueil de nouvellesЗадирает мне нос в своем сборнике рассказов"Commencez par savoir comment je m'appelle""Начните с того, что узнайте, как я звоню"Deux-zéro balle au centreДва-ноль мячей в центреJe suis affamé d'une femme qui m'éventreЯ жажду женщины, у которой болит животLes jus sont posés, elle boit sans vergogneСоки налиты, она бесстыдно пьетJe m'attarde sur ses mains et mes envies s'additionnentЯ лежу на его руках, и мои желания исполняются.Je parle sans savoirЯ говорю, не зная,Lui raconte que je fermerais boutique si je ne pouvais la voirГоворит ей, что я закрою магазин, если не увижу ееQu'elle excite les chakras de chacun de mes sensЧто возбуждает чакры каждого из моих чувствQu'elle me replonge dans les émois de mon adolescenceЧто возвращает меня к волнениям моего подросткового возрастаQue sans nous connaître tous les jours à l'ouvertureЧто, если бы мы не знали друг друга каждый день в ЛувертюреJ'ai l'impression que nous sommes déjà en aventureУ меня такое впечатление, что мы уже в приключенииTroublé par l'épilogue de ce recueil de nouvellesОбеспокоенный эпилогом этого сборника рассказовPar l'histoire d'un libraire et d'une femme saveur cannelleПо истории книготорговца и женщины со вкусом корицыJe me remets de ma lecture, je l'avoue un peu déçuЯ возвращаюсь к чтению, смываюсь немного разочарованнымPar ce livre au titre ambigu mélengeant lait café sucreПо этой книге с двусмысленным названием "смешение молока, кофе, сахара"Perdu dans mes songes, assis sur un banc publicПотерянный во сне, сижу на общественной скамейке.Après-midi, soleil bleu ciel, sur une brise un peu pudiqueПослеобеденное время, голубое солнце, легкий ветерокQuand tout à coup, comme un éclair jouant d'un turbulant silenceКак вдруг, как вспышка молнии, в бурной тишине,Me voilà chaviré par l'onde des effluves d'une fragranceВот я и опрокинулся навзничь, источая ароматElle est là, elle, solennelle, sauvagerie d'EpinalВот она, она, торжественная, дикая дикость Депиналя.Cette femme arpégeant comme une orgue dans mon coeur cathédraleЭта женщина арпеджио, играющая, как орган, в моем соборном сердце.Je la suis, indécise, ma lascive est ma cibleЯ следую за ней, нерешительный, моя похотливая- моя цель.A une terrasse elle s'assigne et je la sens mal assiseНа террасе она садится, и я чувствую, что она плохо сидитJ'aurais voulu lui parler mais déjà je m'enfuisЯ хотел бы поговорить с ним, но уже ухожу.Mon courage à demain car trop timide aujourd'huiУвидимся завтра, потому что я слишком застенчив сегодняMais en quittant la terrasse, je suis saisi par le brasНо когда я покидаю террасу, меня хватают за рукуJe me retourne, à ma surprise il s'agit du garçon du barЯ оборачиваюсь, к моему удивлению, это официант из бара.Il me dit que le client doit payer ce qu'il consommeОн говорит мне, что клиент должен платить за то, что он потребляетJe lui rétorque scandalisé qu'il y a erreur sur la personneЯ возмущенно отвечаю ему, что в этом человеке есть ошибкаAgaçé à son tour, il me tend sèchement la commandeРаздраженный, в свою очередь, он сухо протягивает мне заказJe saisis donc l'addition qui indique:итак, я ввожу условие, которое гласит:Deux jus de mangueдва сока манго

Поcмотреть все песни артиста