Kishore Kumar Hits

Gil Scott-Heron - Handsome Johnny текст песни

Исполнитель: Gil Scott-Heron

альбом: I’m New Here (10th Anniversary Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MilitaryВоенныеHey, look yonder, tell me what's that you seeЭй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишь?Marching to the fields of Concord?Маршируем к полям Согласия?Looks like Handsome Johnny with a musket in his handПохож на красавчика Джонни с мушкетом в рукеMarching to the Concord warМарширует на войну КонкордаHey, marching to the Concord warЭй, марширует на войну КонкордаHey, look yonder, tell me what's that you seeЭй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишьMarching to the fields of Gettysburg?Маршируете на поля Геттисберга?Looks like Handsome Johnny with a flintlock in his hand hereЗдесь вы похожи на красавчика Джонни с кремневым ружьем в рукеMarching to the Gettysburg warМаршируете на Геттисбергскую войнуHey, marching to the Gettysburg warЭй, маршируете на Геттисбергскую войнуAnd it's a long hard roadИ это долгий и трудный путьIt's a long hard roadЭто долгий и трудный путьIt's a long hard roadЭто долгий и трудный путьHere before we'll be freeЗдесь, прежде чем мы будем свободныHey, look yonder, tell me what's that you seeЭй, посмотри туда, скажи мне, что это ты видишьMarching to the fields of Dunkirk?Марширующий на поля Дюнкерка?It looks like Handsome Johnny with a carbine in his hand hereПохоже, здесь красавчик Джонни с карабином в рукеMarching to the Dunkirk warМарширующий на войну под ДюнкеркомHey, marching to the Dunkirk warЭй, маршируем на войну под ДюнкеркомHey, look yonder, tell me what's that you seeЭй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишьMarching to the fields of Korea?Маршируем на поля Кореи?Looks like Handsome Johnny with an M-1 in his hand hereВыглядит как красавчик Джонни с М-1 в рукеMarching to the Korean warМаршируем на корейскую войнуHey, marching to the Korean warЭй, маршируем на корейскую войнуAnd it's a long hard roadИ это долгий и трудный путьIt's a long hard roadЭто долгий и трудный путьIt's a long hard roadЭто долгий и трудный путьHere before we'll be freeЗдесь, прежде чем мы станем свободнымиHere before we'll be freeЗдесь, прежде чем мы станем свободнымиHey, look yonder, tell me what you seeЭй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишьMarching to the fields of Vietnam?Маршируешь по полям Вьетнама?Looks like Handsome Johnny got an M-16Похоже, красавчик Джонни получил М-16And marching to the Vietnam warИ марширует на войну во ВьетнамеYeah, marching to the Vietnam warДа, марширует на войну во ВьетнамеHey, look yonder, tell me what's that you seeЭй, посмотри туда, скажи мне, что это ты видишьMarching to the fields of Birmingham?Марширующий по полям Бирмингема?Looks like Handsome Johnny with his hand rolled up in a fist hereВыглядит как красавчик Джонни со сжатой в кулак рукой здесьMarching to the Birmingham warМарширующий на Бирмингемскую войнуHey, marching to the Birmingham warЭй, маршируем на войну в БирмингемеAnd it's a long hard roadИ это долгий и трудный путьIt's a long hard roadЭто долгий и трудный путьIt's a long hard roadЭто долгий и трудный путьHere before we'll be freeЗдесь, прежде чем мы станем свободнымиHere before we'll be freeЗдесь, прежде чем мы станем свободнымиHey, look yonder, tell me what's that you seeЭй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишьMarching to the streets of Bagdad?Маршируют по улицам Багдада?Looks like Handsome Johnny ain't got an idealПохоже, у красавчика Джонни нет идеалаAnd he's marching to the Bagdad warИ он отправляется на Багдадскую войнуYes, he's marching to the Bagdad warДа, он отправляется на Багдадскую войнуHey, what's the use of my singing this songЭй, какой смысл мне петь эту песню'Cause some of you are not even listeningПотому что некоторые из вас даже не слушаютTell me what it is that we've got to do hereСкажите мне, что мы должны здесь делать?Wait for our fields to start glisteningПодождите, пока наши поля не начнут блестеть.Yeah, wait for the bullets to start whistlingДа, подождите, пока засвистят пули.Hey, here comes a hydrogen bomb, yeahЭй, а вот и водородная бомба, да!And here comes a guided missileА вот и управляемая ракета!Here comes a hydrogen bombА вот и водородная бомба!And I can almost hear it whistleИ я почти слышу, как она свистит.Almost hear it whistleПочти слышу его свистHey-hey, look yonder, tell me what's that you seeЭй-эй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишьNew boss and new fellow employes?Новый босс и новые коллеги по работе?Looks like Handsome Johnny got a laptop in his hand, yeahПохоже, у красавчика Джонни в руках ноутбук, даHeading for the Wall Street warsНа пути к войнам на Уолл-стритHeading for the Wall Street wars, ha-ha-ha-haНа пути к войнам на Уолл-стрит, ха-ха-ха-ха

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители