Kishore Kumar Hits

Gil Scott-Heron - Gun текст песни

Исполнитель: Gil Scott-Heron

альбом: Save the Children

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Brother man nowadays livin' in the ghettoБратан, ныне живущий в геттоWhere the dangers sure enough realГде опасности, несомненно, достаточно реальныWell when he's out late at nightХорошо, когда он гуляет поздно ночьюIf he's got his head on rightЕсли у него все в порядке с головойWell, I lay you 9 to 5 he's walking with steelЧто ж, ставлю 9: 5, он вооружен сталью.Brother man says he's 'fraid of gangstersБрат говорит, что боится гангстеров.Messing with people just for funСвязывается с людьми просто ради забавы.He don't want to be nextОн не хочет быть следующим.He got a family to protectЕму нужно защищать семьюSo just last week he bought himself a gunТак что буквально на прошлой неделе он купил себе пистолетEverybody got a pistolУ всех по пистолетуEverybody got a .45У всех по 45-муAnd the philosophy seem to beИ философия, похоже, таковаAt least as near as I can seeПо крайней мере, насколько я могу судить,When the other folks give up theirs, I'll give up mineКогда другие люди отказываются от своих, я отказываюсь от своихThis is a violent civilizationЭто жестокая цивилизацияIf civilization's where I amЕсли цивилизации там, где я нахожусьEvery channel that I stop onНа каждом канале, на котором я останавливаюсьGot a different kind of cop onПоказывают разных полицейскихKilling them by the million for Uncle SamУбивают их миллионами ради дяди СэмаBut Saturday night just ain't that specialНо субботний вечер не такой уж особенныйYeah, I got the constitution on the runДа, я ввел конституцию в действие'Cause even though we've got the rightПотому что, несмотря на то, что у нас есть правоTo defend our home, to defend our lifeЗащищать наш дом, защищать нашу жизньGot to understand to get it in hand about the gunsНужно понять, что такое оружие, чтобы взять его в рукиEverybody's got a pistolУ каждого есть пистолетEverybody got a .45У каждого есть .45And the philosophy seems to beИ философия, похоже, таковаAt least as near as I can seeПо крайней мере, насколько я могу судитьWhen the other folks give up, give up, give upКогда другие люди сдаются, сдаются, сдаютсяI'll give up, I'll give up, singЯ сдамся, я сдамся, пойSaturday night just ain't that specialСубботний вечер не такой уж особенныйFreedom to be afraid is all you wantСвобода бояться - это все, чего ты хочешьYes if you don't want to be nextДа, если ты не хочешь быть следующимYou've got a family to protectУ тебя есть семья, которую нужно защищатьNine out of ten, you've got a friend, you've got a gunДевять из десяти, у тебя есть друг, у тебя есть оружиеEverybody got a pistolУ каждого есть пистолетEverybody got a .45У каждого есть .45The philosophy seems to beФилософия, похоже, таковаAt least as near as I can seeПо крайней мере, насколько я могу судитьWhen the other folks give up theirs, I'll give up mineКогда другие откажутся от своих, я откажусь от своихEverybody got a pistolУ каждого по пистолетуThis must be to please the NRAДолжно быть, это для того, чтобы угодить NRAYeah 'cause when it's time to line upДа, потому что когда придет время выстраиватьсяYou know damn well they're gonna shine upТы чертовски хорошо знаешь, что они будут блистатьEverybody, everybody, everybodyВсе, все, всеEverybody, everybody, ta-da-da-daВсе, все, та-да-да-даEverybody got a little ta-da-da-daУ каждого есть немного та-да-да-даThe philosophy seem to beФилософия, похоже, таковаAt least as near as I can seeПо крайней мере, насколько я могу судить,When the other folks give up theirs, I'll give up mineКогда другие люди откажутся от своих, я откажусь от своих

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители