Kishore Kumar Hits

Orchestraccia - Nina alla finestra текст песни

Исполнитель: Orchestraccia

альбом: Sona Orchestraccia Sona (Bonus Track)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nina! Nina! Sò io! Sì, sto qua!Нина! Нина! Это я! Да, я здесь!Eh, sò venuto co sti quattro amici pe fatte 'a serenataЭх, пришли четверо друзей, исполнявших серенадуE lo so, è 'na cosa antica, non la fa più nessuno, però...И я знаю, что это старая вещь, но больше никто не делает ее...Però io me lo sò sempre sognatoНо я всегда мечтал об этомChe te venivo sotto la finestra, co un mazzo de roseЧто я пришел к тебе под окном, Co букет de roseTe cantavo sta canzoneTe cantavo sta SongPoi tu, tu scennevi a pià le roseА потом ты, ты,E io, io te davo un bacio e te dicevo:И я, я целовал тебя, и я говорил тебе,:"Nina, me voi sposà? Eh?""Нина, ты выйдешь за меня замуж? А?"No, no, nun scenne, Nina, noNo, no, nun scenne, Nina, noNo, aspetta n'attimo, è che, è che te devo dì na cosa, sìНет, подожди наттимо, это то, что ты должен скажи на что, даE che poi io nun so manco come dittela, però...И что тогда я не знаю, как диттела, хотя...Insomma, Nina, sta serenataЯ имею в виду, Нина, она СеренадаÈ pe ditte che io nun te posso sposà!- Я могу выйти за тебя замуж!No, no, no, ma che l'amore, no, Nina, no, noНет, нет, нет, но какая любовь, нет, Нина, нет, нет,No, ma non c'ho n'altra, no! Nina!Нет, но не Чо нальтра, нет! Нина!Aspetta un attimo, famme parlà, Nina!- Погоди-ка, фамме поговорит, Нина!Vedi, er fatto è che, è che stamatinaВидишь ли, Эр факт, что это, что СтаматинаQuanno avevo finito de scaricammeКогда я закончила'Na quarantina de casse de zucchine romanescheNa quarantina de casse de zucchini romanescheEr principale m'ha preso da 'na parteГлавный Er mha взял из na частьE m'ha detto che il supermercato passa a 'na multinazionale cineseИ МОН сказал, что супермаркет переходит на китайскую многонациональную naNo, a me me faceva ridé, mo' sto fatto cheНет, мне я делал смеялся, МО я сделал, чтоChe i cinesi se mettevano a venne le zucchine romanescheЧто китайцы, если они поставили римские кабачкиPoi però lui m'ha detto che da domani sto a casaНо он сказал, что с завтрашнего дня я буду домаE non ho riso piùИ я больше не смеялся.Sì, ho capito, l'amore, NinaДа, я понял, любовь, НинаTu dici l'amore, Nina, però quello della bancaТы говоришь любовь, Нина, но это из банкаHa detto che senza stipendio fissoОн сказал, что без фиксированной зарплатыEr mutuo nun ce lo dannoEr ипотека монашки дают нам этоPer cui quer piano terra a CiampinoДля чего quer первый этаж в ЧампиноMe sa che se lo scordamoЯ знаю, что если мы забудемPeccato, Ciampino era pure comodaОчень жаль, что это было удобно.C'è l'aereoporto...Есть аэропорт...Anche se noi, Nina, ma ndo cazzo dovemo annà?Хотя мы, Нина, но НДО, черт возьми, должны быть Анной?Eh, ho capito, Nina, l'amore, l'amoreЭх, я понял, Нина, любовь, любовьTu dici sempre l'amore, però allora io te dico:Ты всегда говоришь любовь, но тогда я говорю тебе:Che amore èКакая это любовьSe nun c'ho, se nun c'ho un divano pe tornà a casa stanco la sera?Если Нун чо, если Нун чо диван pe вернется домой усталым вечером?Che amore èКакая это любовьSe io non c'ho un comodino mio per appoggià 'na foto?Если я не cho тумбочка Моя для поддержки na фото?Che amore èКакая это любовьSe io nun c'ho un piatto da rompe quanno litigamo?- А если я принесу тебе тарелку, когда мы будем ссориться?Che amore èКакая это любовьSe io nun c'ho 5 euro pe compratte n' anello falso?Если я Нун чо 5 евро pe покупает N поддельное кольцо?Qua tutti dicono c'hanno paura de arivà a fine meseЗдесь все говорят, что они боятся де Арива в конце месяцаIo c'ho paura de cominciallo er mese!Я чо боязнь де startiallo Эр месяц!Qua nun conta l'amore, Nina, qua conta er tassoQua nun считает любовь, Нина, qua conta er tassoEr Taeg, er Taen, tutto mutuo, mezzo mutuoEr Taeg, er Taen, все ипотека, половина ипотекаMa come, m'avevano detto che lo davano a tutti:Но как, mavevano сказал, что они дали его всем:Disoccupati, protestati, drogati, bastonati, morìammazzatiБезработные, протестующие, наркоманы, избитые, умершиеNon è vero! Li soldi li danno solo a chi li soldi già ce l'ha!Это неправда! Деньги дают только тем, у кого деньги уже есть!Per cui, Nina...Так что, Нина...Sta serenata è pe ditte che io nun ti posso sposàЭто Серенада это pe фирмы, которые я монахиня могу выйти за тебя замужQuantomeno nun te posso sposà tutta adessoПо крайней мере, nun te я могу выйти замуж все сейчасTe posso sposà un po' pe voltaЯ могу выйти за тебя замуж немного разTe posso sposà a rateЯ могу выйти замуж в рассрочкуSì, Nina, adesso richiudi la finestraДа, Нина, теперь закройте окноE rimettite dentro ar letto, fa' conto che ha' sognatoИ положи обратно в кровать, она понимает, что она мечтала.Io è meglio che vado perché...Я лучше пойду, потому что...Non c'ho i soldi manco pe pagà i musicistiНе Чо деньги Манко Пе платит музыкантам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Artù

Artù

Исполнитель