Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Po samotnych krążę pokojachПо одиноким комнатам кружуO ogrodzie myśląc nieznanymО саду, думая о неизвестномZapatrzona w szare obiciaВ серых обивкахZasłuchana w skrzyp i szelestyПослышался скрип и шорохJa jedyna wiadoma ziemiaЯ единственная известная земляPośród martwo krążących planetСреди мертвенно вращающихся планетPośród spraw jawnego koloruСреди вопросов открытого цветаI niejawnej, niejasnej treściИ неявного, неясного содержанияPatrzę w luster stojące stawyЯ смотрю в зеркала стоящих прудовI wypływam z nich jak topielecИ я плыву из них, как утопленникOczy badam dłonią wylękłąГлаза изучаю ладонью порозовевшейI wyczuwam twardy oczodółИ я чувствую твердую глазницуWtedy krzyk i wybiegam na oślepТогда я кричу и выбегаю вслепуюDo pawiego, barwnego ogroduДля павлиньего, красочного садаDo miedzianych drzew rozżarzonychДля медных раскаленных деревьевI do bzów rozpalonych do bieliИ к сирени, раскаленной до белизныW zatrzęsienie wpadam kasztanówВ дрожь падали каштаныW kołysanie leszczyn i wierzbВ раскачивании орешника и ивыW krzątaninę mglistych pozorówВ суматохе туманных предлоговI niejawną, niejasną treśćИ неявное, неясное содержаниеPłaczę z żalu, całuję w ustaЯ плачу от горя, целую в губыśmiechem parskam i marszczę brewсмеясь, фыркаю и хмурю бровьTylko życie mi w życiu zostajeТолько жизнь в моей жизни остаетсяBy o śmierci zapomnieć na śmierćЧтобы забыть о смерти до смертиTylko życieТолько жизнь