Kishore Kumar Hits

Nolto - Nice текст песни

Исполнитель: Nolto

альбом: Sudden Arrhythmic Death Syndrome

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You make-believe that you're a nice guyТы притворяешься, что ты хороший пареньBut that's not how things work, despite triesНо это не так, как все работает, несмотря на попыткиYour views on niceness need to be set asideТвои взгляды на вежливость нужно отбросить в сторонуIf that's what chivalry is, then let it dieЕсли это и есть рыцарство, то пусть оно умретLet me guess, your the type to pick out other people's flawsДай угадаю, ты из тех, кто подмечает недостатки других людейReady to throw it in their face if they don't play alongГотов бросить это им в лицо, если они не подыграютWith you, bitch you just a bully are your really so sillyС тобой, сука, ты просто хулиган, ты действительно такой глупыйDon't understand that maybe it's you that's the issueНе понимаю, что, возможно, проблема в тебеToo busy chasing a make-believe ecstacyСлишком занятый погоней за воображаемым экстазомYou never saw the person you were meant to seeТы никогда не видел человека, которого должен был увидетьYou thought you were feeding compliments into a sex machineТы думал, что скармливаешь комплименты секс-машинеAnd when it didn't give you sex, you were extra meanИ когда это не дало тебе секса, ты стал еще более подлымYour stupid pickup lines are pissing me offТвои дурацкие реплики о подхвате выводят меня из себяYour whole demeanour got me praying that pianos could fallВсе твое поведение заставляет меня молиться, чтобы пианино могло упастьYou're disrespectful, ya the way you tick it makes me sickТы неуважителен, да, меня тошнит от того, как ты это отмечаешьI'd tip this waitress fifty dollars just to punch you in the dickЯ бы дал чаевые этой официантке пятьдесят долларов только за то, чтобы она дала тебе по членуYou wanted to be nice and trade it in for sexТы хотел быть милым и обменять это на сексWhich isn't very nice, it didn't show respectЧто не очень приятно, это не проявление уваженияListen bro, she doesn't owe you shitПослушай, братан, она ни хрена тебе не должнаEven under mistle-toe, ya, she doesn't owe you shitДаже под покровом ночи, да, она ни хрена тебе не должнаListen buddy, and I don't mean we're buddiesПослушай, приятель, я не имею в виду, что мы были приятелямиI mean, I hate it when you talk but your mouth keeps on runningЯ имею в виду, я ненавижу, когда ты говоришь, но твой рот продолжает болтать без умолкуI know you think your funny when your speaking bout these bitches from the weekendЯ знаю, ты думаешь, что это смешно, когда ты говоришь об этих сучках с выходныхBut that girl's a friend of mine, so tell me, are you feeling lucky?Но эта девушка моя подруга, так скажи мне, чувствуешь ли ты себя счастливой?Don't be a nice guy, just be politeНе будь милым парнем, просто будь вежливымAnd leave her alone for the rest of the nightИ оставь ее в покое на остаток ночиRespect her boundaries and personhoodУважай ее границы и индивидуальностьShow her her social cues are working goodПокажи ей, что ее социальные сигналы работают хорошоNow I'm not saying I'm a knight in shining armorЯ не говорю, что я рыцарь в сияющих доспехахI can see that you're a charmerЯ вижу, что ты очаровательнаLook, I'll hurt you if you harm herПослушай, я причиню тебе боль, если ты причинишь ей вредI might take you to the harbourЯ мог бы отвести тебя в гаваньHold your head under the waterОпусти голову под водуDon't you worry, I won't kill youНе волнуйся, я тебя не убьюBut, I swear I'll leave you breathlessНо, клянусь, я оставлю тебя бездыханнойHey diddle diddle, you just play fickleЭй, диддл-диддл, ты просто притворяешься непостояннойEven if the grape's sour, you wanted to take nibblesДаже если виноград прокис, тебе хотелось откусить кусочек.Girls never admit that they singleДевушки никогда не признаются, что они одиноки.They're taught speak soft and carry a rape whistleИх учат говорить мягко и носить с собой свисток для изнасилования.Nice. It doesn't sound like you're actingНеплохо. Это не похоже на то, что ты притворяешьсяNice. It doesn't sound like you're actuallyНеплохо. Это звучит не так, как будто ты на самом делеNice. I don't have to thinkНеплохо. Мне не нужно думатьTwice. It sounds like you suckДважды. Звучит так, будто ты отстойIt doesn't sound like you're actuallyНе похоже, что ты на самом делеNice. I don't have to thinkНеплохо. Мне не нужно думатьTwice. It sounds like you suckДважды. Звучит так, будто ты отстойCan't you see, she's outta your league, she's outta your reachРазве ты не видишь, что она не в твоей лиге, она вне твоей досягаемостиAnd telling you to "fuck off" ain't a figure of speechИ сказать тебе "отвали" - это не фигура речи.I know that assholes finish last alwaysЯ знаю, что придурки всегда финишируют последнимиAlways takes a little longer than I hoped but we all go the wrong wayЭто всегда занимает немного больше времени, чем я надеялся, но мы все идем не тем путемWhy can't the people I dislike just die?Почему люди, которые мне не нравятся, не могут просто умереть?How could a god sit by and let them live life?Как мог бог сидеть сложа руки и позволять им жить своей жизнью?I hate you, you suck. You are the worst personЯ ненавижу тебя, ты отстой. Ты худший человек.I'm giving you advice, all you hear is the birds chirpingЯ даю тебе совет, все, что ты слышишь, это щебет птиц.When She Says no, where do you go?Когда она говорит "нет", куда ты идешь?Go a lil crazy or take the high RoadНемного сойти с ума или пойти по большой дорогеDo you get violent or should you go home?Ты становишься агрессивным или тебе лучше пойти домой?Text her ten times in a row, brother put down that phoneНапиши ей десять раз подряд, брат, положи трубку.Nice. It doesn't sound like you're actingНеплохо. Это не похоже на то, что ты притворяешьсяNice. It doesn't sound like you're actuallyНеплохо. Это звучит не так, как ты есть на самом деле.Nice. I don't have to thinkНеплохо. Я не должна думатьTwice. It sounds like you suckДважды. Это звучит, как вы сосать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sole

Исполнитель