Kishore Kumar Hits

Nakia - Down In A Pinch текст песни

Исполнитель: Nakia

альбом: Playing The Cards

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah! YeahДа! Да!Monday morning and the sun is shiningУтро понедельника, светит солнце.But I'm still snoozin' in bedНо я все еще дремлю в постели.I stayed out a little too late last nightПрошлой ночью я немного задержалсяBut the party still feels like it's in my headНо вечеринка все еще у меня в головеOh no I'm late again as I'm stumbling through the doorО нет, я снова опаздываю, когда, спотыкаясь, вхожу в дверьBoss man calls me in his officeБосс звонит мне в свой офисAnd tells me that I don't work here no moreИ говорит, что я здесь больше не работаюYeah he gets me down in a pinchДа, он прижимает меня к земле в трудную минутуHe won't budge, not even an inchОн не сдвинется с места ни на дюймAnd I know that grip is tightИ я знаю, что его хватка крепкаяI'm hanging on with all my mightЯ держусь изо всех силAnd I never seem to get my wayИ, кажется, я никогда не добиваюсь своегоNo matter what I do or sayЧто бы я ни делал или говорилI get down in a pinch ohЯ срываюсь в крайнем случае, о,Two cigarettes and a cup of coffee but I'm still stoned as hellДве сигареты и чашка кофе, но я все еще чертовски накуренA pill for this and a pill for that but I'm never really feeling wellТаблетка от этого и таблетка от того, но я никогда по-настоящему не чувствую себя хорошоI never will forget the day that you finally changed your mindЯ никогда не забуду тот день, когда ты, наконец, передумалYou left me standing on the side of the road in the rainТы оставил меня стоять на обочине дороги под дождем.Without a cell phone or a dimeБез мобильного телефона или десятицентовикаYeah you left me down in a pinchДа, ты бросил меня в бедеYou wouldn't budge not even an inchТы не сдвинулся ни на дюймAnd I know that grip was tightИ я знаю, что хватка была крепкойYou held on with all of your mightТы держался изо всех силCause I never gave you your wayПотому что я никогда не давал тебе выбораNo matter what I do or sayЧто бы я ни делал или говорилYou got down in a pinch with meТы была в затруднительном положении со мнойCause when you get down in a pinchПотому что, когда ты оказываешься в затруднительном положенииEven the skies keep you feeling blueДаже небо заставляет тебя чувствовать себя синимYou can't get down on yourself and cry all dayТы не можешь унывать и плакать весь деньCause life is cheap and easy if that's how you play it throughПотому что жизнь дешева и легка, если ты так ее проживаешьBut you don't wanna get high in the sky and fly awayНо ты не хочешь взлететь высоко в небо и улететьFly away yeahУлетай, да!Oh yeahО, да!You get down in a pinchТы попадаешь в затруднительное положение.You won't budge not even an inchТы не сдвинешься с места ни на дюйм.And I know that grip is tightИ я знаю, что хватка крепкая.I'm hanging on with all my mightЯ держусь изо всех сил.And I never seem to get my wayИ, кажется, я никогда не добьюсь своего.No matter what I do or say I get down in a pinchЧто бы я ни делал или говорил, я оказываюсь в затруднительном положении.Whoa yeah
Ого, да


Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители