Kishore Kumar Hits

Trashbag Ponchos - Nicotine текст песни

Исполнитель: Trashbag Ponchos

альбом: Not Safe for Working Class

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How do you tell a woman, that her boyfriend is an alcoholicКак сказать женщине, что ее парень алкоголикAnd how do you convince her that he manages it nicely (and nightly)И как убедить ее, что он прекрасно справляется с этим (и каждую ночь)Well, people are people and we all have our problemsЧто ж, люди есть люди, и у всех нас есть свои проблемыAnd I'm afraid my problems are becoming her problemsИ я боюсь, что мои проблемы становятся ее проблемамиAnd I'm afraid of living aloneИ я боюсь жить однаBut I'm terrified that I'm healthier aloneНо я в ужасе от того, что одна буду здоровее.I never meant to hurt no oneЯ никогда не хотела никого обидеть.So I'll keep singing things that I write in these songsПоэтому я продолжу петь то, что я пишу в этих песнях.It's the choice between being happy and being honestЭто выбор между счастьем и честностью.Focus on shit just to try and get past herСосредоточиться на дерьме, просто чтобы попытаться пройти мимо нее.Decisions I've made, made your heart beat fasterРешения, которые я принял, заставили твое сердце биться быстрее.I want you here but forever is a long timeЯ хочу, чтобы ты была здесь, но навсегда - это долго.Every day I get a little bit strongerС каждым днем я становлюсь немного сильнее'Cause it's another day we lasted we went a little bit longerПотому что это еще один день, когда мы продержались, мы продержались немного дольшеBut it's so scary to think that another good day might equal a deeper holeНо так страшно думать, что еще один хороший день может оказаться в еще более глубокой яме.And I am not honest but I'll always keep a promiseИ я не честен, но я всегда выполняю свои обещанияAnd I promise that I lie to myself more than youИ я обещаю, что я лгу себе больше, чем тебеThat's why I never say that I love youВот почему я никогда не говорю, что люблю тебяBecause it's always hard to say if I love youПотому что всегда трудно сказать, люблю ли я тебяI never meant to hurt your feelingsЯ никогда не хотел ранить твои чувстваSo I'll be holding you tight but at arm's lengthТак что я буду крепко обнимать тебя, но на расстоянии вытянутой руки.It's the choice I make between your happiness and clarityЭто мой выбор между твоим счастьем и ясностью.Focus on me so I can be betterСосредоточься на мне, чтобы я мог стать лучше.Gave up, didn't care, I didn't even make an effortСдался, мне было все равно, я даже не приложил усилий.I want you here but forever might kill meЯ хочу, чтобы ты был здесь, но вечность может убить меняThis is fucking with my head, and I'm drowning in an empty bedЭто сводит меня с ума, и я тону в пустой постелиWell, I am facing the fact that I might always be aloneЧто ж, я сталкиваюсь с фактом, что я, возможно, всегда буду однаYou might be wasting time with this heart of mineВозможно, ты напрасно тратишь время с этим моим сердцем.'Cause I can't make up my worried mindПотому что я не могу принять решение из-за беспокойстваHow can I love you when I never knew myself at allКак я могу любить тебя, когда я совсем не знал себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители