Kishore Kumar Hits

Old Crow Medicine Show - Big Time in the Jungle текст песни

Исполнитель: Old Crow Medicine Show

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down in Eutaw, Alabama in 1965В Ютаве, штат Алабама, в 1965 годуA young man 'bout 21, no different than you or IМолодому человеку около 21 года, ничем не отличающемуся от нас с вамиHe's catchin' catfish, and gettin' drunkОн ловит сома и напиваетсяBut Uncle Sam called, he called him upНо позвонил дядя Сэм, он позвонил емуSent him out to VietnamОтправил его во ВьетнамThat young manЭтот молодой человекGot his life turned upside downПеревернул свою жизнь с ног на головуTurned his smile into a frownПревратил свою улыбку в хмурый взглядRobbed that king of his crownЛишил этого короля его короныFor an ideal he didn't even know aboutРади идеала, о котором он даже не подозревалHe was gamblin' at the wagon when that army man showed upОн играл в "универсал", когда появился этот армейский человекAnd he flashed that pen and paperИ он показал ручку и бумагуAnd ol' Flukie he signed upИ старина Флуки, на которого он подписался.There's gonna be a big time in the jungleВ джунглях будет большой переполох.Gonna be a firefightБудет перестрелка.Gonna be a rumbleБудет грохот.Send me out to VietnamОтправь меня во ВьетнамI'll fight ten menЯ буду драться с десятью мужчинамиI got nothin' left in the States for meВ Штатах для меня ничего не осталосьI wanna see the world you seeЯ хочу увидеть мир, который видишь тыI know that Uncle Sam needs meЯ знаю, что я нужен дяде СэмуTo fight for an ideal I know nothing aboutЧтобы бороться за идеал, о котором я ничего не знаюOh the drop point was dusty and the drill sergeant was loudО, точка высадки была пыльной, а сержант по строевой подготовке был шумнымAnd he could not see the corpses for the ragin' dust cloudИ он не мог видеть трупы из-за поднимающегося облака пылиGrab your duffle bags, head to the checkpointХватайте свои вещевые мешки, направляйтесь к контрольно-пропускному пунктуWelcome to Vietnam, boys, you're in for a hell of a fightДобро пожаловать во Вьетнам, парни, вас ждет адская битваTake it from the ones who knowПоверьте тем, кто знаетThe army moves slowАрмия движется медленноHurry up and wait, don't sleep lateПоторопись и жди, не спи допозднаAnd learn to hate your brotherИ научись ненавидеть своего братаBefore you hate your foeПрежде, чем возненавидишь своего врагаOn patrol out in the rice fields, them choppers flew lowВо время патрулирования рисовых полей вертолеты пролетели низкоGlancing for the hand signal to tell you where to goОглядываясь в поисках сигнала рукой, чтобы указать, куда идтиThen the bombs started fallin'Затем начали падать бомбыAnd they pounded his brainИ они ударили его по мозгамAnd he thought about Eutaw and who was to blameИ он подумал об Эвтоу и о том, кто был виноватFor sendin' him to VietnamЗа то, что отправил его во Вьетнам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители