Kishore Kumar Hits

Tres Coronas - La Monedita текст песни

Исполнитель: Tres Coronas

альбом: La Música Es Mi Arma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vi esos ojitos puros, profundos, tristes, durosЯ видел эти маленькие чистые глазки, глубокие, грустные, твердые.Atravesando gritos, miradas y murosСквозь крики, взгляды и стены.Por calles desteñidas buscando futuroПо выцветшим улицам в поисках будущегоOjos de niños que arden, rodando como una moneda sobre un andénГорящие детские глаза, катящиеся, как монета по подиуму.Observando a la gente de un tráfico incomprensibleНаблюдая за людьми из непонятного трафикаOjos inocentes, inconsumiblesНевинные, бездушные глаза.¿Qué es lo que ven? ¿Qué es lo que sienten?Что они видят? Что они чувствуют?En este mundo de joven y de gran ambienteВ этом мире молодости и прекрасной атмосферыSé que temen a esa corrienteЯ знаю, что они боятся этого потокаA esa guerra de adultos que roban y matan siempreНа эту войну взрослых, которые всегда воруют и убивают.Ojitos lindos que preguntan por la pazМилые маленькие глазки, которые просят мираPor un hogar, una escuela y algo másРади дома, школы и чего-то ещеOjitos asustados,маленькие испуганные глазки,Ojos de desplazados, ojitos olvidados de suramericanosГлаза перемещенных лиц, забытые маленькие глазки южноамериканцевNacidos solos en este mundo sin ningún destinoРожденные одни в этом мире без какой-либо судьбыObligados a mendigar, no tiene sentidoВынужден просить милостыню, это бессмысленно.Indefensos, aislados, heridos, confundidosБеспомощные, изолированные, раненые, сбитые с толку¿Pa qué traer al mundo niños sin darles cariño?Что может родить в мире детей, не давая им любви?Le quitaron su niñez, lo tenían pidiendo desde los tresУ него отняли детство, его просили с трех летCaminando con yagas en sus piesХождение с ягой на ногахPorque ahí es van hasta el amanecerПотому что там они идут до рассвета.Él solo pide una limosnitaОн просто просит милостынюSí, esa moneditaДа, эта маленькая монеткаQue le pone una sonrisa a su caritaЧто вызывает улыбку на ее маленьком личикеLlega a su casa y su mamá se la quitaОн приходит к ней домой, и его мама забирает ее у негоJa, maldita moneditaХа, чертова маленькая монеткаNo juega solo pide limosnitaОн не играет, просто просит милостынюÉl grita ansioso y pide una ayuditaОн кричит в тревоге и просит маленькой помощиTanto trabajo pa' esta moneditaТак много работы тратится на эту монету.Yo, eche pa' 'elante hermanito, voy contigoЯ, прощай, младший брат, я иду с тобой.Atravesemos el horizonte, juntos, unidosДавайте пройдем через горизонт, вместе, вместеDesde abajo la esperanza va pal cieloСнизу надежда уходит в небо, приятель.No dejes que este mundo te borre tus sueñosНе позволяй этому миру стереть с тебя твои мечтыHan pasado por las pérdidas madurasОни пережили зрелые потериBuscan refugio y escapar de esta torturaИщите убежища и спасайтесь от этой пыткиHay esperanza pa' salvar a estas criaturasЕсть надежда спасти этих существHay que unificar los que frenan esta locuraНеобходимо объединить тех, кто сдерживает это безумиеColombia ¡Represento!Колумбия, я представляю!Panamá, Venezuela ¡Represento!Панама, Венесуэла Я представляю!Perú, Bolivia, Ecuador ¡Represento!Перу, Боливия, Эквадор Я представляю!Guatemala, Chile, El Salvador ¡Represento!Гватемала, Чили, Сальвадор Я представляю!Honduras y Puerto Rico ¡Represento!Гондурас и Пуэрто-Рико я представляю!Brasil, Cuba, México ¡Represento!Бразилия, Куба, Мексика Я представляю!Que se sienta América Latina ¡Presente!Пусть Латинская Америка почувствует себя настоящей!Unida vamos pa' arriba ¡Presente!Присоединяйся, давай поднимемся, Настоящее время!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kiño

Исполнитель

Nach

Исполнитель

JHT

Исполнитель