John Reuben

Kishore Kumar Hits — John Reuben - The Boy vs the Cynic текст песни

Исполнитель: John Reuben

альбом: The Boy vs the Cynic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I tried to communicate, I tried to relateЯ пытался общаться, я пытался установить связь.Now all I wanna do is escapeТеперь все, чего я хочу, это сбежать.And vanish into fantasiesИ раствориться в фантазиях.I ventured out of the galaxyЯ рискнул покинуть галактику.Into the outer regionsВо внешние регионыWhere folks believe in somethingГде люди верят во что-тоMuch much bigger than their demonsНамного, намного большее, чем их демоныAnd aren't controlled by their circumstancesИ не контролируются обстоятельствамиSounds romantic, well dance with it slowlyЗвучит романтично, что ж, потанцуем с этим медленноAnd here my failures don't control meИ здесь мои неудачи меня не контролируютIt's a place of solitude but I'm not lonelyЭто место уединения, но я не одинокAnd it's beautiful but lets be reasonableИ это красиво, но давайте будем разумнымиIt's just not realЭто просто нереальноIt just plays with your imaginationЭто просто играет с вашим воображениемAnd for a moment or two, can make time stand stillИ на мгновение или два может остановить времяBut when it's over all you have is a memoryНо когда все заканчивается, все, что у вас остается, - это воспоминаниеI had to leave cuz the real world was calling meМне пришлось уйти, потому что реальный мир звал меня.Left my youth in pursuit of the truthЯ оставил свою юность в погоне за правдой.And gained a world of dishonestyИ попал в мир нечестности.I see your innocence and envy itЯ вижу твою невинность и завидую ей.I reminisce of mine and remember itЯ вспоминаю о своем и помню этоFull of peace, full of hope, full of truthПолный мира, надежды, правдыI remember when I used to be youЯ помню, когда я был тобойBefore you became meДо того, как ты стал мнойI see your innocence and envy itЯ вижу твою невинность и завидую ейI reminisce of mine and remember itЯ вспоминаю свою и помню ееFull of peace, full of hope, full of truthПолный мира, надежды, правдыI remember when I used to be youЯ помню, когда я был тобойBefore you became meДо того, как ты стал мнойIt's sort of overwhelmingЭто как-то ошеломляетIt didn't seem like I was storytellingНе похоже, что я рассказываю историиBut you didn't believe me when I told youНо ты не поверил мне, когда я сказал тебеThat I could see my hopes and dreamsЧто я мог видеть, как мои надежды и мечтыCome alive as it seemsОживают, как кажетсяBut there's a time and place for everythingНо для всего есть время и местоWell I left my imagination thereЧто ж, я оставил свое воображение тамNow it's only what I canТеперь это единственное, что я могуTouch, see, taste and hear with my natural sensesПотрогать, увидеть, попробовать на вкус и услышать своими естественными чувствамиI wish I could stretch the limitsЯ хотел бы расширить границы дозволенногоBut my defenses keep me limitedНо моя защита ограничивает меняFrom the boundaries I set, so I won't get burned againОт границ, которые я установил, чтобы снова не обжечьсяSure I'd like to be optimisticКонечно, я хотел бы быть оптимистомThat doesn't line up well with realityЭто плохо согласуется с реальностьюSo I'll go to sleep now and dream ofТак что я сейчас пойду спать и помечтаю оA younger, healthier, better meЯ моложе, здоровее, лучше тебяI see your innocence and envy itЯ вижу твою невинность и завидую ейI reminisce of mine and remember itЯ вспоминаю свою и помню ееFull of peace, full of hope, full of truthПолный мира, надежды, правдыI remember when I used to be youЯ помню, когда я был тобойBefore you became meДо того, как ты стал мнойI see your innocence and envy itЯ вижу твою невинность и завидую ейI reminisce of mine and remember itЯ вспоминаю свою и помню ееFull of peace, full of hope, full of truthПолный покоя, полный надежды, полный правдыI remember when I used to be youЯ помню, когда я был тобойBefore you became meДо того, как ты стал мнойDon't mistake innocence for ignoranceНе путай невинность с невежествомDon't mistake purity for inexperienceНе принимайте чистоту за неопытностьDon't mistake humility for weaknessНе принимайте смирение за слабостьI sincerely mean thisЯ искренне говорю этоYou understand more than you knowВы понимаете больше, чем думаетеThere's no goal like piece of mindНет цели лучше, чем спокойствие.So what else are you trying to find?Так что же еще ты пытаешься найти?What's left?Что осталось?Except regret and heartacheКроме сожаления и душевной болиAnd yes, your heart will break and go numbИ да, твое сердце разобьется и онемеет.Lots of times before this life is doneМного раз, прежде чем эта жизнь закончится.You'll look for answers but there's just oneТы будешь искать ответы, но есть только один.Patience one day will make senseТерпение однажды обретет смысл.But waiting is a pinch waking you upНо ожидание - это тяжкое испытание, пробуждающее тебяFrom the worlds you've made upИз миров, которые ты выдумалThe one where you dreamТот, где ты мечтаешьAnd the one where you gave upИ тот, где ты сдалсяTime to create a new atmosphereВремя создать новую атмосферуWhere the boy and the cynic can both play fairГде и мальчишка, и циник могут играть честно

Поcмотреть все песни артиста