Kishore Kumar Hits

Elisa Tovati - Une histoire d'amour текст песни

Исполнитель: Elisa Tovati

альбом: Elisa fait son cinéma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une histoire d'amourИстория любвиOù chaque jour devient pour nous le dernier jourГде каждый день становится для нас последним днемOù on ne peut dire "à demain" à son amourГде мы не можем сказать "увидимся завтра" своей любвиEt qu'on est là tout près de lui à regarderИ Куон стоит рядом с ним и смотритMourir sa vieУмереть своей жизньюUne histoire d'amourИстория любвиOù pour nous deux le mot toujours semblait trop courtГде для нас обоих слово всегда казалось слишком короткимTu vois pourtant nous n'avons plus beaucoup le tempsНо ты же видишь, что у нас больше нет времени.Non mon amour tu ne dois pas, il ne faut pasНет, любовь моя, ты не должен, не должен.Pleurer sur moiПлачь обо мнеNe me dis pas adieuНе прощайся со мнойJe vais fermer les yeuxя закрою глаза,Viens près de moiПодойди ко мне поближеEt prends-moi dans tes brasИ возьми меня в свои объятия.Restons ensembleдавайте останемся вместеSerre-moi fortОбними меня крепчеTu vois il me semble que ma vie s'endortВидишь ли, мне кажется, что моя жизнь заканчивается.Dis-moi "je t'aime"Скажи мне: "Мне это нравится".Une histoire d'amourИстория любвиC'est la chanson de l'océan les nuits d'étéЭто песня океана летними ночамиUn souvenir qui va durer l'éternitéВоспоминание, которое будет длиться вечноPour moi ce soir ma vie s'en va mais notre amourДля меня сегодня вечером моя жизнь идет своим чередом, но наша любовьNe finit pasНе заканчиваетсяUne histoire d'amourИстория любвиÇa ne peut pas vraiment mourir en un seul jourЭто не может по-настоящему умереть за один деньNe reste pas le cœur en deuil à vivre seulНе оставляй скорбящее сердце жить в одиночествеIl te faudra voir d'autres ciels, d'autres soleilsТебе нужно будет увидеть другие небеса, другие солнцаNe pleure pasНе плачь,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Rose

Исполнитель