El Georges - Garde mon coeur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Georges - Garde mon coeur текст песни

Исполнитель: El Georges

альбом: Crescendo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seigneur, je prie que tu me gardes fidèle à toiГосподи, я молюсь, чтобы ты сохранил мне верностьGarde mon cœur et aide-moi à garder la foiХрани мое сердце и помоги мне сохранить веру.Ranime ma flamme et même si les hommes m'acclamentЗажги мое пламя, и даже если мужчины будут кричать,Que mon cœur reste calme, garde le de tout drameПусть мое сердце останется спокойным, убереги его от любой драмы.Je t'en prie garde mon cœur, mon cœur, mon cœurЯ очень прошу, береги мое сердце, мое сердце, мое сердце.Aide-moi à garder mon cœur, mon cœur, mon cœurпомоги мне сохранить мое сердце, мое сердце, мое сердце.Oui garde mon cœur, mon cœur, mon cœurДа, храни мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Aide-moi à garder mon cœur, mon cœur, mon cœurпомоги мне сохранить мое сердце, мое сердце, мое сердце.Oui garde mon cœur, mon cœur, mon cœurДа, храни мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Crescendo, tu permets que j'évolueКрещендо, ты позволяешь мне развиваться.Tu as jeté ton dévoluТы нацелилсяSur moi et je chante pour le salutНа меня, и я пою во спасение.Désarmé par ta grâce, tu m'as, de manière absolueОбезоруженный твоей милостью, ты, мас, абсолютноDétaché du monde et mon ancienne vie s'est dissolueОторванный от мира, и моя прежняя жизнь растворилась.Tu m'as fait gravir les échelonsТы заставил меня подняться по служебной лестнице.Crescendo, le chemin était longКрещендо, путь был долгимMais patiemment j'ai suivi le processus, j'ai marché selonНо я терпеливо следил за процессом, я шел в соответствии сTa volonté, j'ai lutté, j'ai lutté pour la saintetéТвоя воля, я боролся, я боролся за святость.Chemin faisant j'ai été tentéНа этом пути у меня было искушениеTenté plusieurs fois de tomber dans l'iniquitéНесколько раз пытался впасть в прямолинейностьMais plus j'évolue, plus je me rends compteНо чем больше я развиваюсь, тем больше осознаюQue les tentations s'accentuentПусть соблазны усиливаютсяJe veux pas du tout te faire honteЯ совсем не хочу тебя позоритьÔ Seigneur, entends-tu le cri de mon cœur, le cri de mon cœurО Господь, ты слышишь крик моего сердца, крик моего сердцаMa prière que j'élève vers toiМоя молитва, которую я возношу к тебеSeigneur, je prie que tu me gardes fidèle à toiГосподи, я молюсь, чтобы ты сохранил мне верностьGarde mon cœur et aide-moi à garder la foiХрани мое сердце и помоги мне сохранить веру.Ranime ma flamme et même si les hommes m'acclamentЗажги мое пламя, и даже если мужчины будут кричать,Que mon cœur reste calme, garde le de tout drameПусть мое сердце останется спокойным, убереги его от любой драмы.Je t'en prie garde mon cœur, mon cœur, mon cœurЯ очень прошу, береги мое сердце, мое сердце, мое сердце.Aide-moi à garder mon cœur, mon cœur, mon cœurпомоги мне сохранить мое сердце, мое сердце, мое сердце.Oui garde mon cœur, mon cœur, mon cœurДа, храни мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Aide-moi à garder mon cœur, mon cœur, mon cœurпомоги мне сохранить мое сердце, мое сердце, мое сердце.Oui garde mon cœur, mon cœur, mon cœurДа, храни мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.La Bible a dit qu'en ce temps de la fin l'iniquité s'est accrueБиблия говорит, что в это время возросло последнее единобожие.Donne-moi de tenir ferme en ce en quoi j'ai crûДай мне твердо стоять в том, во что я верил.L'amour de beaucoup se refroiditЛюбовь многих остываетExactement comme tu l'as ditИменно так, как ты сказал.Dans Matthieu 24:11 à 12, beaucoup sont séduitsВ Евангелии от Матфея 24:11-12 многие соблазняютсяQue 1000 tombent à mon côtéПусть 1000 падут на мою сторону.10 000 à ma droite, je ne serai pas atteint10 000 справа от меня, я не доберусь до тебя.Je m'accroche à ta parole, à ta bontéЯ преклоняюсь перед твоим словом, перед твоей добротой.Qui se renouvellent chaque matinКоторые обновляются каждое утроGarde mon cœur qu'il soit pas corrompuХрани мое сердце, чтобы оно не было испорчено.Que je continue ma course sans être interrompueЧто я продолжу свой бег, не прерываясьPar le mal avec lequel j'ai déjà rompuИз-за зла, с которым я уже расстался.Je serre ta parole dans mon cœur afin qu'elle me rende pureЯ держу Твое слово в своем сердце, чтобы оно сделало меня чистойEt prévoyant pour anéantir les géantsИ планируя уничтожить гигантовQui me barrent la route essayantКоторые мешают мне, пытаясьDe m'avoir mais j'suis une vaillanteВидеть меня, но я храбраяTa parole déclare que le sacrifice que tu agréeТвое слово гласит, что жертва, которую ты принимаешь,Est celui d'un cœur brisé et contritЭто тот, у кого разбито и сокрушенное сердцеElle dit aussi dans Matthieu chapitre 5 au verset 3Она также говорит в Евангелии от Матфея, глава 5, стих 3Heureux les pauvres en espritСчастливы нищие духомS'il te plaît, donne-moi d'avoir constamment cette attitudeПожалуйста, дай мне постоянно иметь такое отношениеQue je sois le chrétien que tu décris dans les béatitudesПусть я буду христианином, которого ты описываешь в "блаженствах"Garde mon cœur dans l'humilitéХрани мое сердце в смирении,Que jusqu'à la fin je fasse preuve de fidélitéЧто до конца я буду хранить верностьGarde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Oui, garde mon cœur, mon cœur, mon cœurДа, храни мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Garde mon cœur, mon cœur, mon cœurХрани мое сердце, мое сердце, мое сердце.Aide-moi à garder mon cœur, mon cœur, mon cœurпомоги мне сохранить мое сердце, мое сердце, мое сердце.

Поcмотреть все песни артиста